Übersetzung von "plague" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Plague - translation :

Schlüsselwörter : Pest Seuche Plage Beulenpest Epidemie

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Plague	Pest
The Plague!	Die Pest! ...
The Plague!	Die Pest !
The Plague!	Die Pest !
It's plague.	Die Pest ist das, die Pest.
The plague?	Seuchengebiet?
Ubardi plague.	UbardiSeuche.
duck plague	Entenpest,
This is a plague, just like cigarettes are a plague.	Dies ist eine Plage, wie Zigaretten eine Plage sind.
The Shadow Plague	Die Seuche im Schatten
The Dancing Plague.	Einzelnachweise
THE WHITE PLAGUE	Die Weise Krankheit
The white plague.	Die weise Krankheit.
Plague, is it?	Die Pest ist an Bord.
Plague and leprosy The Plague threatened Kreuznach several times throughout its history.	Pest, Lepra und Seuchen Die Pest bedrohte die Stadt mehrmals in ihrer Geschichte.
The priest shall examine the plague, and isolate the plague seven days.	Und wenn er das Mal sieht, soll er's einschließen sieben Tage.
A plague on Aristotle!	Aristotelisches Heu!
The plague upon you!	Die Pest in euch!
The plague occurred that year.	Die Seuche trat in jenem Jahr auf.
That's why the plague came.	Und deshalb musste die Pest kommen.
A plague o'these pickled herrings...	Zum Teufel mit diesen Säufern!
When he contracts the plague, he is the first to receive Dr. Castel's anti plague serum.	Castel Professor, der ein Serum gegen die Pest entwickelt.
In 1636, the Plague ravaged Dornburg.	1636 wütete die Pest in Dornburg.
Au5Al2 is known as white plague .	Fachzeitschrift) Einzelnachweise
The plague has devastated entire cities.	Die Pest hat ganze Städte verwüstet.
Ongoing The plague is in Florence.	Wissenschaft und Technik 1.
It was likened to the plague.	Es war vergleichbar mit der Pest.
They call it the white plague.	Weise Krankheit nennen sie sie.
I can cure the white plague.	Namlich... ich kann die Weise Krankheit heilen.
I've got the white plague, doctor.	Herr Doktor, ich habe die weise Krankheit.
It is the white plague but...	Das ist zwar die weise Krankheit, aber...
Why does he plague me so?	Weshalb reizt er mich so?
You wish him plague and death!	Du wünschst dem Schwager die Pest!
And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days	Und wenn er das Mal sieht, soll er's einschließen sieben Tage.
Between 1709 1711, Rhein suffered from plague.	Von 1709 bis 1711 wurde Rhein von Großen Pest heimgesucht.
Third, nuclear proliferation will still plague us.	Drittens, die Verbreitung von Atomwaffen wird uns weiter plagen.
Thousands of people died during the plague.	Tausende starben durch die Seuche.
European Council, Greece, social policy animal plague	Muttersprache Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Einschulung, Zuwandererkind
I'd sooner have a plague of locusts.	Schlimmer als Heuschrecken.
Just before we came in the plague.	Kurz bevor wir in das Seuchengebiet kamen.
The natural reaction to any plague is panic.	Die natürliche Reaktion auf jede Seuche ist Panik.
Anne died in 1585 in Dresden of Plague.	Anna starb 1585 in Dresden an der Pest.
Besides, still the plague broke out soon afterwards.	Zudem brach bald darauf noch die Pest aus.
A second plague epidemic broke out in 1665.	Eine zweite Epidemie brach 1665 aus.
See also Smyrniote crusades Plague doctor External links	Sein pompöses Grabmal war mit vierundvierzig Marmorsäulen ausgestattet.

Display this page in English