Übersetzung von "pace of wage" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wage growth is likely to remain contained, as the pace of economic expansion decelerates, although the translation of wage increases negotiated in various sectors into effective wage levels may well exert upward pressure on producer and consumer prices. | Aufgrund des verlangsamten Wirtschaftswachstum dürften die Lohnzuwächse bescheiden ausfallen, auch wenn der Anstieg der effektiven Lohnhöhe, der den in verschiedenen Sektoren ausgehandelten Lohnzuwächsen geschuldet ist, Aufwärtsdruck auf Hersteller und Verbraucherpreise ausüben könnte. |
| The pace of economic | Allerdings ver |
| So, our pace of digitizing life has been increasing at an exponential pace. | Ein Chromosom ist so nebenbei nur ein Stück inertes chemisches Material. Unsere Schritte bei der Digitalisierung des Lebens waren exponentiell. |
| A complete change of pace. | Ein völlig anderer Rhythmus. |
| Pace? Control? | Ist die Geschwindigkeit? |
| 1.9 of wage costs | 1,9 der Lohn kostend |
| Amount of wage salary | die Höhe des Arbeitsentgelts |
| The pace of transformation is breathtaking. | Der Wandel vollzieht sich mit atemberaubender Geschwindigkeit. |
| The pace of urbanization is astonishing. | Das Tempo der Verstädterung ist erstaunlich. |
| Tom needs a change of pace. | Tom sollte die Dinge etwas langsamer angehen. |
| His pace quickened. | Er beschleunigte seine Schritte. |
| ON PACE 38 | FORTSETZUNG DES TEXTES AUF S. 38 |
| At this pace? | Bei diesem Tempo? |
| And, unlike tax incentives, wage subsidies target only employment of low wage workers. | Und im Gegensatz zu steuerlichen Anreizen wenden sich Lohnbeihilfen nur an Beschäftigungsverhältnisse von Niedriglohnbeziehern. |
| Half Step March or Cut the pace This is a U.S. march pace. | Marschiert wurde dieser im traditionellen Tempo von 114 Schritt min. |
| Employment is expected to continue to grow , albeit at moderating pace over the projection horizon , reflecting the pattern of economic activity but also the dampening impact of the projected stronger real wage growth on labour demand . | in dieser Entwicklung kommt zum einen der Konjunkturverlauf , zum anderen aber auch der dämpfende Einfluss des projizierten kräftigeren Anstiegs der Reallöhne auf die Nachfrage nach Arbeit zum Ausdruck . |
| Let's have a little change of pace. | Lass uns mal was Neues probieren. |
| In Germany, there may therefore be no formal general economic co ordination of wage policy but, through the co ordination of the individual wage negotiating parties and the pilot function of the first wage agreement, the German wage formation system does demonstrate many elements of centralised wage negotiations. | Auch wenn es also in Deutschland keine formal generalisierte wirtschaftliche Koordinierung der Lohn politik gibt, zeigt das deutsche Lohnfindungssystem durch die Koordinierung der einzelnen Tarif verhandlungs parteien und die Pilotfunktion des ersten Tarifabschlusses viele Elemente eines zentralisierten Lohnverhandlungssystems. |
| Pick up the pace. | Komm in die Gänge. |
| fast pace, leg spin... | 2. |
| CONTINUED FROM PREVIOUS PACE | k FORTSETZUNG VON VORHERIGER SEITE |
| CONTINUED FROM PREVIOUS PACE | FORTSETZUNG VON VORHERIGER SEITE |
| Pick up the pace! | Die Nerven behalten! |
| Pick up the pace! | So langsam nimmt das Gestalt an! |
| The fast pace of technological change in the telecoms sector means that legislation must keep up with the pace of developments. | Das enorme Tempo des technologischen Fortschritts im Telekommunikationssektor macht es erforderlich, dass die Rechtsetzung in gleichem Maße mithalten muss. |
| Thus, satisfying wage demands, reducing working hours, improving working conditions as a whole pace of work, hygiene, safety these, in our view, are some of the most important conditions for finding a fairer solution to the essential problems. | Eine Antwort zu finden auf die Lohnforderungen, die Verkürzung der Arbeitszeit, die Verbesserung der ge samten Arbeitsbedingungen Leistung, Hygiene, Sicherheit , dies sind nach unserer Ansicht einige der wichtigsten Voraussetzungen, um in einer gerechteren Weise den wesentlichen Problemen begegnen zu kön nen. |
| The pace of sustainable development is necessarily slow. | Das Tempo nachhaltiger Entwicklung ist zwangsläufig langsam. |
| I could do with a change of pace. | Ich könnte einen Tempowechsel vertragen. |
| Finally, the pace of ICT penetration has quickened. | Auch die Einführung der IKT hat sich beschleunigt. |
| The pace of reform is the main issue. | Dem Tempo der Reformen kommt die größte Bedeutung zu. |
| Be a good change of pace for Ladd. | Das wäre eine Abwechslung für Ladd. |
| 65 100 of net minimum wage | 65 100 des Nettomindestlohnes |
| For this I ask of you no wage my wage falls only upon the Lord of the Worlds. | Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung. |
| I ask of you no wage for this my wage is only with the Lord of the Worlds. | Und ich bitte euch dafür um keinen Lohn. Mein Lohn obliegt nur Dem HERRN aller Schöpfung. |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being | Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten. |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten. |
| 'I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten. |
| For this I ask of you no wage my wage falls only upon the Lord of the Worlds. | Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten. |
| I ask of you no wage for this my wage is only with the Lord of the Worlds. | Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten. |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being | Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner. |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner. |
| 'I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner. |
| I ask of you no wage for this my wage falls only upon the Lord of all Being. | Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner'. |
| For this I ask of you no wage my wage falls only upon the Lord of the Worlds. | Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner. |
| I ask of you no wage for this my wage is only with the Lord of the Worlds. | Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner'. |
Related searches : Wage Of - Change-of-pace - Pace Of Investment - Pace Of Study - Pace Of Research - Pace Of Sales - Pace Of Activity - Pace Of Improvement - Pace Of Withdrawal - Pace Of Events - Pace Of Implementation
