Übersetzung von "over for dinner" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Dinner - translation : Over - translation : Over for dinner - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| I called my neighbors over for dinner. | Ich habe meine Nachbarn zum Abendessen eingeladen. |
| Let's invite some friends over for dinner. | Lass uns doch zum Abendessen ein paar Freunde zu uns einladen. |
| Why don't you both come over for dinner? | Kommt doch zum Abendessen rüber, ihr zwei! |
| He came over and cooked dinner for me. | Er kam vorbei und machte mir Abendessen. |
| Tom said Mary was coming over for dinner. | Tom sagte, Maria komme zum Abendessen vorbei. |
| I've asked Tom to come over for dinner. | Ich habe Tom eingeladen, zum Abendessen vorbeizukommen. |
| Tell me over dinner. | Erzähl es mir beim Abendessen. |
| Do you want to come over for dinner tonight? | Möchtest du heute Abend zum Essen rüberkommen? |
| Do you want to come over for dinner tonight? | Möchtet ihr heute Abend zum Essen rüberkommen? |
| The Jacksons have invited us over for dinner tonight. | Hansens haben uns für heute zum Abendessen eingeladen. |
| Tom invited Mary over to his place for dinner. | Tom lud Maria zum Abendessen zu sich ein. |
| We just don't want to come over for dinner. | Nein, wir wollten einfach nicht zu euch zum Mittagessen kommen. |
| I told you to have them over for dinner. | Ich hab dir gesagt, sie können zum Abendessen bleiben. |
| Helen said to ask you over for Sunday dinner. | Helen sagte, ich soll dich für Sonntagabend zum Essen bitten. |
| We do these things over dinner. | Wir dagegen können so etwas beim Abendessen tun. |
| Why don't you come over to my house for dinner tomorrow? | Willst du nicht morgen mal zum Abendessen zu mir kommen? |
| Tom wanted Mary to invite John and Alice over for dinner. | Tom wollte, dass Maria Johannes und Elke zum Abendessen einlade. |
| Tom invited Mary over to eat dinner. | Tom lud Mary zu sich zum Essen ein. |
| So I asked the Minister over dinner, | Also fragte ich den Minister beim Abendessen |
| I mean information. Perhaps over dinner? Okay. | Nur mit Teamarbeit, kannst du alle Katzen retten einschlich deiner eigenen! |
| Let's talk about it over dinner tonight. | Jetzt haben wir keine Zeit. Essen Sie heute Abend mit mir. |
| Would you like to come over for dinner after work on Monday? | Hättest du Lust, am Montag nach der Arbeit zum Abendessen vorbeizukommen? |
| Our villa is right over there. I want to invite you over for dinner. Want to come? | Unsere Villa ist gleich dadrüben.Ich wollte dich zum Abendessen einladen.Willst du kommen? |
| Would you care to come over to my house for dinner tomorrow night? | Darf ich Sie morgen zum Essen einladen? |
| When dinner was over things became still merrier. | Gegen Ende des Mahles wurde es noch lustiger. |
| Over dinner, I asked him an impertinent question. | Beim Essen stellte ich ihm eine unverschämte Frage. |
| He might say it even better over dinner. | Er könnte das noch besser bei einem Abendessen. |
| For dinner? | Zum Essen? |
| He invited over to dinner the king of Siam. | Er hat den König von Siam zum Abendessen eingeladen. |
| Shortly after I saw that, we had some friends over for dinner with the family. | Kurz nachdem ich ihn gesehen hatte, waren ein paar Freunde bei uns zum Essen mit der Familie eingeladen. |
| So, for your next dinner over a great bottle of wine, here's a few factoids for you. | Für den Smalltalk bei Ihrem nächsten Abendessen mit einem köstlichen Wein |
| Tom wants to ask you to come over to dinner. | Tom will dich zum Abendessen zu sich einladen. |
| We were sitting over a glass of port after dinner. | Nach dem Abendessen saßen wir bei einem Glas Portwein zusammen. |
| You have to wash up all over or no dinner. | Man muss sich überall waschen, sonst gibt es kein Essen. |
| What's for dinner? | Was gibt s zu essen? |
| What's for dinner? | Was gibt s zum Abendessen? |
| What's for dinner? | Einzelnachweise |
| That's what comes from warming it over and over when you don't serve dinner on time. | Das kommt daher, wenn man es immer wieder aufwärmt, wenn man es nicht zeitig serviert. |
| What did you have for dinner? Grilled shrimp and baked zucchini with garlic sauce over rice noodles. | Was hast du zu Abend gegessen? Gegrillte Garnelen zu gebackenen Zucchini mit Knoblauchsauce auf Reisnudeln. |
| It's time for dinner. | Es ist Zeit für das Abendessen. |
| It's time for dinner. | Zeit zum Abendessen. |
| Who's coming for dinner? | Wer kommt zum Abendessen? |
| What's for dinner tonight? | Was gibt es zum Abendessen heute Abend? |
| What's for dinner tonight? | Was gibt es heute zum Abendessen? |
| Come in for dinner. | Komm rein zum Abendessen. |
Related searches : Over Dinner - For Dinner - Leave For Dinner - Farewell Dinner For - Going For Dinner - For Having Dinner - Host For Dinner - Late For Dinner - Stay For Dinner - Went For Dinner - Friends For Dinner - Pay For Dinner - Cook For Dinner - Call For Dinner
