Übersetzung von "one such" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

One such - translation :

Such - translation :

Schlüsselwörter : Solch Solchen Solche Gute

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

One such comment reads	Einer der Kommentare lautet
Such a simple one, everyone knows this one.	Das ist einfach. Jeder kennt das.
Does one doubt such things?	Kann man an dergleichen zweifeln?
One such area is creativity.	Ein solcher Bereich ist die Kreativität.
This is one such occasion.	Dies ist ein solcher Fall.
One such measure is the .	Die Toxizität selbst ist eine Stoffeigenschaft.
One such industry is manufacturing.	Eine weitere Sehenswürdigkeit ist der Zen Tempel.
One (such) way he followed,	So folgte er dem gegebenen Weg
One (such) way he followed,	Da verfolgte er einen Weg,
One (such) way he followed,	Da folgte er einem Weg.
Here's one such frustrated scientist,	Hier ist so ein frustrierter Wissenschaftler,
Auschwitz is such a one.	Ihr Inhalt spricht für sich selbst.
Transparency is one such issue.	Das gilt beispielsweise für die Frage der Transparenz.
One such example is enlargement.	Ein Beispiel dafür ist die Erweiterung.
One doesn't forget such moments.	Solche Tage vergisst man nicht.
Especially such a pretty one.	Besonders ein so schönes.
One can't say such things!	So was sagt man nicht!
One must sleep one night over such a decision.	Man muss über einen solchen Entschluss eine Nacht schlafen.
Biotechnology is one such and one of the most promising.	Deshalb werden neue gebraucht, und eine davon ist die Biotechnologie, die außerdem zu den vielversprechendsten gehört.
Such a system could include one or more measures such as	Ein derartiges System könnte eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen beinhalten
Or will such elections be based on one man, one vote, one time?	Oder werden diese Wahlen auf dem Prinzip Ein Mann, eine Stimme, eine Abstimmung basieren?
One such innovation is autonomous driving.	Eine solche Innovation ist das autonome Fahren.
One such stakeholder group is business.	Einer dieser Akteure sind die Unternehmen.
'Yes, and such a charming one.'	Ja, und eine so reizende.
Salta Moss is one such SSSI.	Weblinks Landkarte
Fresh water is one such area.	Ein derartiger Bereich ist die Wasserversorgung.
Quantitative easing represents one such attempt.	Die quantitative Lockerung stellt einen solchen Versuch dar.
Silvio Berlusconi was one such figure.	Silvio Berlusconi war so eine Figur.
One such target is skilled migration.	Ein solches Ziel ist die Zuwanderung von Fachkräften.
Recession insurance is one such idea.	Die Rezessionsversicherung ist eine solche Idee.
One such example is domestic work.	Ein Beispiel dafür ist die Situation der Hausangestellten.
Well, here is one such way.	Nun, es gibt einen solchen weg.
That's one explanation for such suffering.	Das ist eine Erklärung für so viel Leiden.
'Reasonable compensation' is one such aspect.	Seither hat sich jedoch, wie beispielsweise im Fall meines Landes, ein wesentlicher Meinungsumschwung voll zogen.
Global warming is one such problem.	Dazu gehört auch die Erwärmung unseres Planeten.
This is not one such area.	Das hier kann kein solcher Bereich sein.
Alkaline hydrolysis is one such method.	Die Alkalihydrolyse ist eine solche Alternative.
This is not one such area.	Die hier diskutierte Frage zählt sicherlich nicht dazu.
No. There is such a one.	So jemanden gibt es.
two independent devices such as two separate springs or one spring and one retaining device such as a clip,	aus zwei unabhängigen Vorrichtungen, z. B. zwei einzelnen Federn oder einer Feder und einer Rückhaltevorrichtung (z. B. ein Klemmhalter),
Did you ever love such an one?	Haben Sie einen solchen geliebt?
Here's an example of one such text.	Ein Beispiel doch jetzt können wir
One could easily add more such examples.	Man könnte leicht weitere solche Beispiele finden.
One such initiative is for freer trade.	Eine solche Initiative ist, den Handel freier zu gestalten.
No one ever saw such a thing.	So etwas hat noch nie jemand gesehen.

Display this page in English