Übersetzung von "of joint" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| organisation of joint projects and establishment of joint ventures | Handel und handelspolitische Zusammenarbeit im Zusammenhang mit dem Kernbrennstoffkreislauf |
| of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking | 'Joint European Torus' (JET) |
| This joint declaration replaces the Joint Declaration of 4 March 1975. | 7. Durch diese gemeinsame Erklärung wird die gemeinsame Erklärung vom 4. März 1975 hinfällig. |
| Joint positions Joint actions Conventions | Gemeinsame Positionen Gemeinsame Aktionen Konventionen |
| joint production and joint ventures | gemeinsame Produktion und gemeinsame Unter nehmen |
| Joint debate Joint motion for a resolution Joint text Joint parliamentary committees Justice and home affairs | Inneres Internationale Abkommen Interparlamentarische Delegationen |
| Joint declaration concerning the treatment of ACP processed rice Joint declaration on Article 38 of the Convention Joint declaration on Article 41 of the Convention Joint declaration on Article 43 of the Convention | Gemeinsame Erklärung zu Artikel 38 des Abkommens Gemeinsame Erklärung zu Artikel 41 des Abkommens Gemeinsame Erklärung zu Artikel 43 des Abkommens |
| Adoption of joint declaration | Annahme einer gemeinsamen Erklärung |
| Name of Joint Committee | Bezeichnung des Gemeinsamen Ausschusses |
| You can make a joint of four. You can make a joint of six. | Man kann ein Vierergelenk machen. Man kann ein Sechsergelenk machen. |
| The most common form of arthritis is osteoarthritis (degenerative joint disease), a result of trauma to the joint, infection of the joint, or age. | Die Keime gelangen entweder durch Verletzungen (posttraumatisch), die den Gelenkinnenraum eröffnen, oder auf dem Blutweg ( hämatogen ) in das Gelenk. |
| Joint CPMP CVMP Joint CPMP CVMP | Im Laufe des Jahres 2000 wurden Pläne zur Gemeinsame CPMP CVMP |
| Joint European Torus (JET), Joint Undertaking | 'Joint European Torus' (JET) |
| joint meetings and resulting joint declarations | gemeinsame Sitzungen und sich daraus ergebende gemeinsame Erklärungen |
| (5) Joint return operations, including joint actions on implementation of Union readmission agreements | (5) Gemeinsame Rückführungsaktionen, einschließlich der gemeinsamen Durchführung von Rückübernahmeabkommen der Union |
| A joint vision and a joint approach. | Einen gemeinsamen Standpunkt und eine gemeinsame Vorgehensweise. |
| Adoption of the Programme of the Joint Meeting of the existing Joint Consultative Committees (6 November 2001) | Annahme des Programms für die gemeinsame Sitzung der bestehenden Gemischten Beratenden Ausschüsse (6. November 2001) |
| The Joint Committee shall report to the Joint Council on its activities and those of its subcommittees at each regular meeting of the Joint Council. | Der Gemischte Ausschuss erstattet dem Gemeinsamen Rat auf jeder ordentlichen Tagung des Gemeinsamen Rates Bericht über seine Tätigkeiten und die Tätigkeiten seiner Unterausschüsse. |
| Dissolution of the Joint Undertaking | Auflösung des gemeinsamen Unternehmens |
| Preparation of joint action plans | Ausarbeitung von gemeinsamen Aktionsplänen |
| Joint pain Deterioration of bone | Gelenkschmerzen Verschlechterung der Knochensubstanz |
| Signs of osteonecrosis are joint | Die Dauer der antiretroviralen Kombinationstherapie, die Anwendung von Kortikosteroiden, Alkoholkonsum, schwere Unterdrückung der Immunreaktion (Immunsuppression) und ein höherer Body Mass Index (Maßzahl zur Beurteilung des Körpergewichts im Verhältnis zur Körpergröße) sind einige der vielen möglichen Risikofaktoren für eine Entwicklung dieser Krankheit. |
| It's a joint of tubes. | Es ist ein Röhrengelenk. |
| Adoption of the Joint Declaration | Annahme der Gemeinsamen Erklärung |
| Adoption of a joint resolution | Annahme einer gemeinsamen Entschließung |
| Adoption of a joint resolution. | Annahme einer gemeinsamen Entschließung |
| Adoption of a joint declaration | Annahme einer gemeinsamen Erklärung |
| Adoption of a Joint Declaration. | Annahme einer Gemeinsamen Erklärung |
| Adoption of the joint declaration | Annahme einer gemeinsamen Erklärung |
| Adoption of the joint statement | Annahme einer Gemeinsamen Erklärung |
| Workload of the joint services | Arbeitsbelastung der gemeinsamen Dienste |
| B. Joint monitoring of fishing | B. Gemeinsame Fischereiüberwachung |
| Functions of the Joint Committee | Artikel 13 |
| The execution of joint analyses | Durchführung gemeinsamer Analysen |
| Content of joint deployment plans | Inhalt der gemeinsamen Einsatzpläne |
| Implementation of joint deployment plans | Durchführung der gemeinsamen Einsatzpläne |
| Assessment of joint deployment plans | Bewertung der gemeinsamen Einsatzpläne |
| The terms of reference of such joint scientific meetings may be established by the Joint Committee. | Die Vertragsparteien verpflichten sich, bei Bedarf gemeinsame wissenschaftliche Sitzungen abzuhalten, um wissenschaftliche Fragen im Zusammenhang mit der Anwendung dieses Protokolls zu prüfen. |
| The official languages of the Joint Committee shall be the official languages of the Joint Council. | Die Amtssprachen des Gemischten Ausschusses sind die Amtssprachen des Gemeinsamen Rates. |
| Joint declaration on Article 128(c) of the Convention Joint declaration on Articles 134 and 136 of the Convention Joint declaration on Article 142 of the Convention Joint declaration on special consideration for Zaire Declaration of the ACP States on Articles 125 and löi of the Convention Joint declaration on Article 168(6) of the Convention Joint declaration on traditional fishing activities | Gemeinsame Erklärung zu Artikel 168 Absatz 6 des Abkommens Gemeinsame Erklärung zur traditionellen Fischereitätigkeit |
| Joint | VerbindungObjectClass |
| JOINT | PARITÄTISCHE |
| joint | gemeinsam |
| Adoption of the joint declaration of the EU Poland Joint Consultative Committee, summary and the end of debate | Annahme der gemeinsamen Erklärung des GBA EU Polen, Zusammenfassung und Ende der Debatte |
| Joint declaration on Article 185 of the Convention (Annex XVII) Joint declaration on sea fishing (Annex XVIII) Joint declaration on shipping (Annex XIX) Joint declaration on Protocol No 1 (Annex XX) | Gemeinsame Erklärung betreffend den Seeverkehr (Anhang XIX) |
Related searches : Strength Of Joint - System Of Joint - Type Of Joint - Out Of Joint - Joint Of Meat - Joint Of Pork - Joint Of Beef - Joint Chiefs Of Staff - Joint Shaft - Joint Property - Joint Value - Joint With - Joint Product
