Übersetzung von "neurological impairment" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Impairment - translation : Neurological - translation : Neurological impairment - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| More severe episodes, with coma, seizure, or neurological impairment may be treated with in | Schwerere hypoglykämische Episoden mit Koma, Krampfanfällen oder neurologischen Ausfällen |
| Hemiparesis, aphasia, balance impaired, somnolence, confusion, dizziness, memory impairment, concentration impaired, dysphasia, neurological disorder (NOS), neuropathy, peripheral neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor | Krampfanfälle, Kopfschmerzen Hemiparese, Aphasie, Gleich gewichtsstörungen, Somnolenz, Verwirrtheit, Schwindel, Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, Dysphasie, neurologische Erkrankungen (nicht spez.), Neuropathie, periphere Neuropathie, Parästhesie, Sprach störungen, Zittern |
| Neurological events | Neurologische Ereignisse |
| Neurological Psychiatry | Neurologisches System Psyche |
| Neurological psychiatry | Neurologisches System Psyche |
| Neurological events | 53 Neurologische Ereignisse |
| Neurological Psychiatry | 28 |
| Neurological surgery | Neurochirurgie |
| Neurological surgery | Mindestdauer der fachärztlichen Weiterbildung 4 Jahre Urologie |
| Convulsions, headache Hemiparesis, aphasia, balance impaired, somnolence, confusion, dizziness, memory impairment, concentration impaired, dysphasia, neurological disorder (NOS), neuropathy, peripheral neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor | Krampfanfälle, Kopfschmerzen Hemiparese, Aphasie, Gleich gewichtsstörungen, Somnolenz, Verwirrtheit, Schwindel, Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, Dysphasie, neurologische Erkrankungen (nicht spez.), Neuropathie, periphere Neuropathie, Parästhesie, Sprach störungen, Zittern |
| Patients are to be frequently monitored for signs and symptoms of neurological impairment (e. g. numbness or weakness of the legs, bowel or bladder dysfunction). | B. |
| Neurological and psychiatric conditions | Neurologische und psychiatrische Störungen |
| 1) Without neurological complication | 1) Ohne neurologische Komplikation |
| 2) With neurological complication | 2) Mit neurologischen Komplikationen |
| NEUROLOGICAL ADVERSE EVENTS Severe neurological events have been reported with the use of nelarabine. | NEUROLOGISCHE UNERWÜNSCHTE EREIGNISSE Unter der Behandlung mit Nelarabin wurde über schwere neurologische Ereignisse berichtet. |
| 24 (23) Peripheral neurological Very common | 24 (23) Sehr häufig |
| Maintenance or improvement in neurological status | 2. |
| Some neurological adverse events can occur. | Es kann zu einigen Nebenwirkungen am Nervensystem kommen. |
| 2) With neurological or vascular complications | 2) Mit neurologischen oder vaskulären Komplikationen |
| Younger birds may exhibit neurological signs. | Bei jüngeren Vögeln können auch neurologische Symptome auftreten. |
| Other neurological signs and symptoms have been reported and include convulsion, Guillain Barré syndrome and focal neurological deficits. | Andere neurologische Zeichen und Symptome, einschließlich Krämpfe, Guillain Barré Syndrom und fokale neurologische Defizite wurden berichtet. |
| The science is very clear right now. Her children would have some level of permanent neurological impairment, probably as a permanent IQ loss in those kids of five to seven points. | Die Wissenschaft ist sehr klar jetzt. Ihre Kinder hätte ein gewisses Maß an permanenten neurologischen Störungen, wahrscheinlich als eine permanente IQ Verlust in denen Kinder von fünf Minuten vor sieben Punkte. |
| Gregory Petsko on the coming neurological epidemic | Gregory Petsko über die kommende neurologische Epidemie |
| The patient then takes a neurological exam. | Dann wird der Patient körperlich untersucht. |
| Tacrolimus may cause visual and neurological disturbances. | Tacrolimus kann visuelle und neurologische Störungen hervorrufen. |
| Information pertaining to position 4.10 Neurological examination | Auskünfte zu Nummer 4.10 Neurologischer Befund |
| Renal impairment hepatic impairment | Patienten mit Beeinträchtigung der Nierenfunktion Leberfunktion |
| neurological symptoms, syncope3, hypertonia, dizziness, paraesthesia, seizures, migraine | Neurologische Symptome, Synkope3, erhöhter Muskeltonus, Schwindelgefühl, Parästhesie, Krampfanfälle, Migräne |
| The neurological disorders progressively regressed after deferiprone discontinuation. | Die neurologischen Störungen entwickelten sich nach dem Absetzen von Deferiprone schrittweise zurück. |
| 23 Tacrolimus may cause visual and neurological disturbances. | Tacrolimus kann visuelle und neurologische Störungen hervorrufen. |
| Stanford, American Neurological Association took this really far. | Stanford, die American Neurological Association, haben das viel weiter geführt. |
| This potentially leads to liver damage and neurological disorders. | Dies führt möglicherweise zu einer Leberschädigung und neurologischen Störungen. |
| All patients should undergo baseline and repeat neurological evaluation. | Alle Patienten sollten zu Beginn und während der Behandlung neurologisch untersucht werden. |
| neurological disorders leading to paralysis and progressively to death, | seltene Krebskrankheiten wie Hirntumore, insbesondere bei Kindern und Jugendlichen. |
| Chronic overdose and neurological disorders Neurological disorders have been observed in children treated with 2.5 to 3 times the recommended dose for several years. | Chronische Überdosierung und neurologische Störungen Bei Kindern, die mehrere Jahre lang mit dem 2,5 bis 3 Fachen der empfohlenen Dosis behandelt worden sind, wurden neurologische Störungen beobachtet. |
| Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome. | Neurologische Störungen wie Enzephalomyelitis, Neuritis und Guillain Barré Syndrom. |
| Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome. | Neurologische Erkrankungen wie Enzephalomyelitis, Neuritis und Guillain Barré Syndrom |
| Neurological disorders (e. g. hemiparesis, aphasia, convulsions, hemianopsia) Very rare | Hemiparese, Aphasie, Konvulsionen, Hemianopsie) |
| This was not associated with any muscle or neurological toxicity. | Dies war nicht verbunden mit toxischen Wirkungen auf Muskeln und Nervensystem. |
| Neurological disorders movement and coordination disorders, abnormal sensations like pins | Bewegungs und Koordinationsstörungen, anormale |
| Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome | Neurologische Störungen wie Enzephalo myelitis, Neuritis und Guillain Barré Syndrom |
| These patients require frequent observation for neurological signs and symptoms. | Bei diesen Patienten sind häufige Kontrollen hinsichtlich neurologischen Anzeichen und Symptomen erforderlich. |
| 22 neurological disorders are transient or permanent is currently unknown. | Ob diese neurologischen Störungen vorübergehend oder bleibend sind, ist derzeit nicht bekannt. |
| Due to its neurological effects, ciprofloxacin may affect reaction time. | Aufgrund seiner neurologischen Wirkungen kann Ciprofloxacin das Reaktionsvermögen beeinflussen. |
| Dying from cancer and dying from neurological illness are different. | An Krebs oder einer neurologischen Krankheit zu sterben ist anders. |
Related searches : Neurological Disorder - Neurological Deficit - Neurological System - Neurological Condition - Neurological Dysfunction - Neurological Sequelae - Neurological Tissue - Neurological Clinic - Neurological Assessment - Neurological Effects - Neurological Research - Neurological Outcome
