Übersetzung von "mentally strong" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Mentally - translation :

Geistig

Mentally strong - translation :

Mental stark

Strong - translation :

Stark

Schlüsselwörter : Geistig Mental Psychisch Körperlich Physisch Stark Starke Starker Starken Starkes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

He is mentally handicapped.	Er ist geistig behindert.
Are you mentally ill?	Hast du eine Geisteskrankheit?
Tom is mentally handicapped.	Tom ist geistig behindert.
Tom is mentally ill.	Tom ist psychisch krank.
I'm not mentally ill.	Ich bin nicht psychisch krank.
But mentally, they're not.	Aber geistig sind es nicht.
She'll become mentally ill.	Das Kind ist mondsüchtig. Es wird eine Neurose entwickeln. Da hast du sicher eine Medizin.
You must be mentally exhausted.	Du musst geistig erschöpft sein.
Dr. Lindstrom was mentally ill.	Dr. Lindstrom war psychisch krank.
People suffer mentally and physically.	Die Leute leiden geistig und körperlich.
We're preparing for summer mentally.	Wir bereiten uns auf die Sommer Mentalität vor.
Not mentally, a physical pain.	Nicht seelisch, ein körperlich Leiden.
Niña, I was mentally fine	Niña, ging es mir wirklich wunderbar
The Media Versus the Mentally Ill	Die Medien gegen die psychisch Kranken
Tom works with mentally handicapped adults.	Tom arbeitet mit geistig behinderten Erwachsenen.
Emotionally 3. Spiritually or 4. Mentally	Als nächstes, mit geschlossenen Augen, visualisiere deine drittes Auge.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	Physisch und mental muss man drängen, drängen, drängen.
Women are often mentally stronger than men.	Frauen sind mental oft stärker als Männer.
With each inhalation, mentally say to yourself	Bei jedem Einatmen sage innerlich zu dir
With each exhalation, mentally say to yourself	Mit jedem Ausatmen, sage innerlich zu dir
He mentally visualizes your field of fire.	Er mental visualisiert Ihrem Bereich des Feuers.
With each inhalation, mentally say to yourself	Karma bedeutet ăeine nach au en gerichtete HandlungŇ.
Not merely mental, mentally 'I am That.'	Nicht nur intellektuell, vom Verstand her Ich bin Das.
They are either lying or mentally ill.	Entweder sie lügen oder sind geisteskrank.
'To escape from his troubles,' Anna mentally repeated.	Damit er sich von dem befreie, was ihn beunruhigt , wiederholte Anna bei sich.
They floated stories that Aristide was mentally deranged.	Man brachte Gerüchte in Umlauf, Aristide sei geistesgestört.
She is reportedly mentally distressed and suffering greatly.	Berichten zufolge hat sie psychische Probleme und leidet sehr.
Tom is physically and mentally still very active.	Tom ist körperlich und geistig noch sehr rege.
She no longer hears also physically, and mentally	Sie hört nicht mehr auch körperlich und geistig
Physically, mentally, you've got to push, push, push.	Physisch und mental muss man drängen, drängen, drängen.
G Chairman, Flintshire Society for the Mentally Handicapped.	Landesvorsitzende der Jungkonservativen.
Later on the child becomes stunted physically and mentally.	Zu einem späteren Zeitpunkt bleibt das Kind körperlich und geistig im Wachstum zurück.
I want to become both physically and mentally stronger.	Ich möchte körperlich und seelisch stärker werden.
I want to become both physically and mentally stronger.	Ich möchte sowohl physisch als auch psychisch stärker werden.
In the year 1930, a full thirty U.S. states had laws advocating for the sterilization of the criminal, the mentally ill, and the mentally retarded.	Im Jahre 1933 existierten in den USA in 41 (von damals 48) US Staaten gesetzliche Eheverbote für Geisteskranke und in 30 Staaten eugenische Sterilisationsgesetze.
In the year 1930, a full thirty U.S. states had laws advocating for the sterilization of the criminal, the mentally ill, and the mentally retarded.	Studien zur Rassenpolitik u. Frauenpolitik ( Schriften des Zentralinstituts für Sozialwissenschaftliche Forschung der Freien Universität Berlin.
Uganda Is Uganda mentally, intellectually and creatively broke? Global Voices	Uganda Geistig, intellektuell und kreativ bankrott?
Japan Executed Death Row Inmate was Mentally Ill Global Voices	Japan Hingerichteter war geisteskrank (Linktipp)
Public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize.	Öffentliche Ordnungsmaßnahmen im Hinblick auf psychisch Kranke sollten diese einbinden, nicht marginalisieren.
The perception that mentally ill people are dangerous is global.	Die Ansicht, psychisch Kranke seien gefährlich, ist weltweit verbreitet.
It became a syndrome that tortured me mentally for months.	Er wurde zu einem Syndrom , einer seelischen Folter, der ich monatelang ausgesetzt war.
Bodily she was present, yet mentally she was completely removed.	2012 wurde sie in die Wettbewerbsjury der 69.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.	Sie haben sich nicht physisch fortbewegt, sie haben sich mental fortbewegt.
Come, I'll teach you how to mentally produce other clothes.	lch zeige dir, wie man gedanklich die Kleidung wechselt!
those suffering from serious medical conditions or the mentally ill	9. psychisch und geistig kranke Personen

Display this page in English