Übersetzung von "meet for" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Meet - translation : Meet for - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Br Meet for coffee?
Können wir uns auf einen Kaffee treffen?
Meet me for breakfast?
Frühstücken wir zusammen?
For tonight I meet you
Heute Nacht lernen wir uns kennen
Meet you here for dinner.
Ich bin zum Abendessen zurück.
I'll meet you for dinner.
Wir treffen uns zum Essen.
meet the demand for currency in circulation
den öffentlichen Bargeldbedarf zu decken , 2 .
Bring forth therefore fruits meet for repentance
Sehet zu, tut rechtschaffene Frucht der Buße!
To meet my father for visa procedures.
To meet my father for visa procedures.
I'll invite some for you to meet.
Ich werde sie mal einladen.
Scram. I'll meet you for the split.
Haut ab, wir treffen uns später zum Teilen.
Let's meet for a cocktail before dinner.
Treffen wir uns auf einen Cocktail vor dem Abendessen?
We promised to meet Deb for dinner.
Wir sind mit Deb verabredet.
does not meet the conditions for approval
die Bedingungen für die Zulassung nicht erfüllt,
He was supposed to meet us for lunch.
Ja, zum Mittagessen.
What do you want to meet him for?
Sag mir, warum du ihn kennen lernen willst.
All right, but meet me for lunch, 12.30?
Gut, aber wir treffen uns um 12 30 zum Essen.
I'd like to meet this young man. I'd like to see him for myself. Would you meet him?
Kann ich ihn mal kennenlernen, dann kann ich dir vielleicht einen Rat geben.
Those who want to meet, will meet.
Wer jemanden kennenlernen will, der lernt auch jemanden kennen.
When did you meet her for the first time?
Wann hast du sie kennengelernt?
Did Tom meet the criteria for passing this class?
Hat Tom die Kriterien zum Bestehen der Klasse erfüllt?
I've wanted to meet him for a long time.
Ich will ihn schon seit langem kennenlernen.
I've wanted to meet you for a long time.
Ich hatte mir lange gewünscht, mich mit Ihnen zu treffen.
Meet key targets identified in the Committee for Veterinary
Übersicht über den CVMP und das Referat Tierarzneimittel und Informationstechnologie
You're going to meet Milo for the first time.
Sie werden Milo gleich zum ersten Mal treffen.
a meet the requirements for cabin crew instructors and
a die Anforderungen für Prüfer für Flugbegleiter erfüllen, und
The task for them is to meet the criteria.
Das war die erste Reaktion.
MEPs meet for one week each month in Strasbourg.
In Straßburg kommen die europäischen Abgeordneten eine Woche im Monat zu einer Plenartagung zusammen.
I'm anxious for you to meet our new leader.
Ich freue mich, Sie dem neuen Staatschef vorzustellen.
Any fate they meet is too good for them.
All das ist zu gut für sie.
It wasn't the right time for us to meet.
Die Zeit war nicht reif für ein Treffen mit uns.
Meet ?
Uns treffen? Ja.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Freut mich, Sie kennenzulernen. Ganz meinerseits.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Schön, dich kennenzulernen. Finde ich auch.
'How nice it would be for us to meet there!
Wie hübsch wäre es, wenn wir alle zusammen zu ihnen führen!
Only the UN can meet the demand for transitional justice.
Nur die UNO kann der Forderung nach einer Übergangsjustiz Rechnung tragen.
Nasser then left for Moscow to meet with Nikita Khrushchev.
Mit Großbritannien schloss Nasser 1954 das Suez Abkommen.
We'll have family breakfast. We'll meet for a bedtime snack.
Dann machen wir eben ein Familienfrühstück oder ein gemeinsames Nachtessen.
(e) buildings for all poultry shall meet the following conditions
(e) Geflügelstallungen müssen folgende Mindestanforderungen erfüllen
Furthermore, the system for evaluating proposals must meet common criteria.
Auf der anderen Seite muss auch das von den Vorschlagsbewertern angewandte System gemeinsamen Kriterien entsprechen.
It is now for the Council to meet us halfway.
Nun liegt es am Rat, auf uns zuzugehen.
You'll laugh for talking that way when you meet Lucy.
Wenn du sie kennen lernst, lachst du über solche Sprüche.
So I guess we'll meet next week for the report.
Also treffen wir uns in einer Woche wieder.
Now it's about time for you to meet the Strables.
Es wird Zeit, die Strables kennen zu lernen.
For once in your life You meet a real lady.
Da triffst du einmal im Leben 'ne Lady, 'ne richtige Lady.
the SNE must continue to meet the conditions for secondment
Der Experte muss weiterhin die Voraussetzungen für eine Abordnung erfüllen

 

Related searches : Meet For Tea - Meet You For - Meet For Lunch - Meet For Coffee - Meet For Dinner - Meet For Drinks - Meet Concerns - Can Meet - We Meet - Meet By - Track Meet - Meet Specifications