Übersetzung von "looking his best" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Best - translation :

Beste

Looking - translation :

Schauend

Looking his best - translation :

Suche sein Bestes

Schlüsselwörter : Bestes Besten Bester Beste Beste Suchst Suche Sucht Gesucht Suche

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Looking for the best hands and the best brains	Beste Hände und Köpfe gesucht
Tom is the best looking man I know.	Tom ist der am besten aussehende Mann, den ich kenne.
Mary is the best looking woman I know.	Maria ist die hübscheste Frau, die ich kenne.
Tatoeba is the best looking site of the online world.	Tatoeba ist der schönste Platz in der Netzwelt.
His is the best reward, and His the best requital.	Er ist der Beste im Belohnen und der Beste, was den Ausgang (der Dinge) anbelangt.
His is the best reward, and His the best requital.	Er ist der Beste im Belohnen, und Er verschafft den besten Ausgang.
His is the best reward, and His the best requital.	ER gewährt eine bessere Belohnung und ein besseres Ende.
I'm looking over his report.	Ich werfe gerade einen Blick auf seinen Bericht.
Looking through his binoculars, Sgt.	Nach einem Wechsel der Feuerposition konnte Sgt.
So, I started looking at the best photos I could find.	Also begann ich mir die besten Fotos anzusehen, die ich finden konnte.
2.4 Today's tourist is looking for best quality at the lowest price.	2.4 Heutzutage suchen die Touristen die beste Qualität zum niedrigsten Preis.
2.4 Today's tourist is looking for best quality at the lowest price.	2.4 Heutzutage wollen Touristen die beste Qualität zum niedrigsten Preis.
Dr. Livingstone's only looking after our best interests, I'm sure, my dear.	Dr. Livingstone will nur das Beste für uns.
His last fight was his best.	Sein letzter Kampf war sein bester.
His governess was looking exceptionally stern.	Die Gouvernante machte eine besonders strenge Miene.
Tom is looking for his glasses.	Tom sucht seine Brille.
Tom is looking for his keys.	Tom sucht seine Schlüssel.
He's good looking for his age.	Für sein Alter sieht er gut aus.
Tom is looking for his wallet.	Tom sucht sein Portemonnaie.
Tom is looking for his wallet.	Tom sucht seinen Geldbeutel.
Tom is looking for his wallet.	Tom sucht seine Brieftasche.
Tom is looking for his wallet.	Tom sucht seine Geldbörse.
Tom is looking for his parents.	Tom sucht seine Eltern.
Tom is looking for his shoes.	Tom sucht seine Schuhe.
With his long hair, looking completely...	Mit seine lange Haaren. Er sah irgendwie...
With his long hair, looking completely...	Mit seinen langen Haaren. Er sah irgendwie ...
He was looking for his hat...	Er hat seinen Hut gesucht.
He'll do his best.	Er wird schon sein Bestes geben.
He's doing his best.	Er tut sein Bestes.
His best tablecloth... ruined.	Sein bestes Tischtuch ist ruiniert.
I think his best.	Sogar sein bester.
Norval's doing his best.	Norval tut sein Bestes.
The police are looking into his disappearance.	Die Polizei befasst sich mit seinem Verschwinden.
Mr. Brown is looking for his glasses.	Herr Brown sucht nach seiner Brille.
Mr. Brown is looking for his glasses.	Herr Brown sucht seine Brille.
Tom is looking for his car keys.	Tom sucht seine Autoschlüssel.
Kind of. I stopped looking when his chin passed his arches.	Ich musste wegsehen, als seine Kinnlade bis auf seine Plattfüße klappte.
Twenty one years later, he was now thinner than his wife, his skin slack on his face, and looking at Abed looking at his young self, I remembered looking at that photograph of my young self after the crash, and recognized his longing.	Zwanzig Jahre später war er nun dünner als seine Frau, seine Haut hing schlaff im Gesicht, und während ich Abed betrachtete, wie er sein junges Selbst betrachtete, erinnerte ich mich daran, wie ich das Bild aus meiner Jugend nach dem Unfall betrachtet hatte und erkannte seine Sehnsüchte.
Tom asked Mary who she thought was the best looking guy in her class.	Tom fragte Maria, wen sie für den gutaussehendsten Jungen in ihrer Klasse halte.
Actually, you're looking at a guy who has the best job in the world.	Sie sehen hier sogar einen Mann, der den besten Job der Welt hat.
Looking at this report, the phrase that stands out is 'best value for money'.	Wenn ich mir den Bericht anschaue, dann fällt mir eine Formulierung ganz besonders auf 'größtmögliche Rentabilität'.
Each player did his best.	Jeder Spieler gab sein Bestes.
Every player did his best.	Jeder Spieler gab sein Bestes.
His technique was the best.	Seine Technik war die beste.
He will do his best.	Er wird schon sein Bestes geben.

Display this page in English