Übersetzung von "long out" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Waiting out there long? | Haben Sie lange da draussen gewartet? |
| Before long, the moon came out. | Es dauerte nicht lange, bis der Mond erschien. |
| Long hair is out of fashion. | Lange Haare sind unmodern. |
| This one burned out long ago. | Aber die Birne ist seit einer Weile müde. |
| How long can you hold out? | Wie lange können Sie noch halten? Maximal ein bis zwei Tage. |
| How long can we hold out? | Vielleicht 20 Stunden, nicht länger. |
| How long have you been out? | Wie lang bist du schon draußen? |
| I can hide out that long. | Pass auf sie auf. |
| How long was I out? Hours. | Wie lang war ich bewusstlos? |
| Long hair is out of fashion now. | Lange Haare sind gegenwärtig aus der Mode. |
| They've been out there a long time. | Sie sind schon sehr lange dort draußen gewesen. |
| How long have you been out here? | Wie lange bist du schon hier draußen? |
| You've been out here a long time. | Sie waren ganz schön lange hier draußen. |
| How long before they dig it out? | Ich reise morgen heim. |
| As long as she's out of danger. | So lange sie außer Gefahr ist. |
| How long you been out here, miss? | Wie lange sind Sie schon hier? |
| Dinosaurs died out a very long time ago. | Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben. |
| I found that out a long time ago. | Ich weiß das schon lange. |
| We'll see how long you can hold out. | Wir werden sehen, wie lange Sie aushalten. |
| How long was Conover out of your sight? | Wie lange konnten Sie Conover nicht sehen? |
| I really shouldn t stay out too long | Ich... ich... Ich sollte wohl wieder zurückgehen. |
| He's sure taking a long time out there. | Er braucht aber ganz schön lange da. |
| How long you been out on this patrol? | Seit wann bist du auf Patrouille? |
| And he added Either it'll work out, or I'll go on a long, long holiday . | Und schob hinterher Dies werde entweder erfolgreich sein, oder ich werde einen sehr sehr schönen, langen Urlaub machen . |
| Most people are worn out from a long working life long before they reach retirement age. | Die meisten Menschen sind nach einem langen Arbeitsleben bereits weit vor der Erreichung des Rentenalters verbraucht. |
| He sat down and wrote out a long sentence. | Er setzte sich hin und schrieb einen langen Satz. |
| The prince has set out on a long journey. | Der Prinz hat sich auf eine lange Reise begeben. |
| It won't be long before our food runs out. | Es wird nicht mehr lange dauern bis unsere Nahrungsmittel zu Ende sind. |
| Long term carcinogenicity studies have not been carried out. | Langzeitstudien zur Kanzerogenität sind nicht durchgeführt worden. |
| How long has tha' been here? he jerked out. | Wie lange hat tha 'schon hier? Er riss out. |
| Sages tell you, sometimes long to put out fires, | Weisen sagen Sie, manchmal lange, um Brände zu löschen, |
| No, but how long can a guy hold out? | Nein, aber wie lange soll ein Mann ausharren müssen? |
| I cut that stuff out a long time ago. | Das habe ich schon lange aufgegeben. |
| You didn't follow it long enough to find out? | Sind Sie ihr nicht gefolgt? |
| He lived just long enough to find it out. | Er hat gerade lange genug gelebt, das herauszufinden. |
| They had a long talk out in the yard. | Sie führten draußen im Hof ein langes Gespräch. |
| Wonder how long it took to work that out. | Sie merken aber auch alles. Sie sind ein kluges Kind. |
| And you've long since grown out of this skirt. | Außerdem bist du aus dem Rock längst herausgewachsen. |
| You'll find out, Tribune, if you live long enough. | Ihr werdet es ja sehen, Tribun... wenn Ihr lange genug lebt. |
| The lamp in his hand had long since gone out. | Die Lampe in seiner Hand war längst erloschen. |
| It will not be long before our food runs out. | Es wird nicht mehr lange dauern bis unsere Nahrungsmittel zu Ende sind. |
| We are worn out because we fucked all day long. | Wir sind platt, weil wir den ganzen Tag gevögelt haben. |
| How long have Tom and Mary been going out together? | Wie lange seid ihr schon zusammen, Maria und du? |
| Also, Mrs Walz's report is now long out of date. | Die Kern technische Strategie ist eine Plutoniumstrategie. |
| Long enough to tear his windpipe out of his throat. | Ich würde ihm seine Eingeweide herausreißen. |
Related searches : Long Night Out - Long Drawn Out - Long Long Time - Long Long Ago - Out Out - Out - Long Stay - Long Axis - Go Long - Extra Long - Long Bones - Long Stroke - Long Length
