Übersetzung von "long bones" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Bones - translation :

Gebeine

Long - translation :

Lange

Long bones - translation :

Lange Knochen

Schlüsselwörter : Knochen Brechen Gebrochen Haut Fleisch Langen Solange Dauern Langer Dauert

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

These are long bones, short bones, flat bones, irregular bones, and sesamoid bones.	Zusätzlich ist das Innere der Knochen, das Knochenmark, eine wichtige Bildungsstätte für die Blutzellen.
They are responsible for the formation of the diaphyses of long bones, short bones and certain parts of irregular bones.	Auch nach den Ergebnissen der Untersuchungen von amerikanischen Forschern der University of Wisconsin Madison wachsen Knochen hauptsächlich nachts.
Most bones of the limbs, including those of the fingers and toes, are long bones.	Die langen Knochen bestehen aus zwei Knochenenden (Epiphyse) und einem Knochenschaft (Diaphyse).
The majority of growth during growth spurts is of the long bones.	Dieser Prozess vollzieht sich während des gesamten Wachstums.
LeukoScan is used to determine the presence of infections in long bones.	LeukoScan wird verwendet um eine Infektion in den Knochen festzustellen.
When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.	Denn da ich's wollte verschweigen, verschmachteten meine Gebeine durch mein täglich Heulen.
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.	Denn da ich's wollte verschweigen, verschmachteten meine Gebeine durch mein täglich Heulen.
And my bones are my bones.	Aber meine Knochen!
The most prominent effect of somatropin is that it stimulates the growth plates of long bones.	Die Hauptwirkung von Somatropin besteht in einer Stimulierung der Wachstumsplatten von langen Knochen.
Some of this growth occurs after the growth spurt of the long bones has ceased or slowed.	Auch das Wachstum der Wirbelsäule vermindert sich, jedoch bei weitem nicht so stark.
The forefoot is composed of five toes and the corresponding five proximal long bones forming the metatarsus.	Er besteht aus der Fußwurzel, dem Mittelfuß und den fünf freien Zehen.
Bones?	Lächerlich.
bones	Knochen,
Oh no... ...no that's just Bones! Hey Bones!	Oh nein... ...nein, das ist nur Bones!
The bones of the wrist and ankle are short bones, as are the sesamoid bones.	Menschliche Knochen bestehen aus nanokristallinem Hydroxylapatit, das in eine Collagenmatrix eingebaut ist.
The bones of the spine, pelvis, and some bones of the skull are irregular bones.	Im Inneren ist bei langen Knochen eine Markhöhle ( Cavitas medullaris ) ausgebildet.
Ornitholestes is often portrayed as a fast, long legged theropod, but its lower limb bones were fairly short.	Sehr oft wurde Ornitholestes mit einem kleinen, blattförmigen Kamm oder einem Horn über den Nasenlöchern dargestellt.
Broken bones	Knochenbrüche
Man bones?	Menschenknochen?
the bones around the nose) and chest infections in patients with long standing breathing difficulties and lung infection (pneumonia).	der Nasennebenhöhlen (Hohlräume in den die Nase umgebenden Knochen), akuter Verschlechterung einer chronischen Entzündung der Bronchien (Bronchitis) sowie Lungenentzündung (Pneumonie).
Even though it is classified as a long bone, the clavicle has no medullary (bone marrow) cavity like other long bones, though this is not always true.	Bei Hauskatzen ist es auf einen in einen Muskel (Musculus cleidocephalicus) eingelagerten Knochen reduziert und steht nicht mehr mit dem Schulterblatt in gelenkiger Verbindung.
Welcome home Bones.	Willkommen Zuhause, Bones.
Bones, not boots.	Knochen, keine Stiefel.
No bones, almost.	Keine Gräten, also, beinahe.
No bones broken?	Irgendwas gebrochen?
Beef with bones	Rindfleisch mit Knochen
We began to find limb bones we found finger bones, the bones of the pelvis, vertebrae, ribs, the collar bones, things that had never, ever been seen before in Homo erectus.	Wir fingen an, Extremitätenknochen zu finden, wir fanden Fingerknochen, die Beckenknochen, Wirbel, Rippen, die Schlüsselbeinknochen, Dinge, die von einem Homo erectus nie zuvor gesehen worden waren.
When it stimulates growth of cells in the long bones of the legs and spine, it causes an increase in height.	Wenn es das Zellwachstum in den langen Knochen der Beine und der Wirbelsäule stimuliert, führt es zu einer Größenzunahme.
If there is reason to believe that the departed is a saint, the remains may be placed in a reliquary otherwise the bones are usually mingled together (skulls together in one place, long bones in another, etc.).	Dort werden die Gebeine nach einer regional unterschiedlichen Zeit (20 bis 40 Jahre) in einem kirchlichen Ritus exhumiert und in das Beinhaus verbracht, um Platz für neue Bestattungsstellen zu schaffen.
Dogs often bury bones.	Hunde vergraben oft Knochen.
My bones are aching.	Meine Knochen tun weh.
Any rags? Any bones?	Haben Sie Lumpen?
I'll crush your bones!	Ich...
Honorary President Martin Bones.	im Raum fur Naturkunde statt.
But mostly cow bones.	Hauptsächlich Kuhknochen.
My name is Bones.	Ich heiße Bones.
Bones, call the cops!	Ruf die Polente!
My ... my bones brea ...	Meine... Meine Knochen wa...
They found Angus' bones.	Man fand Angus' Knochen...
Come on, Lazy Bones!	Kommt, ihr Faulenzer!
The bones wouldn't knit.	Die Brüche heilten nicht.
Bones and bone products	Die Gesundheitsbescheinigung muss in mindestens einer Amtssprache des Bestimmungsmitgliedstaats und in einer Amtssprache des Mitgliedstaats, in dem die in Artikel 189 dieses Abkommens vorgesehenen Einfuhrkontrollen durchgeführt werden, ausgestellt sein.
fish skin and bones.	Fischhäuten und Gräten.
pig skins and bones	Schweinehäuten und knochen,
poultry skin and bones	Geflügelhäuten und knochen,

Display this page in English