Übersetzung von "lined up" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
All lined up. | Alles klar. |
And cushions lined up | und aufgereihte Kissen |
And cushions lined up | In Reihen gelegte Kissen |
Thousands lined up before dawn. | Tausende stellten sich schon vor dem Morgengrauen an. |
Boys all lined up, Joe? | Alles klar, Joe? |
The adoptive parents were lined up. | Die Adoptiveltern standen Schlange. |
21 nations lined up against us. | 21 Nationen waren gegen uns. Aberwir haben uns durchgesetzt. |
Up till now, everybody's lined up and understands everybody. | Mein Prinzip war immer Eine Hand wäscht die andere. |
By those angels lined up in rows | Bei den sich in einer Reihe Reihenden, |
Houses were lined up alongside the highway. | Häuser reihten sich an der Landstraße. |
By those angels lined up in rows | Bei den Sich Reihenden in Reihen. |
By those angels lined up in rows | Bei den sich reihenweise Reihenden, |
By those angels lined up in rows | Bei denen, die reihenweise sich reihen, |
He made sure that everything lined up. | Er stellte sicher, dass alles zusammenpasst. |
So now we have everything lined up. | Somit stehen die drei Zahlen direkt übereinander. |
Strong forces are lined up against us. | Starke Mächte stehen dem entgegen. |
Yeah, I got them all lined up. | Ja, alle stehen bereit. |
Particularly now that Ramsey is lined up. | Vor allem jetzt, wo wir Ramsey soweit haben. |
I got everything lined up, Mr. Henderson. | Ich habe alles vorbereitet, Mr. Henderson. |
How many men you got Lined up? | Wie viele Männer hast du beisammen? |
No, we've a big deal lined up. | Nein, ein großes Geschäft ist in Aussicht. |
Did you get lined up with her? | Hast du Krach gehabt mit ihr? |
People lined up to buy the Putin swag. | Die Leute haben sich in die Schlange eingereiht, um Putins lässige Aura zu erwerben. |
So, that's about three light switches lined up. | Das sind also drei Lichtschalter in einer Reihe. |
We have some of the partners lined up. | Ein paar Partner haben wir schon gefunden. |
Seven of them lined up against a wall. | Sieben an die Wand gestellt. |
Have you got everything lined up for tonight? | Haben Sie alles für heute vorbereitet? |
Four pairs of black pumps lined up ruler straight. | Vier Paar schwarze Pumps standen in gerader Reihe. |
Water pots lined up for filling in Mamallapuram, India. | Wassertöpfe in Mamallapuram, India warten darauf gefüllt zu werden. |
The teacher lined the children up in order of height. | Der Lehrer stellte die Kinder in einer Linie nach der Körpergröße auf. |
Because it's got all those A's lined up I guess. | Es reiht so schön das A auf, schätze ich. |
Notice I lined up this decimal right below this decimal. | Beachte, dass ich dieses Komma genau unter dieses Komma gesetzt habe. |
Lined up the decimal points, include the zeros on top. | Lasst die Kommastellen untereinanderschreiben, inklusive der Nullen oben. |
The boys are back in the field, they're lined up, | Die Jungs sind wieder draußen und stellen sich auf. |
With the talent he's lined up against you, you'll cook. | Bei den Genies, die er versammelt hat, sind Sie erledigt. |
I've got Mac lined up and the paper's behind him. | Ich hab Mac hinter mir und die Zeitung steht hinter ihm. |
Lined up in front of guns digging each other's graves. | Jelzt slehen sie vor Gewehren und schaufeln ihre eigenen Gräber. |
(The contacts are lined up on the wires in this case. | In Schaffhausen sind seit dem 1. |
At the at Silverstone, Alonso lined up third on the grid. | In der letzten Runde erzielte er die schnellste Rennrunde. |
Reporters are lined up in front of the room, hyung nim. | Die Reporter sind vor dem Zimmer aufgereiht, Hyung nim. |
I got a swell new number all lined up for you. | Ich habe eine hübsche Nummer für dich vorbereitet. |
And besides, I've practically got her lined up in a job. | Und außerdem habe ich so gut wie einen Job für sie. |
For the 100 m, all competitors are lined up side by side. | Die Strecken 50, 100 und 200 Meter sind olympische Disziplinen. |
So we've lined up the decimals, and now we're ready to subtract. | Wir haben die Zahlen ausgerichtet und sind jetzt bereit zu substrahieren. |
We've got all these companies lined up to do the fast breeder. | Wir haben all diese Unternehmen stellten sich auf die schnellen Brüter tun. |
Related searches : Lined Up Along - Job Lined Up - Lined Up Against - All Lined Up - Lined Up With - Lined Up For - Fleece Lined - Glass Lined - Lined By - Rubber Lined - Lined Paper - Lined Jacket - Lined Snake