Übersetzung von "leave lying about" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
About - translation : Leave - translation : Leave lying about - translation : Lying - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| I don't leave money lying around. | Ich lass='bold'>lasse mein Geld nicht offen herumliegen. |
| It's wasteful to leave the land lying idle. | Es ist eine Verschwendung, das Land brach liegen zu lass='bold'>lassen. |
| They don't leave blueprints lying around to copy. | Die werden wohl kaum herumliegen. |
| They leave their dresses lying around, like our files. | lass='bold'>Überall Kleider, wie bei uns Akten. |
| She's lying about her age. | Sie lügt über ihr Alter. |
| Tom is lying about that. | Tom lügt in dieser Sache. |
| Truth number one about lying | Die erste Wahrheit über das Lügen |
| She is lying about her age. | Sie lügt über ihr Alter. |
| Mary is lying about her age. | Maria lügt über ihr Alter. |
| That's truth number two about lying. | Das ist die zweite Wahrheit über die Lüge. |
| You shouldn't leave such things lying around where I can reach them. | Warum lass='bold'>lassen Sie ihn rumliegen, damit ich ihn nehmen kann? |
| One shouldn't leave a jacket lying around. One should hang it up. | Man schmeißt seine Jacke nicht einfach so hin, die hängt man doch auf. |
| There were books lying about the room. | Im Zimmer lagen Bücher herum. |
| Don't even think about lying to me. | Versuch nicht,das Thema zu wechseln. |
| I don't want 70,000 francs lying about. | 70 000 Francs hier im Haus? |
| You'd better not be lying about this. | Du solltest dabei besser nicht lügen. |
| You don't find them just lying about. | Man findet die schönen Dinge nicht einfach so auf dem Boden. |
| You can't leave valuable paintings lying around where somebody can pick them up. | Du kannst kostbare Gemälde nicht einfach rumliegen lass='bold'>lassen, wo jederman sie aufsammeln kann. |
| I still feel bad about lying to Tom. | Ich habe noch immer ein schlechtes Gewissen, dass ich Tom angelogen habe. |
| All these books lying about. And cigar butts... | Zigarrenstummel! |
| Chang's been lying about those porters, hasn't he? | Das mit den Boten war eine Lüge Changs, oder? |
| You've been lying to me about that, too. | Auch da hast du gelogen. |
| So you persist in lying about that, too. | Sie lügen also weiterhin. Wir werden ja sehen. |
| Why, Mr Spencer. You oughtn't to leave all that money lying around like that. | Sie sollten das Geld nicht so herumliegen lass='bold'>lassen. |
| I told myself I couldn't leave a helpless man lying unconscious in a saloon. | Ich sagte mir, ich könne doch keinen Hilflosen ohnmächtig in einer Bar lass='bold'>lassen. |
| Truth number one about lying Lying's a cooperative act. | Die erste Wahrheit über das Lügen Lügen ist ein kooperativer Akt. |
| Tom says you're lying about what time you arrived. | Tom sagt, du hättest in Bezug auf deine Ankunftszeit gelogen. |
| He (Muhammad) is not accused of lying about the unseen. | Und er ist mit dem Verborgenen (Wahy) nicht enthaltsam. |
| He (Muhammad) is not accused of lying about the unseen. | Und er ist weder geizig hinsichtlich des Verborgenen |
| He (Muhammad) is not accused of lying about the unseen. | und er hält nicht aus Geiz das Verborgene zurück. |
| He (Muhammad) is not accused of lying about the unseen. | Und er hält nicht aus Geiz das (ihm offenbarte) Verborgene zurück. |
| Women lying about sexual assault is a grossly overused myth. | Dass Frauen über sexuelle lass='bold'>Übergriffe lügen, ist ein viel zu häufig verwendeter Mythos. |
| They're about to leave. | Sie wollen gerade gehen. |
| He's about to leave. | Er ist am Gehen. |
| The other third didn't lie, or perhaps forgot, or you're lying to me about your lying, which is very, very devious. | Das andere Drittel hat nicht gelogen, oder es vielleicht vergessen, oder Sie belügen mich bezüglich Ihrer Lügen. Sehr hinterhältig. |
| Tom says Mary is lying about where she was last night. | Tom sagt, Maria habe in Bezug darauf, wo sie gestern gewesen sei, gelogen. |
| And you'll notice something about Tarawa it is very low lying. | Und Sie werden etwas an Tarawa bemerken es liegt sehr tief. |
| She is about to leave. | Sie ist im Begriff zu gehen. |
| Tom is about to leave. | Tom will gleich gehen. |
| My train's about to leave. | Mein Zug fährt gleich ab. |
| What it means is all the guys were lying about their height. | Das bedeutet, dass alle Männer über ihre Größe gelogen haben. |
| And at night going in my room, Lying there, thinking about you. | jede Nacht allein in meinem Zimmer habe ich an dich gedacht. |
| Either Tom's lying or Mary's lying. | Tom oder Maria einer von beiden lügt. |
| The bus was about to leave. | Der Bus war im Begriff abzufahren. |
| I was just about to leave. | Ich wollte gerade gehen. |
Related searches : Lying About - Leave About - Was Lying About - Is Lying About - About To Leave - Lying Low - Lying In - Lying Idle - Lying Flat - Left Lying - Lying Area - Still Lying - By Lying
