Übersetzung von "know way around" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
I know my way around here. | Ich kenne mich in dieser Gegend gut aus. |
I know my way around Australia. | Ich kenne mich in Australien aus. |
I don't know my way around in this neighborhood. | Ich kenne mich in dieser Gegend nicht aus. |
He just didn't know his way around art galleries. | Er kannte sich nicht so gut mit Kunstgalerien aus. |
I know my way around Minnesota. You're gonna need me. | Ich kenne mich ein wenig in Minnesota aus. |
By the way, do you know a good restaurant around here? | Kennst du übrigens ein gutes Restaurant hier in der Gegend? |
By the way, do you know a good restaurant around here? | Kennen Sie übrigens ein gutes Lokal hier in der Nähe? |
We know that if we go all the way around the circle, we know that that's 360 degrees. | Wir wissen, wenn wir den ganzen Kreis rumgehen, dann wissen wir dass das 360 Grad wären. |
I asked John to help me find you. I didn't know my way around. | John hat mir geholfen, ich kenne mich nicht aus. |
What a drag! You gotta know your way around Rome to have any real fun. | Glaubt ihr, in Rom findet man sich so einfach zurecht? |
Around this way. | Hier entlang. |
Now go around. Come around this way. | Jetzt im Kreis. |
Around the back way. | Komm, hintenrum. |
The other way around. | Andersrum. |
I'm particularly moved, not by the way the past impacts us, or shapes us... we know it does, there's no way around it. | Ich bin besonders davon bewegt, nicht davon wie die Vergangenheit uns beeinflusst oder uns formt... wir wissen, dass sie das tut. Da kommt man nicht drum herum. |
Know anybody around here? | Kennen Sie hier jemanden? |
Or the other way around. | Oder anders herum. |
It's the other way around. | Aber es ist andersherum. |
And the other way around... | Genau anders herum zu sein... |
Go around the other way! | Nimm den anderen Weg! |
That's the long way around. | Das ist ein Umweg. |
Long way around, wasn't it? | Ein ganz schöner Umweg, oder? |
Yours is the other way around, so swap it around. | Bei Ihnen ist es anders herum, also drehen sie es um. |
Yours is the other way around, so swap it around. | Bei Ihnen ist es anders herum, also drehen sie es um. Ausgezeichnet, ok. |
Electrons go around one way, positrons go around the other. | Elektronen umrunden ihn in eine Richtung, Positronen in die entgegengesetzte Richtung. |
I know it's around Jerusalem | Ich weiß, es ist rund um Jerusalem |
So we know that x plus 100 plus 140, well, that goes all the way around the circle, right? | So wir wissen, dass x 100 140, nun, das geht um den gesamten Kreis herum, korrekt? |
So we know now that this animal uses path integration to find its way around, and the callous experimenter | Wir wissen nun, dass dieses Tier Vektororientierung benutzt, um sich zurechtzufinden. Der gemeine Versuchsleiter führt es nach links oben und lässt es da. |
But I definitely think, you know, there's way too many problems, around capitol, on both sides of the aisle. | Aber ich denke bestimmt, Sie wissen, es gibt zu viele Probleme, um Kapitol, an beiden Seiten von Gang. |
Tom knows his way around Boston. | Tom kennt sich gut in Boston aus. |
Isn't it the other way around? | Ist es nicht umgekehrt? |
He was way around the back. | Er war hinten auf der anderen Seite. |
It's actually the other way around. | Eigentlich ist es andersherum. |
He's coming around the other way. | Er kommt anders herum rein. |
They're swinging around this way now. | Der ist auf dem Weg hierher. |
Came the long way around, huh? | Eine lange Strecke. |
It's the other way around, Father. | Andersrum. |
We'll go around the other way. | Wir nehmen den anderen Weg. |
He already knows his way around. | Er weiß es übrigens schon. |
Its solid stone all the way around there's no way in. | Es ist umgeben von solidem Stein, es gibt keinen Weg hinein. |
He knows his way around the city. | Er kennt sich in der Stadt gut aus. |
So we thought the other way around | Also dachten wir anders herum |
And it goes the other way around. | Und dies funktioniert auch umgekehrt. |
With sex, it's the other way around. | Mit Sex ist es genau andersherum. |
No, whip it around the other way. | Jetzt schwenken Sie es anders rum. |
Related searches : Way Around - Know Your Way - Know The Way - Way To Know - Right Way Around - Same Way Around - Your Way Around - Find Way Around - No Way Around - A Way Around - This Way Around - Another Way Around - Either Way Around - My Way Around