Übersetzung von "join me for" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Join me? | Möchtest du auch einen? |
| Join me. | Folgen Sie mir. |
| Would you join me for a walk? | Hast du Lust, spazieren zu gehen? |
| So send for Aaron to join me . | Schicke darum zu Aaron. |
| So send for Aaron to join me . | Darum entsende (auch) Harun. |
| So send for Aaron to join me . | So schicke Aaron. |
| Ah, join me! | Ah, leg dich mit dazu! |
| Join me, Glenn? | Darf ich mitmachen, Glenn? |
| Join me, please. | Leisten Sie mir Gesellschaft. |
| So please join me for a minute of silence. | Bitte legen Sie mit mir eine Schweigeminute ein. |
| Would you like to join me for some wine? | Möchtest du auch ein Glas Wein? |
| Join me for that little drink now? No, thanks. | Ein Drink gefällig? |
| Come on, join me. | Kommen Sie, trinken Sie einen mit. |
| Will you join me? | Nein! |
| Who will join me? | Wer folgt mir? |
| Come with me. Manda, join me inside. | Hör mal, Manda, du kommst dann nach. |
| I think it's time for me to join the fight. | Ich glaube, es ist Zeit, dass ich mich am Kampf beteiligte. |
| They ran to join the others ... leaving me for dead. | Sie rannten, um die anderen einzuholen... und ließen mich liegen, um zu sterben. |
| I look for people like me and join the wretches. | Ich such meinesgleichen, Schlag mich zu den Lumpen. |
| Would you join me for a cocktail at Pembroke House? | Würden Sie mit mir auf einen Cocktail ins Pembroke House kommen? |
| You're welcome to join me. | Sie können sich mir gerne anschließen. |
| You're welcome to join me. | Du kannst dich mir gerne anschließen. |
| You're welcome to join me. | Ihr könnt euch mir gerne anschließen. |
| So who will join me? | Also, wer will es mit mir machen? |
| I hope you'll join me. | Ich hoffe, dass du mitmachst. |
| Join me in a bellyache? . | Wollt ihr mich bei etwas Bauchweh begleiten? |
| Sure you won't join me? | Wollen Sie wirklich nicht? |
| Join me in a drink. | Trinken Sie einen mit. |
| Join me to the righteous ones. | Schenke mir Weisheit und lasse mich den gottgefällig Guttuenden folgen! |
| Would you care to join me? | Möchten Sie sich mir anschließen? |
| Are you going to join me? | Wirst du dich mir anschließen? |
| Yes. Why don't you join me? | Warum setzt du dich nicht zu mich? |
| Would you like to join me? | Wollt ihr vielleicht mitkommen? |
| Will you join me in one? | Trink mit mir. |
| Won't you join me? Thank you. | Leisten Sie mir Gesellschaft? |
| And now, won't you join me? | Setzen Sie sich doch. |
| I fell. They ran to join the others ... leaving me for dead. | Ich fiel hin. Sie rannten, um die anderen einzuholen... und ließen mich liegen, um zu sterben. |
| I took the liberty of presuming that youd join me for tea. | Ich ging davon aus, dass Sie mit mir Tee trinken würden. |
| Please reserve two places for lunch, if you'd care to join me. | Vorausgesetzt, Sie möchten. |
| I made arrangements for you to join me when I go back. | Du gehst mit mir zurück! |
| Lord, grant me authority. Join me to the righteous ones. | Mein Herr, schenke mir Weisheit und füge mich zu den Rechtschaffenen |
| Lord, grant me authority. Join me to the righteous ones. | Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf |
| Lord, grant me authority. Join me to the righteous ones. | Mein Herr, schenke mir Urteilskraft, und stelle mich zu denen, die Gutes tun. |
| Tom told me he'll join us later. | Tom sagte mir, dass er sich uns später anschlösse. |
| Tom told me he'll join us later. | Tom sagte mir, dass er später zu uns stieße. |
Related searches : Join Me - Let Me Join - Join For - For Me - Join Forces For - Join For Free - Join For Lunch - Join You For - Join Him For - Join Us For - I For Me - For Me Though - Qualifies Me For
