Übersetzung von "its main purpose" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Its main purpose - translation :

Main - translation :

Purpose - translation :

Schlüsselwörter : Hauptstraße Hauptsache Haupteingang Haupttor Wichtigste Zweck Absichtlich Absicht Bestimmung Erfüllt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Its main purpose is to finance joint policies.	Ich möchte meine Ansicht dazu dar stellen.
Its main purpose is to revise the four existing directives on motor insurance.	Im Grunde zielt sie darauf ab, die vier bisherigen Richtlinien über die Kraftfahrzeug Haftpflichtversicherung zu novellieren.
Its main purpose being to foster and sustain the student and academic culture in Leipzig.	Stiftungsauftrag ist es, studentische und akademische Kultur in Leipzig zu pflegen und zu erhalten.
That is not our main purpose.	Da kann jeder sehen, wie das ist.
I went to Netscape because its main purpose was to generate cash, based on this Internet thing.	Ich bin zu Netscape gegangen, weil seit Hauptziel war, Geld zu machen auf Grundlage dieses Internet Dings.
This is the main purpose of this report .	Dies ist der Hauptzweck dieses Berichts .
He explained the main purpose of the plan.	Er erklärte das Hauptziel des Planes.
Here, too, the main purpose is therapeutic cloning.	Auch hier geht es im Grunde um das therapeutische Klonen.
Its purpose?	lhre Aufgabe?
The main purpose of his new constitution is its preamble, which enshrines Kosovo as an inalienable part of Serbia.	Der hauptsächliche Zweck dieser neuen Verfassung ist ihre Präambel, in der der Kosovo als ein unveräußerlicher Teil Serbiens verankert wird.
Its main purpose is to further sociological research, especially on Ferdinand Tönnies (1855 1936), the founder of German sociology.	Als wissenschaftliche Gesellschaft widmet sie sich ferner satzungsgemäß der Auseinandersetzung mit dem Werk des Soziologen und Philosophen Ferdinand Tönnies (1855 1936), eines der Begründer der deutschen Soziologie.
The main purpose of the storm cover is, as its name implies, to protect the window from heavy seas.	Der Grund für die kreisrunde Form ist die Verhinderung von Verwindungen (Elastizität).
The main purpose of granting aid is poverty reduction.	Der Hauptzweck der Gewährung von Hilfe besteht in der Verringerung der Armut.
This tank is not meant to be a frontline hero. Its main purpose is to support allies with heavy fire power.	Plant vorsichtig, doch achtet darauf, schnell reagieren zu können.
Until now, the purpose of research and of its main instrument, the Framework Programme, has been to keep European industry competitive.	Bisher bestand das Ziel der Forschung und des Rahmenprogramms als ihrem Hauptinstrument darin, die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie zu sichern.
However, the Commission's main purpose for this aid is slightly different.	Der Hauptzweck, den die Kommission mit dieser Hilfe verfolgt, ist jedoch etwas anders geartet.
It is not a commercial bank under the German Commercial Code and profit making is not the main purpose of its operations.	Sie ist keine Geschäftsbank gemäß dem deutschen Handelsgesetzbuch, und das Gewinnstreben ist nicht der Hauptzweck ihrer Tätigkeiten.
It served its purpose, however.	Auf seinen Befehl wurden 88 v.
Its purpose is to explain	e Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen
The purpose of the three main amendments I support is as follows	Die drei wichtigsten, von mir unterstützten Änderungsanträge haben folgende Zielsetzungen
Its main proponent, A.F.K.	Jeffrey A. Frieden, David A.
Its main responsibilities are	Seine wichtigsten Aufgaben sind folgende
I mean, that was its purpose,	Ich meine, das war sein Ziel, etwa so
Its capital is Kingstown, also its main port.	Hauptstadt und größte Stadt des Landes ist Kingstown.
First its main features, and then its content.	Da ist erst einmal sein Wesen, dann sein Inhalt.
But is this the main purpose of China s new Big Brother and Big Sister?	Aber ist das der Hauptgrund für Chinas neue Big Brother und Sister?
The main purpose of the THW was civil defense in the event of war.	Je ein Landesverband wurde in den einzelnen Bundesländern eingerichtet.
3.1.2 The main purpose of the network is to facilitate the exchange of information.	3.1.2 Der Wert des Netzwerks besteht vor allem auch im leichteren Austausch von Informationen.
Now, it is easy to lose sight of the main purpose of this proposal.	Natürlich verliert man das Hauptziel dieses Vor schlags leicht aus den Augen.
I even wondered what was its purpose.	Ich war sogar fragte mich, was seine Nützlichkeit wäre.
When wars continue, humanity loses its purpose.	Wenn ein Krieg andauert, geht die Menschlichkeit verloren.
l guess it will serve its purpose.	Ich nehme an, es dient seinem Zweck.
And now we should speak about the main purpose of a premium vehicle credit earning.	Sprechen wir jetzt über den Hauptzweck eines Premium Fahrzeugs das Sammeln von Credits.
This is the purpose of the three main amendments tabled by the rapporteur, Mr Dankert.	Also müssen wir rasch daran gehen, neue Ein nahmequellen zu finden.
Nevertheless, the main purpose of monetary policy is to protect the national economies against inflation.	Es wäre ein Irrtum, diese Inflation durch eine Restriktion dieser Globalnachfrage zu bekämpfen.
Its main features are as follows	Dieses System ist das Ergebnis der Arbeiten der UNCTAD von 1970.
Its main function is public relations.	Ihre Hauptaufgabe ist die Öffentlichkeitsarbeit.
Our group supports its main premises.	Unsere Fraktion unterstützt die Grundaussagen des Berichts.
This was also its main task.	Das war auch ihr Hauptziel.
Its purpose is to extend and to modernise.	Der Zweck des Berichts besteht in der Erweiterung und in der Modernisierung.
Its purpose in doing so has been threefold	Damit wollte sie drei Zielen gerecht werden
In 1915, the project could fulfil its purpose.	1915 konnte das Projekt seiner Bestimmung übergeben werden.
Its purpose is to provide sport for all.	Weblinks Offizielle Webseite
In my opinion this amendment misses its purpose.	Ich bin der Meinung, dass dieser Änderungsantrag sein Ziel verfehlt.
I do not feel that in its totality this resolution, or indeed the recentlyadopted WHO code, succeeds in the main purpose, and accordingly I will vote against it.	Es ist sicher lich ein medizinisches Axiom, daß, wenn das Stillen aus irgendeinem Grund unmöglich ist, irgendein Er satzmittel verfügbar sein sollte. Natürlich müssen wir

Display this page in English