Übersetzung von "insured with" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Insured - translation : Insured with - translation : With - translation :
Mit

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Insured with your company? Yes.
Bei Ihnen versichert?
Institution with which I am insured (3) (4) ..
Träger, bei dem ich versichert bin (3) (4)
Date of marriage with the deceased insured person
11.7 Tag der Eheschließung mit der dem verstorbenen Versicherten
I'm insured.
Ich bin versichert.
Insured person
Versicherter
Institution with which the insured person is currently registered
Für den Versicherten jetzt zuständiger Träger
Institution with which the deceased was insured (3) (4) .
Träger, bei dem der Verstorbene versichert war (3) (4) .
Everything will be dead with you securely dead, well insured.
Alles wird mit dir sterben totsicher, gut versichert.
Are you insured?
Sind Sie versichert?
The insured person
Der Versicherte
the insured person
Der Versicherte
of insured person
des Versicherten
Work accident insurance institution with which the employer is insured (7) .. . ..
Träger der Unfallversicherung, bei dem der Arbeitgeber versichert ist (7)
The baggage is insured.
Das Gepäck ist versichert.
Besides, I ain't insured.
Außerdem ist mir nicht versichert.
(persons insured after 1.1.1993)
(nach dem 1.1.1993 versicherte Personen)
Number of people insured
Anzahl Versicherte
The abovementioned insured person
Der vorgenannte Versicherte
The insured person is
Der Versicherte ist
If the insured person
Begibt sich der Versicherte ins
The aforementioned insured person
Der vorgenannte Versicherte
The deceased insured person
Der verstorbene Versicherte
The deceased insured person
Der verstorbene Versicherte
not insured against invalidity.
nicht gegen Invalidität versichert.
ITEM 9 Insured person
ZU FELD 9 Versicherter
ITEM 2 Insured person
ZU FELD 2 Versicherter
Information concerning insured persons
Angaben über den Versicherten
Information concerning insured person
Angaben über den Versicherten
Can the person insured
Kann der Versicherte
Family relationship or other connection with the deceased insured person (box 2)
Verwandtschaftsverhältnis oder anderweitige Beziehung zu dem verstorbenen Versicherten (Feld 2)
My house is fully insured.
Mein Haus ist völlig versichert.
20 (if insured before 31.12.92)
20 (wenn vor dem 31.12.92 versichert)
All farmworkers must be insured.
Alle landwirtschaftlichen Arbeitnehmer sind versicherungspflichtig.
All insured persons in Austria
Alle Versicherten in Österreich
Address of the insured person
Anschrift der versicher ten Person
I hope your car's insured.
Ich hoffe, dein Auto ist versichert.
That's all right. I'm insured.
Macht nichts, ich bin versichert.
But we insured Prentiss Hat.
Prentiss ist bei uns versichert.
Central Register of Insured Persons
mit einer Leistung von mehr als 130 kW (174 PS)
was insured from to (8)
vom bis (8)
Information for the insured person
Hinweise für die Versicherten
one where you are insured.
anderen als demjenigen Mitgliedstaat wohnen, in dem Sie versichert sind.
Instructions for the insured person
Hinweise für die Versicherten
Information concerning insured person (4)
Angaben über den Versicherten (4)
Information concerning the insured person
Angaben über den Versicherten

 

Related searches : Be Insured With - Co-insured With - Insured Loss - Insured Risk - Insured Person - Insured Party - Insured Against - Insured Amount - Insured Benefits - Insured Interest - Insured Deposits - Insured Property - Risk Insured