Übersetzung von "insert a clause" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Clause - translation :

Klausel

Insert - translation :

Einfügen

Insert a clause - translation :

Legen Sie eine Klausel

Schlüsselwörter : Klausel Paragraph Absatz Ehevertrag Enthält Einführen Einfügen Einlegen Einzusetzen Einsetzen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Insert a consent clause in mixed agreements concluded with third countries.	Aufnahme einer Zustimmungsklausel in die gemischten Abkommen, die mit Drittländern geschlossen werden.
(19) Propose to insert a consent clause in mixed agreements concluded with third countries and recommend Member States to insert consent clauses in their bilateral agreements concluded with third countries	(19) Vorschlag, eine Zustimmungsklausel in die gemischten Abkommen, die mit Drittländern geschlossen werden, aufzunehmen und Empfehlung an die Mitgliedstaaten, Zustimmungsklauseln in ihre bilateralen Abkommen mit Drittländern aufzunehmen
Insert Folder Insert a new folder into the project.	Ordner einfügen Neuen Ordner in das Projekt einfügen.
It was decided to insert a clause to that end in any new trade, cooperation and association agreement of a general nature that it concludes with third countries.	Zu diesem Zweck wurde beschlossen, in alle neuen Handels , Kooperations oder Assoziationsabkommen allgemeiner Natur, die die Gemeinschaft mit Drittstaaten schließt, eine entsprechende Klausel aufzunehmen.
A Horn clause with exactly one positive literal is a definite clause a definite clause with no negative literals is sometimes called a fact and a Horn clause without a positive literal is sometimes called a goal clause.	Definition Unter einer Klausel, auch Disjunktionsterm genannt, versteht man die Disjunktion formula_1von Literalen, wobei jedes Literal formula_2 entweder ein atomarer Ausdruck oder ein negierter atomarer Ausdruck ist.
Insert a picture	Ein Bild einfügen
Insert a sheet	Eine Tabelle einfügen
Insert a character	Ein Zeichen einfügen
Insert a series	Eine Reihe einfügen
Insert a function	Eine Funktion einfügen
Insert a chart	Gitterfarbe
Insert a picture	Standard Seitengröße
Insert a switch template	Standard Headerdatei Template einfügen
Insert a for template	Standard Headerdatei Template einfügen
Insert a while template	Standard Headerdatei Template einfügen
Please insert a coin.	Bitte wirf eine Münze ein!
Please insert a coin.	Bitte werfen Sie eine Münze ein!
Insert a koffice object	Ein koffice Objekt einfügen
Please insert a disk.	Bitte legen Sie eine CD ein.
Insert a new sheet	Eine neue Tabelle einfügen
Insert a new paragraph	Neuen Absatz einfügen
Insert a new line	Neue Zeile einfügen
A dispute settlement clause	eine Streitbeilegungsklausel
Insert a macro using a shortcut	Ein Makro mittels Tastenkürzel einfügen
Insert a row or a column	Eine Zeile oder Spalte einfügen
Please insert a rewritable medium	Bitte ein wiederbeschreibbares Medium einlegen.
Please insert a suitable medium	Bitte ein passendes Medium einlegen.
Please insert a Data medium	Bitte ein Daten Medium einlegen.
Insert a picture into document	Ein Bild in ein Dokument einfügen
Insert a new paragraph 3.4.4	Neue Ziffer 3.4.4 mit folgendem Wortlaut einfügen
1.1, insert a first point	1.1, Einfügung einer ersten Ziffer
2.3.11 (Rapporteur) insert a footnote	2.3.11 (Berichterstatter) Einfügen einer Fussnote
3.11 Insert a new sentence	3.11 Neuen Satz einfügen
3.8 Insert a new sentence	3.8 Neuen Satz einfügen
General safeguard clause and shortage clause	Allgemeine Schutzklausel und Knappheitsklausel
INSERT	Einfg
Insert	Einf
Insert	Einfügen
Insert	Diese Option ist nur verfügbar, wenn im Dokument Text markiert ist. Wenn sie verfügbar und aktiviert ist, wird nur der markierte Text gedruckt.
Insert	Einfügen
Insert	Neue Spalte hinzufügen
Insert	Einfügen
Insert	Wert
Insert	Ausgewähltes Zeichen in den Text einfÃ¼gen
Insert...	Einfügen...

Display this page in English