Übersetzung von "in your dreams" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

In your dreams - translation :

Your - translation :

Schlüsselwörter : Träume Träumen Träumt Träum Hoffnungen Eure Ihrem Ihrer Ihren Deinem

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

In your dreams!	Davon träumst du!
In your dreams!	In deinen Träumen vielleicht!
In your dreams.	In dein deinen Träumen.
In your dreams.	Was du dir einbildest!
Look to your dreams, for your inner dreams.	Schaut nach euren Träumen, nach den inneren Träumen.
In your dreams and someday	An das Glück, denn einmal
I believe in your hopes and your dreams,	Ich glaube an eure Hoffnungen und eure Träume.
Follow your dreams.	Folge deinen Träumen.
Been seeing me in your dreams?	Hast du von mir geträumt?
Not even in your dreams, Gambin.	Nicht einmal im Traum, Gambin.
In prison, your hopes and dreams become your reality.	Im Gefängnis werden deine Hoffnungen und Träume zu deiner Realität.
In other words, your desires or your memories become your dreams.	Mit anderen Worten, werden deine Sehnsüchte oder Erinnerungen zu deinen Träumen.
Love is seeing her in your dreams.	Liebe ist, wenn du sie in deinen Träumen siehst.
Love is seeing her in your dreams.	Liebe ist von ihr zu träumen.
In dreams I kiss your hand, madame	Im Traum küss' ich Ihre Hand, Madame...
In dreams you will lose your heartaches	Im Traum durft ich zu ihm gehen
Have faith in your dreams and someday	Ich glaub an das Glück, denn einmal
Please watch your dreams.	Bitte achtet auf eure Träume.
Your dreams Come true	Träume... wahr.
Google knows your hopes and your dreams.	Google knows your hopes and your dreams.
Only in your dreams, of course, Mr President!	Selbstverständlich nur im Traum, Herr Präsident!
Piano In dreams I kiss your hand, madame	Im Traum küss' ich Ihre Hand, Madame...
Your dreams have come true.	Deine Träume sind wahr geworden.
Your dreams will come true.	Deine Träume werden in Erfüllung gehen.
The jailbreak of your dreams.	Ein traumhafter Ausbruch.
Upon a star Your dreams	Und es werden
She will fill your thoughts, invade your dreams!	Sie werden den ganzen Tag an sie denken.
You won't make it, not even in your dreams.	Das schaffst du im Traum nicht.
You cannot be the a tourist in your dreams.	Man kann nicht die ein Tourist in Ihre Träume.
I tell them, shame on you, in your dreams!	Ich sage ihnen Schämt Euch. Träumt weiter!
May all your dreams come true!	Mögen alle deine Träume wahr werden!
I enjoyed reading about your dreams.	Ich habe es genossen, von deinen Träumen zu lesen.
May all your dreams come true.	Mögen alle deine Träume sich erfüllen!
Don't give up on your dreams.	Gib nicht deine Träume auf!
A place to build your dreams.	Ein Ort, um Ihre Träume zu bauen.
Perhaps your dreams will come true.	Vielleicht werden Ihre Träume wahr.
There you'll see your dreams unfold	Da siehst du deine Träume leben
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.	Ich glaube an eure Hoffnungen und eure Träume. Ich glaube an eure Intelligenz. Ich glaube an euren Enthusiasmus.
You're here to follow my orders. In your dreams, pal!	Du bist hier, um meine Befehle zu befolgen. Davon träumst du!
Worrying about wax figures and seeing monsters in your dreams.	Du hast zu sehr über Wachsfiguren und Traummonster nachgegrübelt.
You can't give up on your dreams.	Du darfst deine Träume nicht aufgeben.
It's not about giving up your dreams.	Du sollst nicht deine Träume aufgeben.
Wealth and power beyond your wildest dreams.	Reichtum und Macht jenseits Ihrer kühnsten Träume.
I said, Well what about your dreams?	Ich sagte Und was ist mit Ihren Träumen?
How do you make your dreams happen?	Was machst du mit dem, wovon du träumst und lässt es geschehen?

Display this page in English