Übersetzung von "in living cells" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

In living cells - translation :

Living - translation :

Schlüsselwörter : Zellen Blutkörperchen Grauen Weißen Zelle Lebenden Lebende Wohnzimmer Lebst Gelebt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Living cells are complicated.	Er begann zu weinen.
Replication Viruses can replicate only in living cells.	Die Viren können somit keine weiteren Zellen infizieren.
The leaves consist of two kinds of cells small, green, living cells (chlorophyllose cells), and large, clear, structural, dead cells (hyaline cells).	Die Blättchen bestehen aus einem Netz von chloroplastenhaltigen länglichen Zellen (Chlorocyten), zwischen denen ebenfalls mit Löchern versehene Wasserspeicherzellen (Hyalocyten) sitzen.
living organisms have been relatively simple single cells.	Einzeller.
So, when we look at cells, this is how we really got involved in biology and sciences, by looking at living cells in the microscope.	Dies führt uns zur Biologie und den Naturwissenschaften, wenn wir lebende Zellen durch das Mikroskop betrachten.
So when we would look at cells, this is how I really got involved in biology and science is by looking at living cells in the microscope.	Dieses Betrachten der Zellen hat mich wirklich in die Biologie und Wissenschaft hineingezogen, das Betrachten von lebenden Zellen im Mikroskop.
A caterpillar represents, let's say, seven billion cells living under the same skin.	Eine Raupe vertritt, sagen wir, sieben Milliarden Zellen, die unter der gleichen Haut leben.
The term can also refer to the ability of living cells, tissues, and organisms to produce electrical fields and the response of cells to electromagnetic fields.	Die Wechselwirkungen des Biomagnetismus und der Bioelektrizität bezeichnen die elektromagnetischen Phänomene, die aufgrund von Aktionsströmen in Zellen von Lebewesen entstehen.
When I first saw living cells in a microscope I was absolutely enthralled and amazed at what they looked like.	Als ich zum ersten Mal lebende Zellen sah, war ich bezaubert und erstaunt darüber, wie sie aussehen.
When I first saw living cells in a microscope, I was absolutely enthralled and amazed at what they looked like.	Als ich das erste Mal lebende Zellen in einem Mikroskop sah, war ich absolut fasziniert und überrascht, wie sie aussahen.
Four types of cells are involved in this process parietal cells, G cells, D cells and enterochromaffine like cells.	Im Einzelnen sind die Schritte Durch Carboanhydrase katalysierte Bildung von H Ionen in den Zellen.
For most of that time of life on Earth, living organisms have been relatively simple single cells.	Für den Großteil der Lebenszeit auf der Erde waren lebende Organismen relativ einfach Einzeller.
In mammals, major cell types include skin cells, muscle cells, neurons, blood cells, fibroblasts, stem cells, and others.	Der Aufbau von pflanzlichen und tierischen Zellen unterscheidet sich teilweise durch Anzahl und Funktion mancher Organellen.
9 Tissues and cells used for allogeneic therapeutic purposes can be procured from both living and deceased donors.	9 Gewebe und Zellen für allogene therapeutische Zwecke können von lebenden oder verstorbenen Spendern gewonnen werden.
Eukaryotes represent a tiny minority of all living things even in a human body there are 10 times more microbes than human cells.	Merkmale Die Zellen der Eukaryoten haben meistens einen Durchmesser von 10 30 µm.
Granule cells Cerebellar granule cells, in contrast to Purkinje cells, are among the smallest neurons in the brain.	In der Entwicklung des Kleinhirns dienen diese Zellen den auf und abwandernden Neuronen als Leitstruktur.
(i) In female or male germ cells or their precursor cells (ii) In the fertilized egg cells (zygote)	Für diese Fälle ist genetische Aufklärung und Beratung bei der Berufswahl bzw. im fortpflanzungsfähigen Alter die Alternative.
The results revealed that in environment A, the cells formed muscle, in environment B, the cells formed bone, and in environment C, the cells formed fat cells.	Das Resultat ergab, dass die Zellen im Umfeld A Muskeln formten, im Umfeld B wurden Knochen gebildet, und im Umfeld C bildeten die Zellen Fettzellen .
These could be cells in my eyes or the cells in my brain or the cells on my leg.	Dies könnten Zellen in meinen Augen sein oder meine Gehirnzellen oder Zellen in meinem Bein.
How this cosmic chemistry gave rise to the first living cells is not known in detail, but the process may be summed up in two words.	Man weiß nicht im Einzelnen, wie diese kosmische Chemie die ersten lebenden Zellen hervorbrachte, doch lässt sich der Prozess in zwei Worten zusammenfassen.
like skin cells, gut cells, and blood cells.	Erinnerst du dich an die Haarzelle?
Research in solar cells Perovskite solar cells Perovskite solar cells are solar cells that include a perovskite structured material as the active layer.	Mehrfachsolarzellen Mehrfachsolarzellen bestehen aus zwei oder mehr Solarzellen mit verschiedenem Material, die monolithisch übereinander geschichtet sind.
increase in eosinophilic cells (eosinophilia), reduction in white blood cells (leucopenia) which makes	Vermehrung der eosinophilen Zellen (Eosinophilie), Verringerung der weißen lutkörperchen
So in a male, you have some germ cells, so some of these cells turn into germ cells.	In einem, Mann gibt es einige Keimzellen, einige von diesen Zellen haben sich also in Keimzellen umgewandet.
Manganese dioxide cells and batteries, alkaline (excl. spent, and in the form of cylindrical cells and button cells)	Retorten, Schmelztiegel, Muffeln, Ausgüsse, Stopfen, Stützen, Kapellen, Rohre, Schutzrohre, Stäbe und andere feuerfeste keramische Waren, mit einem Gehalt an Tonerde (Al2O3) von 45 GHT und Kieselsäure (SiO2) von zusammen 50 GHT (ausg. feuerfeste Steine, Platten, Fliesen und ähnl. feuerfeste keramische Bauteile)
And just as the Tasmanian devil cancer is contagious through the spread of living cancer cells, so is this dog cancer.	Wie der des Tasmanischen Teufels ist der Krebs ansteckend, indem lebende Krebszellen übertragen werden, wie beim Krebs dieses Hundes.
Lymphocytes include T cells, B cells and natural killer cells.	Die Lebensdauer der Zellen reicht von wenigen Tagen bis zu mehreren Monaten.
Symbols in the cells	Die Angaben auf der Ebene der Kopfdaten gelten nur für die angemeldeten Warenpositionen.
(iii) In cells of an embryonal stage in which the cells are still totipotent.	Für beides ist die Freiwilligkeit der Betroffenen unabdingbare Voraussetzung.
These cells are involved in recognising foreign cells and rejecting transplanted organs.	Der Wirkstoff in Zenapax ist Daclizumab, ein monoklonaler Antikörper.
Lithium cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent)	Dachziegel, Schornsteinteile Elemente für Rauchfänge, Rauchleitungen, Bauzierrate und andere Baukeramik (ausg. aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder ähnl. kieselsäurehaltigen Erden, feuerfeste keramische Bauteile, Rohre und andere Bauteile für Kanalisation und zu ähnl.
Lithium cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)	Zwecken sowie Dachziegel)
T cells and B cells T cells (thymus cells) and B cells (bone marrow or bursa derived cells) are the major cellular components of the adaptive immune response.	Mit zunehmendem Alter der Zellen wird der Zellkern kleiner (Zellgröße zehn bis 15 Mikrometer).
All these tissues or cells, which are frequently acquired through cross border exchanges, come from donors who may be living or deceased.	Alle hierfür verwendeten Gewebe oder Zellen, die häufig grenzüberschreitend erworben werden, stammen von lebenden oder verstorbenen Spendern.
The embryo, as it divides into two, then four, eight and sixteen and more cells, is the process of the living being.	Das Embryo, das sich zunächst in zwei, dann in vier, acht, sechzehn und mehr Zellen teilt, verkörpert den Lebensprozess.
Glioma is a type of brain tumour that begins in glial cells (the cells that surround and support nerve cells).	Ein Gliom ist eine Form eines Hirntumors, der von den Gliazellen ausgeht dies sind die Zellen, die die Nervenzellen umgeben und stützen.
Increases in urine bacteria, urine white blood cells, urine epithelial cells, and urine red blood cells urine yeast present Rare	Selten
reduction in red blood cells (anaemia), increase in white blood cells (leucocytosis), alteration of the	Verringerung der roten Blutkörperchen (Anämie), Vermehrung der weißen Blutkörperchen
Some cells are the motility cells.	Einige Zellen sind die Zellen der Beweglichkeit.
Mercuric oxide cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent)	Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder ähnl. kieselsäurehaltigen Erden Waren der Pos. 6902 Waren mit Gehalt an Kohlenstoff, Tonerde oder Kieselsäure der Unterpos.
Mercuric oxide cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)	69031000 und 69039010)
Silver oxide cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent)	Hourdis, Deckenziegel und dergl., aus keramischen Stoffen (ausg.
Silver oxide cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)	Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder ähnl. kieselsäurehaltigen Erden, feuerfeste Steine der Pos. 6902, Fliesen, gebrannte Pflastersteine, Boden und Wandplatten der Pos. 6907 und 6908 sowie Mauerziegel)
Air zinc cells and batteries, in the form of cylindrical cells (excl. spent)	Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder ähnl. kieselsäurehaltigen Erden, feuerfeste keramische Waren, Rauchleitungen, besonders hergerichtete Rohre für Laboratorien sowie Isolierrohre, ihre Verbindungsstücke und sonstigen Rohrteile zu elektrotechnischen Zwecken)
Air zinc cells and batteries, in the form of button cells (excl. spent)	Fliesen, Würfel, Steinchen und ähnl. keramische Waren für Mosaike, unglasiert, auch in anderer als quadratischer oder rechteckiger Form, deren größte Fläche in ein Quadrat mit einer Seitenlänge von 7 cm eingeschlossen werden kann, auch auf Unterlage

Display this page in English