Übersetzung von "in dark times" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Dark - translation :

Dunkel

In dark times - translation :

In dunklen Zeiten

Times - translation :

Mal

Schlüsselwörter : Dunkel Dunkeln Dunklen Dunkle Dunkles Male Dreimal Zeiten Alten

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

) Men in Dark Times (New York Harcourt, Brace and World, 1968).	) Verlag Conference on Jewish Relations, New York 1946 (nur in dieser 2.
Two times that's too dark of a color.	Zwei mal die Farbe ist zu dunkel.
We may even hear people talking about how dark these times are.	Wir mögen wohl Leute darüber sprechen hören, wie dunkel diese Zeiten sind.
Yes, these are dark times, and all politicians want to protect their voters.	Ja, die Zeiten sind düster, und alle Politiker wollen ihre Wähler schützen.
We're in a dark, dark place, we've got some dark dudes coming our way.	Wir sind in einem dunklen, dunklen Land, und manche dunklen Typen sind bei uns.
in the dark.	in der Dunkelheit.
In the dark?	In der Dunkelheit?
Dark green in color .	Sie sind dunkelgrün.
dark green in color.	Sie sind dunkelgrün.
Stumbling in the Dark	Stolpern im Dunkeln
Lending in the Dark	Schattenkredite
It's dark in here.	Es ist dunkel hier drin.
Dark green (in colour).	(Es sind Gärten) mit dunkelgrünem Blattwerk.
Dark green in color .	(Es sind Gärten) mit dunkelgrünem Blattwerk.
dark green in color.	(Es sind Gärten) mit dunkelgrünem Blattwerk.
Dark green (in colour).	dich bewachsene.
Dark green in color .	dich bewachsene.
dark green in color.	dich bewachsene.
Dark green (in colour).	Dunkelgrüne.
Dark green in color .	Dunkelgrüne.
dark green in color.	Dunkelgrüne.
Dark green (in colour).	Sie sind dunkelgrün.
It's dark in here.	Hier ist es dunkel.
It's dark in here.	Es ist dunkel hier drinnen.
Not since the early 1980s, before the first rays of glasnost in Russia, have those dark times felt as close as they do now.	Seit den frühen 1980er Jahren, bevor der Silberstreif Glasnost am russischen Horizont auftauchte, waren diese finsteren Zeiten nicht mehr so präsent wie heute.
With dark eyes and dark hair	Mit dunklen Augen und dunklem Haar
Oh, dark trousers and dark jacket.	Oh, dunkle Hose und dunkles Jacket.
At times, our dark side is disguised by a false sense of tranquility, but one day it all comes back.	Manchmal versteckt sich unsere Schattenseite hinter einem falschen Bild von ldylle. Aber eines Tages kommt alles zum Vorschein.
The prayer book is dark in both images and it comes out dark.	Das Gebetbuch ist dunkel auf beiden Bildern und kommt dunkel heraus.
So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.	Also, in der Quantenmechanik hat man dunkle Energie und dunkle Materie.
The density of dark matter in an expanding universe decreases more quickly than dark energy, and eventually the dark energy dominates.	Dunkle Energie ist auch ein wichtiger Parameter in Modellen zur Strukturbildung im Universum.
In the book, we explain what the Dark Matter is, and what Dark Matters are, and how Dark Matters are created.	Im Buch erklären wir, was Dunkelmaterie ist und wie Dunkelmaterie erzeugt wird.
He has dark hair and dark eyes.	Er hat dunkles Haar und dunkle Augen.
She disappeared in the dark.	Sie ist in der Dunkelheit verschwunden.
She disappeared in the dark.	Sie verschwand in der Dunkelheit.
She disappeared in the dark.	Sie verschwand im Dunkeln.
She disappeared in the dark.	Sie ist im Dunkeln verschwunden.
Tom stood in the dark.	Tom stand im Dunkeln.
It's dark in the basement.	Es ist finster im Keller.
It's dark in this room.	Es ist dunkel in diesem Zimmer.
We kissed in the dark.	Wir küssten uns im Dunkeln.
And sit in the dark?	Und im Dunkeln sitzen?
I'm in a dark place.	Es interessiert niemanden.
Six hours in the dark.	Ich weiß nicht, ob sich das lohnt. 6 h in der Dunkelheit...
To read in the dark?	Du liest im Dunkeln?

Display this page in English