Übersetzung von "grant me rights" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Lord, grant me authority. | Mein HERR! |
| Grant me a kinsman | Gewähre Du mir darum einen Nachfolger |
| Grant me a kinsman | So schenke mir von Dir aus einen nahen Verwandten, |
| Grant me a kinsman | So schenke mir von Dir einen nahen Verwandten, |
| grant the rightholder rights to receive fuller information | dem Rechtsinhaber weiter gehende Auskunftsrechte einräumen, |
| Lord, grant me a son | Gewähre Du mir darum einen Nachfolger |
| Lord, grant me a son | So schenke mir von Dir aus einen nahen Verwandten, |
| Lord, grant me a son | So schenke mir von Dir einen nahen Verwandten, |
| grant the right holder rights to receive fuller information | Abhilfemaßnahmen |
| grant the right holder rights to receive fuller information | dem Rechteinhaber weitergehende Auskunftsrechte einräumen, |
| Each Contracting Party shall grant and protect breeders rights. | Jede Vertragspartei erteilt und schützt Züchterrechte. |
| Grant me wisdom, and include me with the righteous. | Schenke mir Weisheit und lasse mich den gottgefällig Guttuenden folgen! |
| Moses said, Lord, grant me courage. | Er sagte Mein HERR! Entspanne mir meine Brust, |
| Lord, grant me a righteous son. | Mein Herr, gewähre mir einen rechtschaffenen (Sohn) |
| Moses said, Lord, grant me courage. | Er sagte Mein Herr, gib mir die Bereitschaft (dazu) |
| Lord, grant me a righteous son. | Mein Herr, gewähre mir einen rechtschaffenen (Sohn) |
| Grant me righteousness in my offspring. | Und laß mir meine Nachkommenschaft rechtschaffen sein. |
| Lord, grant me a righteous son. | Mein Herr, schenke mir einen von den Rechtschaffenen. |
| Moses said, Lord, grant me courage. | Er sagte Mein Herr, weite mir meine Brust, |
| Lord, grant me a righteous son. | Mein Herr, schenke mir einen von den Rechtschaffenen. |
| Grant me righteousness in my offspring. | Und gib mir Rechtschaffenheit in meiner Nachkommenschaft. |
| Lord, grant me a righteous son. | O mein Herr, schenk mir einen von den Rechtschaffenen. |
| Moses said, Lord, grant me courage. | Er sagte Mein Herr, weite mir meine Brust, |
| Lord, grant me a righteous son. | O mein Herr, schenk mir einen von den Rechtschaffenen. |
| Grant me righteousness in my offspring. | Und schenke mir Gutes in meiner Nachkommenschaft. |
| Lord, grant me a righteous son. | Mein HERR schenke mir von den gottgefällig Guttuenden. |
| Lord, grant me authority. Join me to the righteous ones. | Mein Herr, schenke mir Weisheit und füge mich zu den Rechtschaffenen |
| Lord, grant me authority. Join me to the righteous ones. | Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf |
| Lord, grant me authority. Join me to the righteous ones. | Mein Herr, schenke mir Urteilskraft, und stelle mich zu denen, die Gutes tun. |
| Grant me unerring judgement, and unite me with the Righteous. | Schenke mir Weisheit und lasse mich den gottgefällig Guttuenden folgen! |
| grant the right holder rights to receive more detailed information | Artikel 106 |
| My Lord, grant me a righteous (son)' | Mein HERR schenke mir von den gottgefällig Guttuenden. |
| Say, My Lord, grant me more knowledge. | Lasse mir noch mehr Wissen zuteil werden! |
| So grant me, from Yourself, an heir. | Gewähre Du mir darum einen Nachfolger |
| Joseph answered May Allah grant me refuge! | Er sagte Ich suche Zuflucht bei Allah. |
| Zechariah said Lord, grant me a Sign. | Er sagte Mein Herr, gib mir ein Zeichen. |
| So grant me from Yourself an heir | Gewähre Du mir darum einen Nachfolger |
| My Lord, grant me a righteous (son)' | Mein Herr, gewähre mir einen rechtschaffenen (Sohn) |
| So grant me, from Yourself, an heir. | So schenke mir von Dir aus einen nahen Verwandten, |
| Joseph answered May Allah grant me refuge! | Er sagte Allah schütze mich (davor)! |
| Zechariah said Lord, grant me a Sign. | Er sagte Mein Herr, setze mir ein Zeichen. |
| So grant me from Yourself an heir | So schenke mir von Dir aus einen nahen Verwandten, |
| My Lord, grant me a righteous (son)' | Mein Herr, schenke mir einen von den Rechtschaffenen. |
| Say, My Lord, grant me more knowledge. | Und sag Mein Herr, lasse mich an Wissen zunehmen. |
| So grant me, from Yourself, an heir. | So schenke mir von Dir einen nahen Verwandten, |
Related searches : Grant Rights - Grant Me - Grant Exclusive Rights - Grant Equal Rights - Grant All Rights - Grant Any Rights - Grant Access Rights - Grant Of Rights - Grant No Rights - Grant Usage Rights - Grant Me Access - Me - Grant Options
