Übersetzung von "Rechten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zur Rechten, zur Rechten. | To the right, to the right. |
| Er hatte Verletzungen an der rechten Schulter, der rechten Hand, der rechten Hüfte und dem rechten Bein. | Clark had injuries to his right shoulder, right hand, right hip, and right leg, and was sent to Valley Forge Army Hospital in Phoenixville, Pennsylvania, to recuperate. |
| Ich war zur rechten Zeit am rechten Ort. | I was in the right place at the right time. |
| Er war zur rechten Zeit am rechten Ort. | He was in the right place at the right time. |
| Sie war zur rechten Zeit am rechten Ort. | She was in the right place at the right time. |
| Sie waren zur rechten Zeit am rechten Ort. | They were in the right place at the right time. |
| Ich war einfach zur rechten Zeit am rechten Ort. | I was just in the right place at the right time. |
| Rechten Rand anzeigen | Show right margin |
| derer zur Rechten. | For those of the right hand. |
| derer zur Rechten. | For those on the right. |
| derer zur Rechten. | like of age for the Companions of the Right. |
| derer zur Rechten. | For the fellows on the right hand. |
| derer zur Rechten. | For those on the Right Hand. |
| derer zur Rechten. | For those on the Right. |
| derer zur Rechten. | All this will be for the People on the Right |
| derer zur Rechten. | For those on the right hand |
| derer zur Rechten. | for the People of the Right Hand. |
| derer zur Rechten. | for the Companions of the Right |
| derer zur Rechten. | For the companions of the right who are |
| derer zur Rechten. | loving and of equal age. |
| derer zur Rechten. | For the sake of the companions of the right hand. |
| derer zur Rechten. | for those on the Right, |
| derer zur Rechten. | For the Companions of the Right Hand. |
| zum rechten Rand | Return |
| Aberkennung von Rechten | Disqualification |
| des rechten Flügels. | What we are talking about are human beings, people whose livelihoods are at stake. |
| Auf der rechten? | Your right? |
| ...mit unverletzbaren Rechten. | ...with certain unalienable rights. |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | Those of the right hand how (happy) will be those of the right hand! |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | As for those of the right hand how (happy) those of the right hand |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | So those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | And those on the right how (fortunate) are those on the right! |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | The Companions of the Right (O Companions of the Right!) |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | Those on the right hand how happy shall those on the right hand be! |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | And the fellows on the right hand how be happy shall the fellows on the right hand be! |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands), Who will be those on the Right Hand? (As a respect for them, because they will enter Paradise). |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand? |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | Those on the Right what of those on the Right? |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | And those on the Right what of those on the Right? |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | The People on the Right and how fortunate will be the People on the Right! |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | As for the People on the Right, how fortunate shall be the people on the Right! |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | (First) those on the right hand what of those on the right hand? |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | And those on the right hand what of those on the right hand? |
| Die von der rechten Seite was sind die von der rechten Seite? | The People of the Right Hand and what are the People of the Right Hand?! |
