Übersetzung von "given my" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Given - translation : Given my - translation :
Schlüsselwörter : Aufgegeben Gegeben Chance Bekommen

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

I've given her my word...
Ich versprach ihr...
I have given Kitty my advice.'
Ich habe Kitty daran erinnert.
I've given you my answer already.
Ich habe dir meine Antwort bereits gegeben.
I've given you my answer already.
Ich habe Ihnen meine Antwort bereits gegeben.
I've given you my answer already.
Ich habe euch meine Antwort bereits gegeben.
I have given you my answer.
Ich haben Ihnen geantwortet.
But I have given my word.
Aber ich gab mein Wort.
You've given me back my life.
Du hast mir mein Leben wiedergegeben.
I haven't given him my answer.
Ich habe ihm meine Antwort noch nicht gegeben.
And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband and she called his name Issachar.
und sprach Gott hat mir gelohnt, daß ich meine Magd meinem Manne gegeben habe. Und hieß ihn Isaschar.
My Lord has given me such talents.
Dies ist ein Teil dessen, was mich mein HERR lehrte.
Ngangoué is my second Congolese given name.
Ngangoué ist mein zweiter kongolesischer Vorname.
My father has given up smoking recently.
Mein Vater hat kürzlich das Rauchen aufgegeben.
My father has given up smoking recently.
Mein Vater hat vor Kurzem mit dem Rauchen aufgehört.
My Lord has given me such talents.
Dies (geschieht) auf Grund dessen, was mich mein Herr gelehrt hat.
My Lord has given me such talents.
Seht, das ist etwas von dem, was mich mein Herr gelehrt hat.
My Lord has given me such talents.
Das ist etwas von dem, was mich mein Herr gelehrt hat.
You've given me my first real part.
Du hast mir meine 1. wichtige Rolle gegeben.
My boss should've given me notice, right?
Du sagtest, ich hätte einen Monat Kündigungsfrist.
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
Ich habe die Uhr verloren, die mir meine Schwester zum Geburtstag geschenkt hatte.
I've given up that name! but I've given up my claim to the throne!
Ich habe diesen Namen abgelegt. Ich denke, das Mutterland wird bald verk'Linden, dass ich meinen Anspruch auf den Thron aufgegeben habe.
This watch was given me by my uncle.
Diese Armbanduhr habe ich von meinem Onkel bekommen.
This camera was given me by my uncle.
Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel gegeben.
I was certain I'll be given my account.
Wahrlich, ich habe damit gerechnet, daß ich meiner Rechenschaft begegnen werde.
I was certain I'll be given my account.
Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde.
I was certain I'll be given my account.
Ich rechnete ja damit, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde.
I was certain I'll be given my account.
Gewiß, ich wußte, daß ich sicherlich auf meine Abrechnung treffen werde.
Given my status, what is the best outcome
Was ist angesichts meines Zustandes das beste Resultat, das ich mir erhoffen kann, und wie bekomme ich das?
Given my current condition, somebody was asking me
Wegen meines aktuellen Zustands hat mich jemand mal gefragt,
When at last I am given my dues
Als ich endlich bin meine Gebühren gegeben
And I've given my whole life to you.
Ich gab dir mein ganzes Leben.
They were given to me by my mother.
Ich bekam sie von meiner Mutter.
I have given you my word on that.
Ich habe lhnen mein Wort gegeben.
I was given a nice watch by my uncle.
Mein Onkel hat mir eine schöne Armbanduhr geschenkt.
I was given a computer game by my father.
Ich habe ein Computerspiel von meinem Vater gekriegt.
My father has already given up smoking and drinking.
Mein Vater hat schon aufgehört zu trinken und zu rauchen.
'Surely my lord has given me a goodly lodging.
Er hat meinen Aufenthalt ehrenvoll gemacht.
'Surely my lord has given me a goodly lodging.
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.
'Surely my lord has given me a goodly lodging.
Er, mein Besitzer, hat mir eine schöne Bleibe bereitet.
'Surely my lord has given me a goodly lodging.
Doch, mein Gebieter pflegte mit mir gütigen Umgang.
How often will Synagis be given to my child?
Wie viel Synagis wird meinem Kind verabreicht?
This is My body which is given for you.
Das ist mein Leib, der für Euch hingegeben wird.
No sir, t'was given by his father, my brother
Ja, Sir? Haben Sie Ihren Sohn Ham genannt, weil Sie in einer Art Arche leben?
Because of hard knocks my vanity has been given.
Wegen der harten Schläge, die meine Eitelkeit schon aushalten musste.
My examination indicated she'd probably been given a drug.
Meine Untersuchung ergab, dass man ihr vielleicht ein Mittel gab.

 

Related searches : Given My Interest - Given My Experience - Given My Background - My My - Given For - Given Conditions - This Given - Notice Given - Given Below - God Given - Given Out - Duly Given - If Given