Übersetzung von "further enhancement" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Enhancement - translation : Further - translation : Further enhancement - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Further characterizations is enhancement interaction and nonadditive interaction. | ) Total Interaction. |
| It welcomes the further enhancement of the cooperation between UNIFIL and the Lebanese Armed Forces (LAF). | Er begrüßt die weitere Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen der UNIFIL und den libanesischen Streitkräften. |
| With this in mind, the EU should soon consider a further enhancement of UCLAF's role and powers. | Vor diesem Hintergrund sollte die EU bald einen weiteren Ausbau der Rolle und der Befugnisse der UCLAF in Erwägung ziehen. |
| Image enhancement | Bild verbessern |
| Enhancement Filters | VerbesserungsfilterComment |
| Resolution Enhancement | Auflösungsverbesserung |
| Image Enhancement | Grafikverbesserung |
| Enhancement update | Erweiterungs Aktualisierung |
| Class enhancement | Anpassung je nach Risiken |
| References Further reading http www.dolby.com consumer understand enhancement dolby headphone.html http www.dolby.com consumer understand enhancement dolby headphone details.html http www.dolby.com professional technology home theater dolby headphone.html http www.dspguru.com dsp faqs fir | Die Dolby Headphone Technik gibt es inzwischen nicht nur als Zusatzgerät zu kaufen, sondern sie wird in A V Receivern integriert oder relativ preisgünstig bereits komplett in so genannten Dolby Kopfhörern eingebaut, die in der Headsetvariante über den Universal Serial Bus mit einem PC, einem Notebook oder Netbook verbunden werden. |
| Memory Enhancement Game | Spiel zum GedächtnistrainingComment |
| Enhancement of cooperation | Artikel 4 |
| (2) Further enhancement of the independence and impartiality of the judiciary, upgrade its quality and strengthen its administrative capacity | (2) Weiterentwicklung der Unabhängigkeit und Unparteilichkeit der Justiz, Verbesserung ihrer Qualität und Stärkung ihrer Verwaltungskapazität |
| 4.12 The EESC advocates that the cooperation between films schools is essential for the further enhancement of the sector. | 4.12 Der EWSA teilt die Ansicht, dass eine Kooperation zwischen Filmhochschulen grundlegend für die Weiterentwicklung des Sektors ist. |
| Enhancement of human rights | Stärkung der Menschenrechte |
| Batch image color enhancement | Stapel Bildfarben Verbesserung |
| A memory enhancement game | Ein Spiel zum Training Ihres Gedächtnisses |
| A memory enhancement game | Ein Spiel zum Training Ihres GedächtnissesName |
| The starting point should be further enhancement of conventional military forces throughout the region, which means more than increasing weapons inventories. | Am Anfang sollte die weitere Verbesserung der konventionellen Militärstreitkräfte in der gesamten Region stehen, was nicht nur bedeutet, die Waffenarsenale zu vergrößern. |
| 9.2 Human resource enhancement instruments | 9.2 Instrumente zur Aufwertung von Humanressourcen |
| This is known as progressive enhancement. | Das umfassende Handbuch . |
| Quality enhancement for environmental project applications | Anhebung der Qualität von Anträgen für Umweltprojekte |
| Enhancement of the WTO TRIPS Agreement | Anpassung des TRIPs Übereinkommens der WTO |
| 4 Enhancement of desirable human traits | Verbesserung wünschenswerter menschlicher Merkmale |
| ON THE ENHANCEMENT OF THE EU FRAMEWORK | AUSBAU DES EUROPÄISCHEN RAHMENS |
| Commends the Government of Mozambique for its efforts in the maintenance of peace, stability, economic growth and development and for the enhancement of democracy and the consolidation of national reconciliation in the country, and stresses the importance of further consolidation and enhancement of those efforts | 2. würdigt die Bemühungen der Regierung Mosambiks um die Wahrung von Frieden, Stabilität, Wirtschaftswachstum und Entwicklung sowie die Stärkung der Demokratie und die Festigung der nationalen Aussöhnung in dem Land und betont, wie wichtig es ist, diese Bemühungen weiter zu konsolidieren und zu stärken |
| Enhancement of EU Turkey bilateral trade relations and | Ausbau der bilateralen Handelsbeziehungen zwischen der EU und der Türkei und |
| No synergistic enhancement of toxicity has been observed. | Eine synergistische Erhöhung der Toxizität ist nicht beobachtet worden. |
| Contrast enhancement in magnetic resonance angiography (CE MRA). | Kontrastverstärkung bei der Magnetresonanzangiographie (CE MRA). |
| INTERREG could well allow enhancement of such cooperation. | Mit INTERREG wäre eine Verstärkung dieser Zusammenarbeit sehr gut möglich. |
| poverty reduction and the enhancement of social cohesion | Armutsminderung und Stärkung des sozialen Zusammenhalts, |
| Enhancement of the framework for investment funds (Green Paper) | Ausbau des Europäischen Rahmens für Investmentfonds (Grünbuch) |
| Does society really care about performance enhancement in sport? | Ist der Gesellschaft die Leistungsoptimierung im Sport nicht eigentlich egal? |
| Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement. | Die genetische Selektion wird sich unweigerlich auf eine genetische Verbesserung hin zulaufen. |
| These studies also looked at left ventricle image enhancement. | In diesen Studien wurde ebenfalls die Verbesserung der Darstellung des linken Ventrikels untersucht. |
| Development and status enhancement of forests in rural areas | 5.2 Entwicklung und Aufwertung der Wälder im ländlichen Raum |
| This includes the enhancement of research and development capacities. | Dies schließt die Förderung von Forschungs und Entwicklungskapazitäten ein. |
| I fully support the committee's enhancement of the directive. | Ich unterstütze die Erweiterung der Richtlinie durch den Ausschuss voll und ganz. |
| However , the primary surplus in 2002 will remain at the 1999 level , despite the anticipation of a favourable cyclical environment , thus showing no further enhancement of fiscal consolidation efforts . | Der Primärüberschuss wird 2002 jedoch trotz günstiger Konjunkturaussichten auf dem Stand von 1999 verharren , das heißt , er lässt keine weitere Verstärkung der Anstrengungen zur Haushaltskonsolidierung erkennen . |
| enhancement of the natural heritage through dematerialisation and increased biodiversity. | Aufwertung des Naturerbes mittels Entmaterialisierung und zunehmender biologischer Vielfalt. |
| enhancement of the natural heritage through dematerialisation and increased biodiversity. | Aufwertung des Naturerbes mittels Entmaterialisierung und zunehmender biologischer Viel falt. |
| To them, cochlear implants are an enhancement beyond normal functioning. | Für sie sind Cochlea Implantate ein Enhancement (Verbesserung), das die normale Funktion übertrifft. |
| Enhancement of international cooperation in the field of human rights | Stärkung der internationalen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Menschenrechte |
| Contrast enhancement in cranial and spinal magnetic resonance imaging (MRI). | Kontrastverstärkung bei der kranialen und spinalen Magnetresonanztomographie (MRT). |
| d) And finally, the enhancement of the Community's political image. | Der Präsident. Das Wort hat Herr Macario. |
Related searches : For Further Enhancement - Human Enhancement - Skill Enhancement - Efficiency Enhancement - Product Enhancement - Contrast Enhancement - Revenue Enhancement - Data Enhancement - Process Enhancement - Knowledge Enhancement - Brand Enhancement - Enhancement Package - Cognitive Enhancement
