Übersetzung von "fractured rib" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Fractured - translation :

Fractured rib - translation :

Schlüsselwörter : Fractured Gebrochenes Gebrochen Radius

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

It also may show the cause (e.g., pneumonia, a fractured rib, or a lung tumor) of the pleurisy.	Allerdings kann eine Pleuritis auch ohne Schmerzen einhergehen, insbesondere wenn durch einen begleitenden Pleuraerguss (Pleuritis exsudativa) kein Reiben der Schleimhäute auftritt.
Rib	Raps und Rübsenöl und Senföl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert
Rib	Palmkernöl und Babassuöl sowie deren Fraktionen
A fractured...	Ein gebrochenes...
Fractured back.	Rückgrat gebrochen.
RenderMan RIB	RenderMan RIBLanguage
Stub axle fractured.	Achsschenkel gebrochen
Stub axle fractured.	Achsschenkel gebrochen.
Fractured right arm, fractured right leg, possible jaw fracture, burns on the face.	Bruch des rechten Arms, Bruch des rechten Beins, eventuell Kieferbruch, Verbrennungen im Gesicht.
Oh, my rib.	Oh.
I fractured my arm.	Ich habe mir den Arm gebrochen.
Axle fractured or deformed.	Achse gebrochen oder verbogen
Axle fractured or deformed.	Achse gebrochen oder verbogen.
Your skull was fractured.	Sie sind doch ein Mann, Biberkopf. Sind wir, Herr Doktor.
Boy, you were fractured.	Junge, du warst Sternhagelvoll.
I like rib patties.	Ich liebe Rippchen.
There's a rib missing.	da fehlt eine Rippe.
Left a rib there.	Hab eine Rippe dort gelassen.
And the sky is fractured.	und der Himmel sich öffnet
And the sky is fractured.	und wenn der Himmel gespalten wird
And the sky is fractured.	Und wenn der Himmel Risse aufweist,
And the sky is fractured.	und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird,
A fractured skull, I trust.	Eine Schädelfraktur, was?
I broke a rib falling.	Beim Hinfallen habe ich mir eine Rippe gebrochen.
Don't rib the old guy,	Zieh 'n ollen Mann nicht durch'n Kakao!
Our neighbor has broken a rib.	Unser Nachbar hat sich eine Rippe gebrochen.
I think she's broken a rib.	Ich glaube, sie hat mir eine Rippe gebrochen.
by leading dialogue in a fractured society).	) Governance als entwicklungspolitischer Ansatz.
I think I have a broken rib.	Ich glaube, ich habe mir eine Rippe gebrochen.
He had an accident and fractured his leg.	Er hatte einen Unfall und brach sich ein Bein.
Society in Afghanistan remains as fractured as ever.	Die Gesellschaft in Afghanistan ist so gespalten wie eh und je.
They promised me a woman for that rib.	Dafür haben sie mir eine Frau versprochen.
Sure, I can rib myself up to anything.	Klar. Ich hab schon andere Dinger gedreht.
Pakistan is badly fractured, with domestic terrorism running rampant.	Pakistan ist ein stark zersplittertes Land, in dem der einheimische Terrorismus um sich greift.
It looks like a severely fractured base to me.	Es sieht aus wie ein massiver Schädelbruch.
Thus did the ruler (Rib Hadda) speak to you.	Man spricht Echnaton auch dichterisches Talent zu (siehe Aton Hymnus).
Sorry about the rib chunks all over your dashboard.	Tut mir leid, das mit den Rippchen auf dem Armaturenbrett.
Don't you know a rib started all the trouble?	Weißt du nicht, dass mit einer Rippe der ganze Ärger angefangen hat?
Aw, you're kiddin'. The guy's tryin' to rib me.	Der Typ will mich an der Nase herumfèhren.
The boy fell off the bicycle and fractured his skull.	Der Junge fiel vom Fahrrad und brach sich den Schädel.
I'm certainly glad that Sherry fell and fractured his hip.	Ich bin selig, dass Sheri sich die Hüfte gebrochen hat.
Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair.	Allerdings hat diese Identität einen Bruch bekommen, der sich hoffentlich wieder reparieren lässt.
InductOs has been studied in 450 patients with a fractured tibia.	Außerdem wurde InductOs bei 450 Patienten mit Schienbeinbruch untersucht.
At first they thought his skull was fractured, but it ain't.	Zuerst dachten sie, er hätte einen Schädelbruch.
He fractured his skull, and he was laid up so long.	Er hatte eine Schädelfraktur und lag lange im Bett.

Display this page in English