Übersetzung von "for further questions" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
No, we've further questions for you. | Wir haben noch mehr Fragen. |
You might have further questions for him. | Du könntest noch weitere Fragen haben. |
No further questions, sir. | Keine weiteren Fragen. |
Have you any further questions? | Haben Sie noch Fragen? |
Have you any further questions? | Hast du irgendwelche weiteren Fragen? |
I have no further questions. | Ich habe keine weiteren Fragen. |
Tom had no further questions. | Tom hatte keine weiteren Fragen. |
Do you have any further questions? | Haben Sie noch Fragen? |
Do you have any further questions? | Haben Sie weitere Fragen? |
Do you have any further questions? | Habt ihr noch weitere Fragen? |
Do you have any further questions? | Hast du noch Fragen? |
Are there any further questions, gentlemen? | Haben Sie noch irgendwelche Fragen, Gentlemen? |
Mr Marlowe, if you've no further questions for my daughter and me... | Wenn Sie keine weiteren Fragen an meine Tochter und mich haben, |
So, if you have no further questions, | Also, wenn Sie keine weiteren Fragen mehr haben... |
Dankert (PSE). (NL) Two further questions, Mr | De Beaufort. (NL) In den Niederlanden bin ich als Mitglied der Staatsanwaltschaft der Ansprechpartner für jeden Vertreter der Justiz |
If you have further questions, ask your doctor. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. |
If you have further questions, ask your doctor. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. |
4.2 This in turn raises two further questions | 4.2 Dies wiederum wirft zwei weitere Fragen auf |
If you have further questions, please ask your doctor. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. |
If you have any further questions, ask your doctor. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt. |
If you have any further questions, ask your doctor. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. |
If you have any further questions, ask your doctor. | Bitte lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen über Ihr Arzneimittel. Heben Sie diese Packungsbeilage auf. |
If you have any further questions, ask your doctor. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. |
If you have any further questions, ask your doctor. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. |
I would just ask Minister Moscovici two further questions. | Herrn Moscovici würde ich gern noch zwei weitere Fragen stellen. |
Clearly, several questions have arisen which require further clarification. | Offensichtlich besteht bei bestimmten Themen besonderer Erklärungsbedarf. |
Just two further comments, for the Commissioner has answered almost all the questions in full. | Nur zwei zusätzliche Bemerkungen, denn Herr Patten hat nahezu alle Fragen ausführlich beantwortet. |
If you have any questions about storage, contact your doctor, nurse, or pharmacist for further instructions. | Wenn Sie Fragen zur Aufbewahrung haben, sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt, der medizinischen Fachkraft oder Ihrem Apotheker, um weitere Hinweise zu erhalten. |
I have two questions which I would like to direct to the Commissioner for further clarification. | Situation hat sich verschärft, das hat die Kommission selbst gesagt. |
If you have further questions, ask your doctor or pharmacist. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. |
If you have further questions, ask your doctor or pharmacist. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. |
If you have any further questions, please ask your doctor. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. |
If you have further questions, ask your doctor or pharmacist. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. |
I shall not permit any further questions on this matter. | Außerdem haben Sie auch un recht zu sagen, daß wir da alle einer Meinung waren. |
These letters also contained some further questions from the Commission. | Diese Schreiben enthielten auch einige weitere Fragen der Kommission. |
There are, however, a number of questions that need further deliberation. | Es gibt jedoch eine Reihe von Fragen, die weiterer Überlegung bedürfen. |
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. | ADROVANCE 70 mg 2.800 I.E.Tabletten Alendronsäure als Natriumalendronat 3 H2O Colecalciferol |
If you any have further questions, ask your doctor or pharmacist. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. |
If you have further questions, please ask your doctor or pharmacist. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. |
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. | weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. |
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. | Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. |
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. | Rechter Oberschenkel Leiste |
If you have further questions, ask your doctor or your pharmacist. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. |
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. | Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. |
If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist. | FOSAVANCE 70 mg 2.800 I.E.Tabletten Alendronsäure als Natriumalendronat 3 H2O Colecalciferol |
Related searches : Further Questions - Possible Further Questions - Two Further Questions - If Further Questions - Further Questions From - Further Questions Arise - No Further Questions - Further More Questions - Some Further Questions - Any Further Questions - Further Questions Regarding - Raise Further Questions - Address Further Questions - Questions For