Übersetzung von "figured out" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| I figured it out. | Und dann hab ich's kapiert. |
| So he figured out. | So dachte er nach. |
| I figured that out. | Daran habe ich schon gedacht. |
| We've got it figured out. | Wir haben's rausgekriegt. |
| We never figured out why. | Wir sind nie draufgekommen, warum. |
| We figured that out already. | Wir hatten es schon ausgerechnet. |
| We never figured out v. | Wir haben nie herausgefunden was v ist. |
| Okay, you figured it out. | Ok. Sie haben es bemerkt. |
| He figured out the system. | Er hat das System begriffen. |
| So he figured that out. | Also fand er es heraus. |
| I've finally figured something out. | Ich habe endlich diese Sache kapiert. |
| You got something figured out? | Sie haben einen Plan? |
| So you figured it out? | Dass... |
| l've got it figured out. | Das hab ich vor |
| Very well figured out, Holmes. | Gut geschlossen, Holmes. |
| Yeah, I figured it out. | Ja, das hab ich ausgeklügelt. |
| We easily figured out the password. | Wir haben das Passwort unschwer erraten. |
| Have you figured it out yet? | Hast du es schon ausgeklügelt? |
| Tom thinks he's figured it out. | Tom glaubt, er ist dahintergekommen. |
| Tom already had that figured out. | Tom war bereits dahintergekommen. |
| Tom had that figured out already. | Tom war bereits dahintergekommen. |
| Tom had already figured that out. | Tom war bereits dahintergekommen. |
| I've figured out where 11.5 is. | Wir wissen nun, wo 11.5 ist |
| That's what we just figured out. | Das ist, was wir gerade herausgefunden. |
| I actually figured it out exactly. | Ich fand tatsächlich es heraus genau. |
| Well, we just figured that out. | Also, wir haben das gerade herausgefunden. |
| I had it all figured out. | Ich hatte alles geplant. |
| Great, it's all figured out then. | Gut, dann ist es so gelaufen wie geplant. |
| Well we just figured that out. | Das haben wir ja eben herausgefunden. |
| And we just figured it out. | Und die haben wir gerade errechnet. |
| We figured that out so quick. | Wir wissen das ganz schnell. |
| We figured out what that is. | Wir haben das berechnet. |
| we've figured it out by now. | hat man das mittlerweile herausgefunden. |
| They figured out how it worked. | Verstanden, wie es funktioniert. |
| You've got her all figured out! | Eine schöne Beschreibung! Du redest nie mehr mit ihr? |
| You've got me all figured out. | Sie haben mich wirklich durchschaut. |
| I've got it all figured out. | Keine Sorge! |
| Splendid. We've figured out a plan. | Brillant! |
| We have that all figured out. | Wir haben's durchkalkuliert. |
| Got that all figured out, too? | Das hast du dir alles schon ausgemalt, ja? |
| Tom actually figured it out by himself. | Tom ist tatsächlich von selbst darauf gekommen. |
| I just figured out who you are. | Ich habe gerade herausgefunden, wer du bist. |
| They figured it out on their own. | Sie sind von selbst darauf gekommen. |
| Mary figured it out on her own. | Maria ist von selbst dahintergekommen. |
| We never figured out t1 or t2. | Wir wussten nie was t1 oder t2 ist. |
Related searches : Have Figured Out - He Figured Out - I Figured Out - We Figured Out - All Figured Out - It Figured Out - Figured Out That - Full Figured - Figured Bass - He Figured - Figured Wood - Is Figured
