Übersetzung von "deeper knowledge about" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
About - translation : Deeper - translation : Deeper knowledge about - translation : Knowledge - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| As well as deeper knowledge, we need wider knowledge. | Neben dem höheren Kenntnisstand brauchen wir auch einen umfassenderen Kenntnisstand. |
| We need deeper knowledge in science and technology. | Wir brauchen einen höheren Kenntnisstand in Wissenschaft und Technologie. |
| In contrast to lernen , the German verb studieren means a deeper appropriation of knowledge. | Im Gegensatz zu lernen bedeutet das deutsche Verb studieren eine vertiefendere Aneignung von Kenntnissen. |
| While the Greek fiscal fiasco is now common knowledge, Ireland s problems are deeper and less widely understood. | Während das griechische Haushaltsfiasko jetzt allgemein bekannt ist, liegen Irlands Probleme tiefer und werden nicht in gleichem Maße von einer breiten Öffentlichkeit verstanden. |
| It is only superficially about money the real issue goes much deeper. | Uns geht es erst in zweiter Linie um Techniken, wie man die Eigenmittel erhöhen kann. |
| And you can go deeper and deeper. | Und man kann tiefer und tiefer gehen. |
| Well, he got in deeper and deeper. | Er hat sich immer tiefer verstrickt. |
| This went on about 6 7 times, we were getting more and more alarmed, we were also getting deeper and deeper into the desert. | Das ging sechs oder siebenmal so, und uns wurde immer mulmiger zumute, wir kamen auch immer weiter in die Wüste. |
| Wikileaks is getting into deeper and deeper waters. | Wikileaks gerät zunehmend in Bedrängnis. |
| I spiraled deeper and deeper into a depression. | Ich versank zusehends tiefer in eine Depression. |
| If we are serious about these ideals, we must speak honestly about the deeper causes of this crisis. | Wenn wir über diese ideale ernst nehmen, müssen wir ehrlich über die tieferen Ursachen dieser Krise sprechen. |
| It's not about knowledge, really. | Und was passiert mit den sogenannten Prekariaten, die dies überhaupt nicht leisten können? Also man kann sich noch bei den Hausaufgaben hinsetzen und vielleicht Mengenlehre beibringen oder Kästchenaufgaben. |
| Much deeper than regarding the present life, much deeper. | Viel tiefer, als was das jetzige Leben betrifft, viel tiefer. |
| But a deeper question about the nature of Austria's political economic system remains unanswered. | Aber eine tiefergehende Frage bezüglich des Wesens des politischen und wirtschaftlichen Systems in Österreich bleibt unbeantwortet. |
| This went on about six or seven times, and we were getting more and more alarmed, and we were also getting deeper and deeper into the desert. | Das ging sechs oder siebenmal so, und uns wurde immer mulmiger zumute, wir kamen auch immer weiter in die Wüste. |
| Deeper meaning. | Die tiefere Bedeutung. |
| Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper. | Dann werden wir die Botschaft weiterentwickeln, weiter und detaillierter ausarbeiten. |
| Knowledge about the mechanism is incomplete. | Der Mechanismus ist nur unzureichend aufgeklärt. |
| Knowledge about the mechanism is incomplete. | Die Kenntnisse über den Mechanismus sind unvollständig. |
| Knowledge about the mechanism is incomplete. | Die Langzeitfolgen dieses Syndroms sind noch nicht bekannt, und auch der Mechanismus ist bislang nicht vollständig aufgeklärt. |
| Knowledge about the mechanism is incomplete. | Der Mechanismus ist nicht vollständig bekannt. |
| Knowledge about the mechanism is incomplete. | Das Wissen über den Mechanismus ist unvollständig. |
| I have no knowledge about it. | Ich habe keine Kenntnis darüber. |
| Going deeper still, they will realize that they have a critical belief about brick walls. | Wenn sie noch tiefer gehen, werden sie erkennen, dass sie eine kritische Überzeugung über Backsteinmauern haben. |
| Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.' | Verweilend, tiefer und tiefer sinkend, in einen bodenlosen Ozean der Glückseligkeit. |
| 'Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.' | Verweilend, tiefer und tiefer sinkend, in einen bodenlosen Ozean der Glückseligkeit. |
| Academics are easily flattered by talk about knowledge management and the knowledge society. | Wissenschaftlern ist leicht zu schmeicheln, wenn man von ,,Wissensmanagement und ,,Wissensgesellschaft spricht. |
| You have to move inwardly deeper than the mind into that place I am talking about | Du musst innerlich tiefer als der Verstand gehen, hinein in diesen Raum, von dem ich rede, |
| Say, Only God has knowledge about it. | Sag Das Wissen von ihr ist nur bei ALLAH. |
| Say, Only God has knowledge about it. | Sprich Das Wissen um sie ist allein bei Allah , und wie kannst du (das) wissen? |
| Say, Only God has knowledge about it. | Sag Das Wissen darüber ist nur bei Allah. |
| Say, Only God has knowledge about it. | Sprich Nur Gott weiß über sie Bescheid. |
| Is it about imparting knowledge and expertise? | Vermittlung von Wissen und Sachkenntnissen? |
| We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | Es wurde immer tiefer, bis es Dereck bis zur Brust reichte. |
| Indeed, you have disputed about that which you have knowledge. Why then dispute about that of which you have no knowledge? | Ihr habt da über etwas gestritten, wovon ihr Wissen habt weshalb aber streitet ihr über das, wovon ihr kein Wissen habt? |
| Indeed, you have disputed about that which you have knowledge. Why then dispute about that of which you have no knowledge? | Ihr da seid es doch, die ihr über etwas gestritten habt, wovon ihr Wissen habt warum streitet ihr nun aber über etwas, wovon ihr kein Wissen habt? |
| The senses in fact disappear as you go deeper and deeper into meditation. | Die Sinne verschwinden tatsächlich, wenn man tiefer und tiefer in Meditation geht. |
| Knowledge about the projects is what is needed. | Es geht um Wissen über Projekte. |
| Actions for sharing knowledge about greater product durability | Maßnahmen zur Verbreitung von Kenntnissen, mit denen die Haltbarkeit des Angebots erhöht werden kann, |
| Kenya s troubles run deeper. | Kenia steckt in größeren Schwierigkeiten. |
| Make the cut deeper. | Vertiefen Sie den Schnitt! |
| Make the cut deeper. | Mache den Schnitt tiefer. |
| Some are deeper, e.g. | Die zwölf besten Springer bzw. |
| Something that was deeper. | Etwas das tiefer ging. |
| Deeper than you thought? | Tiefer als du dachtest? |
Related searches : Deeper Knowledge - A Deeper Knowledge - Gain Deeper Knowledge - Knowledge About - Knowledge Base About - Improve Knowledge About - Deep Knowledge About - Gaining Knowledge About - Knowledge Transfer About - Knowledge About Products - Broad Knowledge About - Has Knowledge About - Background Knowledge About
