Übersetzung von "careful review" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Careful - translation : Careful review - translation : Review - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| I'm saying, Be careful, be careful, be careful. | Ich sagte Sei bloß vorsichtig! |
| Be careful. Be careful. | Vorsichtig. |
| Be careful now, careful. | Und sei vorsichtig. In Ordnung, Mama. |
| In 1998, after a careful review of the experience gained, the Merger Regulation was amended, through Council Regulation 1310 97. | 1998 schließlich wurde die Fusionskontrollverordnung nach einer sorgfältigen Analyse der bisher gewonnenen Erfahrungen aufgrund der Ratsverordnung 1310 97 geändert. |
| And I'm going, Careful, careful. | Und ich Vorsichtig. |
| Be careful, boys, be careful. | Vorsicht, Jungs! Seid vorsichtig. |
| And be careful, Louise... very careful. | Man kann ein Unglück auch erfinden. |
| I would encourage further creative thinking about such an option and will ensure its careful review by the relevant United Nations officials. | Ich rege zu weiterem kreativem Nachdenken über eine solche Option an und werde dafür sorgen, dass sie von den zuständigen Stellen der Vereinten Nationen sorgfältig geprüft wird. |
| Be careful. Be careful of the furniture. | Vorsicht, Liebling, der Stuhl... |
| So be careful, very careful, young man. | Darum Vorsicht, Vorsicht, Vorsicht, junger Mann. |
| So be careful, very careful, young man. | Darum Vorsicht, Vorsicht, Vorsicht, junger Mann! |
| Careful! | Vorsichtig! |
| Careful! | Vorsicht! |
| Careful. | Ach, vorsichtig. |
| Careful! | Donnerwetter! Vorsichtig! |
| Careful! | Schrei doch nicht so! |
| Careful. | Sei vorsichtig! |
| Careful... | Ruhig Blut! |
| Careful! | Geben Sie acht! |
| Careful. | Vorsicht, schwer! |
| Careful! | Vorsichtig! |
| Careful! | Bravo! |
| Careful! | Achtung, Monsieur. |
| Careful! | Vivia, vorsichtig. |
| Careful. | Melancholische Musik |
| Wide international participation and careful peer review ensure that the Panel s assessments are the main vehicle for informing government officials responsible for introducing adaptation measures. | Aufgrund der breiten internationalen Beteiligung und sorgfältigen Prüfung durch Fachleute sind die Evaluierungen des Ausschusses das wichtigste Instrument zur Information der Regierungsbeamten, die für Anpassungsmaßnahmen zuständig sind. |
| It is no surprise that South Africa, after a careful review of investment treaties, has decided that, at the very least, they should be renegotiated. | Es ist daher keine Überraschung, dass Südafrika nach einer sorgfältigen Prüfung seiner Investitionsschutzabkommen entschied, dass man diese zumindest neu verhandeln sollte. |
| Be careful. | Seien sie vorsichtig. |
| Be careful! | Doch seid vorsichtig! |
| Be careful. | Pass auf! |
| Be careful. | Sieh dich vor! |
| Be careful. | Gib Obacht! |
| Be careful. | Gib Acht! |
| Be careful. | Gib acht! |
| Be careful. | Seid vorsichtig. |
| Be careful. | Sei achtsam. |
| I'm careful. | Ich bin vorsichtig. |
| Be careful. | Sei vorsichtig! |
| Careful, Mario. | Achtung, Mario. |
| Be careful. | Seien Sie vorsichtig. |
| Be careful! | Seien Sie vorsichtig! |
| Careful, guys. | Seid vorsichtig Leute. |
| Be careful! | Sei vorsichtig! |
| Careful, boy! | Vorsichtig, Junge! |
| Be careful! | Sei vorsichtig! |
Related searches : Careful Handling - Careful Planning - Careful Selection - Careful Management - Careful Design - Careful Monitoring - Careful Investigation - Careful Workmanship - Careful Person - Careful Examination - Careful Drafting - Careful Inspection
