Übersetzung von "bring things together" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Bring - translation :

Bringen

Bring things together - translation :

Bringen Dinge zusammen

Things - translation :

Dinge

Together - translation :

Zusammen

Schlüsselwörter : Mitbringen Mitgebracht Bringst Bring Bringe Dingen Sachen Dinge Viele Paar Gemeinsam Miteinander Arbeiten Zusammen Könnten

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

And how do you bring those two things together?	Wie bringt man diese zwei Dinge zusammen?
But they're starting to bring things together in order to draft that constitution.	Aber sie begannen Dinge zusammenzubringen,um einen Entwurf der Verfassung zu machen.
We need to bring things together, to focus the effort a little more.	Wir müssen die Dinge ordnen, unsere Bemühungen etwas mehr konzentrieren. zentrieren.
And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions.	Wenn man diese Dinge zusammenbringt, wenn man Zellen, biologisches Gewebeengineering und Mechanik zusammenbringt, kommen einige wirklich skurrile Fragen zu Tage.
Wherever you are, God will bring you all together. God has power over all things.	Wo immer ihr auch seid, Allah wird euch allesamt herbeiführen wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.
Wheresoever ye are, Allah will bring you Together. For Allah Hath power over all things.	Wo immer ihr auch seid, Allah wird euch allesamt herbeiführen wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.
And wherever you are, Allah will bring you all together. He has power over all things.	Wo immer ihr auch seid, Allah wird euch allesamt herbeiführen wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.
Bring people together?	Menschen zusammenbringen?
Bring them together.	Lord Harmar Nicholls
Wherever you may be, Allah will bring you all together. Indeed Allah has power over all things.	Wo immer ihr auch seid, Allah wird euch allesamt herbeiführen wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.
So there are a few things that bring us humans together in the way that an election does.	Es gibt nur ein paar Dinge, die uns Menschen so zusammenbringen wie Wahlen.
Get your things together.	Pack deine Sachen!
Friends do things together.	Freunde machen Sachen gemeinsam.
Wherever things come together	Wo immer Dinge zusammen kommen wirst du sehen, wies besser wird
Get your things together.	Such deine Sachen zusammen!
Wherever you may be, Allah will bring you forth for judgement all together. Indeed, Allah is over all things competent.	Wo immer ihr auch seid, Allah wird euch allesamt herbeiführen wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.
This will bring us closer together, and, together, further forwards.	Das bringt uns zusammen und zusammen nach vorne.
So we bring a team together.	Wir haben also ein Team gebildet
Allah will bring us all together.	Allah wird uns zusammenbringen.
Allah will bring us all together.	Gott wird uns zusammenbringen.
They like to bring people together.	Sie bringen gerne Leute zusammen.
You cannot bring the two together.	Da gibt es Un gereimtheiten.
This'll bring us back together again.	Das bringt uns wieder zusammen.
I'll bring you two together again.	Ich bringe Sie beide wieder zusammen.
Just an ordinary man and together we can bring to light very simple and straightforward things that people can benefit from.	Just an ordinary man and together we can bring to light very simple and straightforward things that people can benefit from.
We like doing things together	Es ist schön, gemeinsam Dinge zu machen.
All those things come together.	Alle diese Dinge treten gemeinsam auf.
I've been putting things together.	Ich habe nachgedacht.
Cinderella, get my things together.	Cinderella, bring sofort meine Kleider.
Now, get your things together.	Pack deine Sachen. Nein.
Thank you. Bring in the things.	Bringen Sie die Sachen rein.
Wheresoever you may be, Allah will bring you together (on the Day of Resurrection). Truly, Allah is Able to do all things.	Wo immer ihr auch seid, Allah wird euch allesamt herbeiführen wahrlich, Allah hat Macht über alle Dinge.
And bring me your family, all together.	Und bringt eure Familien allesamt zu mir.
And bring me your family, all together.	Und bringt eure Angehörigen allesamt zu mir.
And bring me your family, all together.	Und bringt alle eure Angehörigen zu mir.
Make the audience put things together.	Lassen wir doch das Publikum die Teile zusammensetzen.
You'd better get your things together.	Hier sind Sie. Wir sollten unsere Sachen packen.
We will do great things together.	Wir zwei werden noch Großes vollbringen!
We could do big things together.	Ich habe Großes mit Ihnen vor.
No, demand doesn't bring about the things.	Nein, Nachfrage erfüllt diesen Zweck nicht.
Wheresoever ye are, Allah will bring you Together.	Wo immer ihr auch sein werdet, Allah wird euch alle herbeibringen.
Wheresoever ye are, Allah will bring you Together.	Wo immer ihr euch befindet, Gott wird euch alle zusammenbringen.
It will bring all of your family together.	Es wird Ihre gesamte Familie zusammenbringen.
So bring them all together, all the nations.	So alle zusammen bringen, alle Nationen.
That will bring Asia and Europe closer together.	Damit rücken Asien und Europa enger zusammen.

Display this page in English