Übersetzung von "basic grasp" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Basic - translation :

Basic

Basic grasp - translation :

Grundlegendes Verständnis

Grasp - translation :

Griff

Schlüsselwörter : Grundlegende Grundlagen Grundausbildung Einfache Greifen Begreifen Griff Verständnis Greifen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	Blicke können Ihn nicht erreichen, Er aber erreicht die Blicke.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	Blicke können Ihn nicht erreichen, Er aber erreicht die Blicke.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	Die Blicke erfassen Ihn nicht, Er aber erfaßt die Blicke.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	Die Blicke erfassen Ihn nicht, Er aber erfaßt die Blicke.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	Die Blicke erreichen Ihn nicht, Er aber erreicht die Blicke.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	Die Blicke erreichen Ihn nicht, Er aber erreicht die Blicke.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	Das Sehvermögen erfaßt Ihn nicht, doch ER erfaßt das Sehvermögen.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	Das Sehvermögen erfaßt Ihn nicht, doch ER erfaßt das Sehvermögen.
I never know what to say to people who have absolutely no grasp of the basic facts and are too ignorant to realise it.	Ich weiß nie, was ich zu Leuten sagen soll, die absolut kein Verständnis für die grundlegenden Fakten haben und dies nicht einmal realisieren.
Let us grasp it.	Nutzen wir sie.
These are the opportunities which the Community must grasp and it must grasp them now.	Für die Zukunft ist es die beste Anlage für diese Staaten, das Erdöl im Boden zu lassen.
Can't you grasp the situation?	Kannst du diese Situation händeln?
Victory is within our grasp.	Der Sieg ist zum Greifen nah.
That's her grasp on him.	So hat sie ihn im Griff.
Liberia The students lacked enthusiasm and did not have a basic grasp of English, a university official told the BBC. Sulayman Makalo ( MakaloMansa) August 27, 2013	Liberia Den Studenten fehlte Enthusiasmus und sie hatten nicht einmal ein Grundverständnis des Englischen, erklärte ein Universitätsbeamter dem BBC.
It is also worth making the point that the basic differences in certain central elements which you yourself spelled out, Mr Thorn, were obvious to anyone with a basic grasp of things and the ability to think clearly.	Die Situation im Nahen Osten insbesondere der israelisch arabische Konflikt hat unsere Gemein schaft stets mit besonderer Sorge erfüllt.
Grasp it with forceps and remove.	Erfassen Sie es mit einer Pinzette und entfernen es.
Our group did not grasp this.	Was jetzt?
That is not within our grasp.	Das ist einfach unmöglich.
We find this hard to grasp.	Damit kommen wir nicht weiter.
Surely that is within our grasp.	Das wäre durchaus möglich.
Not that it's easy to grasp.	Obwohl das nicht so einfach ist.
My sins away from Satan's grasp	Meine Sünden fort aus Satans Griff
You never grasp what I mean.	Ich werde Sie bestimmt verstehen.
Tenth grade chemistry makes use of ninth grade physics, deepening and enriching the student s grasp, but no basic chemical or biological principles are required for ninth grade physics.	Der Chemie Unterricht in der zehnten Schulstufe basiert auf dem Physik Wissen der neunten Schulstufe, wobei das bereits Vermittelte vertieft und erweitert wird. Für den Physik Unterricht in der neunten Schulstufe ist chemisches oder biologisches Vorwissen keine Bedingung.
Only people of reason can grasp this.	Doch nicht erinnern lassen sich außer diejenigen mit Verstand.
None can grasp it except the purified.	Keiner kann sie berühren, außer den Reinen.
Lo! His grasp is painful, very strong.	Wahrlich, Sein Griff ist schmerzhaft, streng.
He said Grasp it and fear not.	Er sprach Ergreife ihn und fürchte dich nicht.
None can grasp it except the purified.	das nur diejenigen berühren (dürfen), die vollkommen gereinigt sind
Lo! His grasp is painful, very strong.	Gewiß, Sein Griff ist schmerzhaft und hart.
He said Grasp it and fear not.	Er sagte Nimm sie, und fürchte dich nicht.
Only people of reason can grasp this.	Aber nur diejenigen bedenken, die Verstand besitzen.
None can grasp it except the purified.	Das nur die berühren dürfen, die rein gemacht worden sind
Lo! His grasp is painful, very strong.	Seine Heimsuchung ist schmerzhaft und hart.
He said Grasp it and fear not.	Er sprach Nimm sie, und hab keine Angst.
Only people of reason can grasp this.	Jedoch bedenken es nur die Einsichtigen.
None can grasp it except the purified.	den nur die Gereinigten berühren.
Lo! His grasp is painful, very strong.	Gewiß, Seine Bestrafung ist qualvoll, hart.
He said Grasp it and fear not.	ER sagte Nimm sie auf und fürchte dich nicht!
Grasp the needle firmly in both hands.	Umfassen Sie die Nadel fest mit beiden Händen.
Grasp sheath using the plastic peel pouch.	Halten Sie die Schutzkappe durch die Blisterfolie hindurch fest.
The greatest things seem within one's grasp	Die schönsten Dinge scheinen greifbar nah
We didn't grasp what was going on.	Wir verstanden nicht, was vor sich ging.
I cannot fully grasp the underlying rationale.	Ich verstehe die Zusammenhänge nicht ganz.

Display this page in English