Übersetzung von "at the hour" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

At the hour - translation :

Hour - translation :

Schlüsselwörter : Halben Halbe Etwa

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Now and at the hour, At the hour of our death.	Nunc et in hora, in hora mortis nostrae.
At this hour?	Eine Verabredung?
A parliamentary debate at the witching hour, just before the witching hour.	Eine Parlamentsdebatte zur Geisterstunde, kurz vor der Geisterstunde.
Oh, at this hour?	Um diese Zeit?
Yes. At what hour?	Das war etwa um 8.
An hour, at least.	In einer Stunde, mindestens.
At this hour? Yes.	Um diese Uhrzeit?
At this hour? Come.	Zu dieser Stunde?
ROMEO At the hour of nine.	ROMEO In der Stunde von neun Jahren.
At this hour, with the curfew?	Jetzt, in der Sperrstunde?
Dinner is at the 9th hour.	Wir essen zur neunten Stunde.
At this hour? By the window?	Zu dieser Stunde und durch das Fenster?
Unequal hours Sunrise marked the beginning of the first hour (the zero hour), the middle of the day was at the end of the sixth hour and sunset at the end of the twelfth hour.	Die Stunde gehört zwar nicht zum Internationalen Einheitensystem (SI), ist zum Gebrauch mit dem SI aber zugelassen.
So if we're going at 1000km hour going at 1000km hour, it would take us	Also wenn wir 1000km h fliegen also wir fliegenn mit 1000km h, dann würde uns das
Who's calling at this hour?	Wer ruft denn um diese Zeit an?
Everybody's gone at this hour.	Wie spät ist es denn?
Going out at this hour?	Geht er so spät noch raus?
Who's that at this hour?	Wer kann das so spät noch sein?
At this hour? My wife!	Meine Frau!
A wheelbarrow at this hour!	Wozu die Schubkarre?
The trains leave at two hour intervals.	Die Züge fahren im Zweistundentakt.
The Imminent Hour is near at hand.	Die Stunde naht.
The Hour may be close at hand.	Vielleicht ist die Stunde nahe.
The Imminent Hour is near at hand.	Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts)
The Hour may be close at hand.	Vielleicht steht die Stunde nahe bevor.
The Imminent Hour is near at hand.	Die nahende Stunde steht bevor.
The Imminent Hour is near at hand.	Die Nahende nahte sich,
We start at sunrise, the traditional hour.	Aufbruch bei Sonnenaufgang, wie es Tradilion isl.
The girl in bed at this hour?	Um diese Zeit noch im Bett?
and at this hour of the day?	zu dieser Tageszeit?
What are you doing at the bar at this hour?	Schon an der Bar, zu dieser Zeit?
Lapatinib should be taken either at least one hour before, or at least one hour after food.	Lapatinib sollte entweder mindestens eine Stunde vor oder mindestens eine Stunde nach dem Essen eingenommen werden.
You should take Tyverb either at least one hour before or at least one hour after food.	Sie sollten Tyverb mindestens eine Stunde vor oder mindestens eine Stunde nach dem Essen einnehmen.
You should take Tyverb either at least one hour before or at least one hour after food.	Sie sollten Tyverb entweder mindestens eine Stunde vor oder mindestens eine Stunde nach dem
All five tablets must be taken at the same time, at least one hour before or one hour after food.	Alle fünf Tabletten müssen mindestens eine Stunde vor oder eine Stunde nach dem Essen auf einmal eingenommen werden.
Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour .	Petrus aber und Johannes gingen miteinander hinauf in den Tempel um die neunte Stunde, da man pflegt zu beten.
We arrived at the hotel an hour ago.	Wir sind vor einer Stunde im Hotel angekommen.
The car ran at 40 miles an hour.	Das Auto fuhr 40 Meilen pro Stunde.
The Hour may well be near at hand.	Vielleicht ist die Stunde nahe.
The Hour may well be near at hand.	Vielleicht steht die Stunde nahe bevor.
At the same hour to morrow, Mr. Corcoran?	Zur selben Stunde, morgen, Herr Corcoran?
Grandfather always call the studio at that hour..	Großvater ruft immer um diese Uhrzeit im Studio an...
Why are the bells ringing at this hour?	Warum läuten die glocken zu dieser Stunde?
To swim at this hour of the night!	Da kommt einer! 'n verrückter Ausländer...
Earthquakes can occur at any hour.	Erdbeben können jederzeit geschehen.

Display this page in English