Übersetzung von "amusement equipment" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Amusement - translation :

Amusement equipment - translation :

Equipment - translation :

Schlüsselwörter : Belustigung Vergnügungsparks Vergnügen Amüsieren Amüsiert Ausrüstung Geräte Ausstattung Geräten Gerät

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Article 1(2)(b) excludes certain equipment for use in fairgrounds and amusement parks.	Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe b) schließt feststehende und verfahrbare Jahrmarktge räte aus.
Amusement park. Quick.	Zum Vergnügungspark, schnell.
The amusement park.	Zum Vergnügungungspark.
And it is not amusement.	und er ist keine Unernsthaftigkeit.
And it is not amusement.	und es ist nicht zum Scherzen.
And it is not amusement.	er ist kein Scherz.
And it is not amusement.	Er ist nicht ein Scherz.
I found little amusement in reading.	Ich fand wenig Vergnügen am Lesen.
She looked at me in amusement.	Sie sah mich amüsiert an.
for the amusement of the shogun.	Jahrhundert kaum noch zu erkennen.
Black people ... existing for amusement as	Aus Schwarzen werden zur Belustigung
He's gone to the amusement park.	Er fährt zum Vergnügungspark.
Buying today, or looking for amusement?	Seid Ihr zum Kauf hier oder sucht Ihr Unterhaltung?
Do I seek amusement outside our home?	Suche ich etwa Zerstreuung außerhalb des Hauses?
At worst, they're throwaways, they're for amusement.	Im schlechtesten Fall sind sie Wegwerfprodukte, nur zum Zeitvertreib,
It's like this, like an amusement park.	Es ist so wie hier, auf dem Rummel.
We do not live for idle amusement.	Wir leben nicht um eitler Unterhaltung willen.
And is not a matter of amusement.	und es ist nicht zum Scherzen.
It is not a thing for amusement.	und es ist nicht zum Scherzen.
And is not a matter of amusement.	er ist kein Scherz.
It is not a thing for amusement.	er ist kein Scherz.
And is not a matter of amusement.	Er ist nicht ein Scherz.
It is not a thing for amusement.	Er ist nicht ein Scherz.
And is not a matter of amusement.	und er ist keine Unernsthaftigkeit.
Should we go to the amusement park?	Sollen wir in einen Freizeitpark gehen?
It's a shame to miss your amusement.	Sie sollen sich doch amüsieren.
Suspect bound for amusement park in taxi.	Der Verdächtige ist unterwegs zum Vergnügungspark.
I didn't go to the amusement park.	Ich bin nicht zum Vergnügungspark gegangen.
I'm only thinking of your own amusement.	Ich denke nur an Euer Vergnügen.
(d) on site or mobile equipment for use in fairgrounds and or amusement parks which are exclusively designed for leisure purposes and not as a means for transporting persons	(d) feststehende und verfahrbare Jahrmarktgeräte sowie Anlagen in Vergnügungsparks, die ausschließlich zur Freizeitgestaltung und nicht als Personenverkehrsmittel dienen
This worldly life is only amusement and diversion.	Das diesseitige Leben ist doch nur Unfug Treiben und Vergnügen!
And it is not a thing for amusement.	und es ist nicht zum Scherzen.
And it is not a thing for amusement.	er ist kein Scherz.
This worldly life is only amusement and diversion.	Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung.
And it is not a thing for amusement.	Er ist nicht ein Scherz.
And it is not a thing for amusement.	und er ist keine Unernsthaftigkeit.
And this bloody form of amusement ... is bullfighting.	Und diese blutige Form der Belustigung nennt sich Stierkampf.
It's a subject of amusement to the school.	Sie sind das Gespött der Schule.
We're more in need of men than amusement.	Wir brauchen Männer und keine Belustigung.
Now we're both working in the amusement industry.	Jetzt sind wir beide mehr in der Vergnügungsindustrie tätig.
It took ten years to build the amusement park.	Es dauerte zehn Jahre, um den Vergnügungspark zu bauen.
It took ten years to build the amusement park.	Der Bau des Vergnügungsparks dauerte zehn Jahre.
The present life is nothing but sport and amusement.	Dieses irdische Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The present life is nothing but sport and amusement.	Das diesseitige Leben ist nur Zerstreuung und Spiel.
The present life is nothing but sport and amusement.	Und dieses diesseitige Leben ist nichts anderes außer Vergnügen und sinnlosem Treiben.

Display this page in English