Übersetzung von "Geräten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geraten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tests von Geräten | Testing of devices |
| Einbinden von Geräten | Mounting Storage Media |
| Nach Geräten suchen | Rescan the devices |
| Nach Geräten suchen | Scan for Devices |
| Etage, Wartung von Gebäuden und Geräten, Reinigung, Bürobedarf und geräten und der Kantine. | The Sector also deals with security, switchboard, reception, fitting out of floors 3 and 7, building and equipment maintenance, cleaning, office supplies and equipment, and restaurant services. |
| Verkauf von Telekommunikations geräten | f. |
| Störung von elektronischen medizinischen Geräten und Vorrichtungen (einschließlich von Herzschrittmachern und anderen implantierten Geräten) | interference with medical electronic equipment and devices (including cardiac pacemakers and other implanted devices) |
| Verbindung zu allen Geräten getrennt | Disconnected from all devices |
| Mit allen verfügbaren Geräten verbinden | Connect All Available Devices |
| auf neuen Geräten Virenschutzprogramme installieren | install anti virus software on new devices |
| von Geräten der Unterposition 85123010 | Metal rolling mills and rolls therefor |
| von Geräten der Unterposition 90121010 | For a current not exceeding 16 A |
| von Geräten der Unterposition 85123010 | Other rolling mills |
| von Geräten der Unterposition 90121010 | For a current exceeding 125 A |
| von Geräten der Unterposition 84248920 | Of appliances of subheading 84248920 |
| Herstellung von Rundfunk und Fernsehempfängern, elektro akustischen Geräten und Einrichtungen sowie von elektronischen Geräten und Anlagen | Manufacture of electronic equipment, radio and television receivers, audio equipment |
| aus gebrauchten Geräten entfernte gefährliche Bestandteile | hazardous components removed from discarded equipment |
| Erlaubt das Testen von Video4Linux Geräten | Allow testing Video4Linux devices |
| Die Kalibrierungsmatrix auf ColorHug Geräten ändern | Modify the calibration matrices on the ColorHug device |
| Zeigt Informationen zu bestimmten Geräten an.Name | Show hardware info |
| Nicht erneut nach diesen Geräten fragen. | Do not ask again for these devices |
| Gruppe von Geräten für Abgleich erstellen | Create group of devices for synchronization |
| Fernsehsendungen laufen auf allen erdenklichen Geräten. | TV shows streaming from every conceivable device. |
| (5) Wassereffizienz von Gebäuden und Geräten, | (5) for water efficiency in buildings and appliances, |
| Abfälle aus elektrischen und elektronischen Geräten | wastes from electrical and electronic equipment |
| Artikel 11 Die Verwertungs und Recyclingziele werden geändert, um die Wiederverwendung von ganzen Geräten und medizinischen Geräten einzubeziehen. | Article 11 Recovery and recycling targets are modified to include the re use of whole appliances and the medical devices. |
| die Entwicklung von Geräten der medizinischen Elektronik | the development of electronic medical apparatus, |
| Werkzeug für das Mapping von GPS Geräten | GPS device mapping utility |
| Eingeschränkte Unterstützung von Geräten mit älterer Firmware | limited support for devices with older firmware |
| Tests von Geräten zur Echtheitsprüfung von Banknoten | Testing of banknote authentication devices |
| Tests von Banknotenbearbeitungsautomaten und Geräten zur Echtheitsprüfung | Testing of authentication devices and banknote handling machines |
| Tests von Geräten zur Echtheitsprüfung von Banknoten | Testing of banknote authentication devices Purpose |
| Und mein Gepäck enthält Apparaten und Geräten. | And my baggage contains apparatus and appliances. |
| Sie sind mit elektromechanischen Geräten ausgestattet, Sensoren. | They're embedded with mechanical electrical devices, sensors. |
| Jedes von diesen Geräten hat einen Sensor. | Each of these has a sensor. |
| 1 dt bei Geräten mit automatischer Nullstelleinrichtung | 1 dt on instruments with automatic zero setting device |
| von Geräten der Unterpositionen 853120 und 85318020 | Rope or cable making machines |
| von Geräten der Unterpositionen 853120 und 85318020 | Evaporative air coolers |
| 8537, nicht mit den zugehörigen Geräten ausgerüstet | Alloy pig iron spiegeleisen |
| Zugang zu IKT Geräten zu Hause Festnetztelefonanschluss | access to ICT devices at home fixed telephone line |
| Zugang zu IKT Geräten zu Hause Spielkonsolen | access to ICT devices at home games console |
| von Geräten für Trägerfrequenzsysteme der Unterposition 85175010 | Of apparatus for carrier current line systems of subheading 85175010 |
| Eine Minianwendung für das schnelle Wechseln von Geräten | An Applet for Quick Device Changing |
| Sichern und Wiederherstellung der Datenbanken von BlackBerry Geräten | Backup and restore databases on the BlackBerry Handheld |
| Eine grafische Oberfläche zur Einrichtung von HDHomeRun Geräten | A GUI for configuration of HDHomeRun devices |
Verwandte Suchanfragen : -geräten - Cardio-Geräten - In Geräten - Cardio-Geräten - Flotte Von Geräten - Anbindung Von Geräten - Verwaltung Von Geräten - Suche Nach Geräten - Identifizierung Von Geräten - Entsorgung Von Geräten - Prüfung Von Geräten - Einheit Von Geräten - Montage Von Geräten - Implementierung Von Geräten - Ausbeutung Von Geräten
