Übersetzung von "after the weekend" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

After - translation : After the weekend - translation : Weekend - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mother says, can we come down the weekend after next.
Mutter lädt uns zum Wochenende ein.
Unfortunately, however, after the weekend, very few stayed in Johannesburg until the end.
Leider sind die meisten jedoch nach dem Wochenende abgereist und nur noch wenige bis zum Ende der Veranstaltung in Johannesburg geblieben.
Just to get a little rest, after our quiet weekend in the country.
Nur um etwas zur Ruhe zu kommen nach dem ruhigen Wochenende auf dem Land.
Regular events Hundsangen always holds its kermis in August, on the weekend after Assumption.
Regelmäßige Veranstaltungen Kirmes in Hundsangen ist immer im August, am Wochenende nach Mariä Himmelfahrt.
He wanted to expunge the whole thing after the weekend in the middle of January.
An einem Wochenende Mitte Januar wollte er das ausgleichen.
The weekend?
Dieses Wochenende?
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Solche Sachen fielen überall herunter, dass ganze Wochenende hindurch Raketenstart, nach Raketenstart, nach Raketenstart.
Second Weekend at the Wiesn' Is Known as Italian Weekend'
Das zweite Wiesnwochenende ist als Italienerwochenende bekannt
Weekend!
Wochenende!Whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above translate as 1 if yes, 0 if no.
Weekend
Wochenende
He's my guest this weekend on News Weekend.
Er ist dieses Wochenende mein Gast bei News Weekend.
These things dropped down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch.
Solche Sachen fielen überall herunter, dass ganze Wochenende hindurch Raketenstart, nach Raketenstart, nach Raketenstart.
A smattering of activists waved Tories Against Brexit banners after the launch of the group this weekend.
Eine Schar von Aktivisten winkte Tories gegen Brexit Banner nach der Gründung der Gruppe an diesem Wochenende.
It is the second weekend at the Wiesn,' known as the Italian Weekend.'
Es ist das zweite Wiesnwochenende, als Italienerwochenende bekannt.
This weekend.
Dieses Wochenende.
The weekend is here.
Das Wochenende ist da.
The weekend is here.
Das Wochenende ist gekommen.
Now, weekend in Paris, weekend in Rome these are different things.
Oder ein Wochenende in Paris? Nun, ein Wochenende in Paris, ein Wochenende Rom, dies sind unterschiedliche Dinge.
The protests escalated at the weekend, after Khan and Qadri called on their followers to advance to Sharif's residence.
Die Proteste waren am Wochenende eskaliert, nachdem Khan und Qadri ihre Anhänger dazu aufgerufen hatten, zu Sharifs Residenz vorzudringen.
See you on the weekend.
Wir sehen uns am Wochenende!
Woo hoo! It's the weekend!
Freude! Es ist Wochenende!
On the weekend, your choice.
Am Wochenende hat man die Wahl.
A weekend in the country?
Ein Wochenende auf dem Land, prima!
It wasn't on the weekend.
Ich dachte nicht an das Wochenende.
It usually takes place on the last weekend of March or the first weekend of April.
Sie wird jährlich im März oder April von den beiden stärksten Männer Achtern der Universitäten ausgetragen.
A quiet weekend.
Ein ruhiges Wochenende.
BBC Prime used to broadcast re edited episodes of the BBC version, the weekend after it was transmitted in the UK.
Aktuell werden die alten Folgen des britischen Originals auf dem Sender BBC Four und in Deutschland auf dem Sender einsfestival ausgestrahlt.
That pile of stone over there was the Adlon Hotel, just after the 8th Air Force checked in for the weekend.
Dieser Haufen Steine dort war das Adlon Hotel, nach einem Wochenendbesuch unserer Luftstreitkräfte.
I spent the weekend with friends.
Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.
What're your plans for the weekend?
Was hast du am Wochenende vor?
What're your plans for the weekend?
Was habt ihr am Wochenende vor?
What're your plans for the weekend?
Was haben Sie am Wochenende vor?
We spent the weekend with friends.
Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.
She spent the whole weekend revising.
Sie hat das ganze Wochenende mit Lernen zugebracht.
I spent the weekend with friends.
Ich habe das Wochenende mit Freunden verbracht.
The weekend can't come quick enough.
Das Wochenende kann nicht schnell genug kommen.
I also work at the weekend.
Ich arbeite auch am Wochenende.
The weekend went by too fast.
Das Wochenende ging zu schnell vorüber.
We snuck in on the weekend.
Wir gingen am Wochenende hin.
I do that on the weekend.
Ich mache das am Wochenende.
I gave her the weekend off.
Sie hat das Wochenende frei.
I'm going away for the weekend.
Ich fahre übers Wochenende weg.
You've been away the whole weekend.
Du warst das ganze Wochenende fort.
Have a nice weekend.
Schönes Wochenende.
Have a nice weekend.
Ich wünsche dir ein schönes Wochenende.

 

Related searches : The Weekend After - Weekend After Next - The Weekend Before - The Weekend Comes - Enjoyed The Weekend - From The Weekend - Before The Weekend - By The Weekend - For The Weekend - The Whole Weekend - Spend The Weekend - Until The Weekend - Through The Weekend - Throughout The Weekend