Übersetzung von "after the weekend" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
After - translation : After the weekend - translation : Weekend - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Mother says, can we come down the weekend after next. | Mutter lädt uns zum Wochenende ein. |
Unfortunately, however, after the weekend, very few stayed in Johannesburg until the end. | Leider sind die meisten jedoch nach dem Wochenende abgereist und nur noch wenige bis zum Ende der Veranstaltung in Johannesburg geblieben. |
Just to get a little rest, after our quiet weekend in the country. | Nur um etwas zur Ruhe zu kommen nach dem ruhigen Wochenende auf dem Land. |
Regular events Hundsangen always holds its kermis in August, on the weekend after Assumption. | Regelmäßige Veranstaltungen Kirmes in Hundsangen ist immer im August, am Wochenende nach Mariä Himmelfahrt. |
He wanted to expunge the whole thing after the weekend in the middle of January. | An einem Wochenende Mitte Januar wollte er das ausgleichen. |
The weekend? | Dieses Wochenende? |
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Solche Sachen fielen überall herunter, dass ganze Wochenende hindurch Raketenstart, nach Raketenstart, nach Raketenstart. |
Second Weekend at the Wiesn' Is Known as Italian Weekend' | Das zweite Wiesnwochenende ist als Italienerwochenende bekannt |
Weekend! | Wochenende!Whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above translate as 1 if yes, 0 if no. |
Weekend | Wochenende |
He's my guest this weekend on News Weekend. | Er ist dieses Wochenende mein Gast bei News Weekend. |
These things dropped down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch. | Solche Sachen fielen überall herunter, dass ganze Wochenende hindurch Raketenstart, nach Raketenstart, nach Raketenstart. |
A smattering of activists waved Tories Against Brexit banners after the launch of the group this weekend. | Eine Schar von Aktivisten winkte Tories gegen Brexit Banner nach der Gründung der Gruppe an diesem Wochenende. |
It is the second weekend at the Wiesn,' known as the Italian Weekend.' | Es ist das zweite Wiesnwochenende, als Italienerwochenende bekannt. |
This weekend. | Dieses Wochenende. |
The weekend is here. | Das Wochenende ist da. |
The weekend is here. | Das Wochenende ist gekommen. |
Now, weekend in Paris, weekend in Rome these are different things. | Oder ein Wochenende in Paris? Nun, ein Wochenende in Paris, ein Wochenende Rom, dies sind unterschiedliche Dinge. |
The protests escalated at the weekend, after Khan and Qadri called on their followers to advance to Sharif's residence. | Die Proteste waren am Wochenende eskaliert, nachdem Khan und Qadri ihre Anhänger dazu aufgerufen hatten, zu Sharifs Residenz vorzudringen. |
See you on the weekend. | Wir sehen uns am Wochenende! |
Woo hoo! It's the weekend! | Freude! Es ist Wochenende! |
On the weekend, your choice. | Am Wochenende hat man die Wahl. |
A weekend in the country? | Ein Wochenende auf dem Land, prima! |
It wasn't on the weekend. | Ich dachte nicht an das Wochenende. |
It usually takes place on the last weekend of March or the first weekend of April. | Sie wird jährlich im März oder April von den beiden stärksten Männer Achtern der Universitäten ausgetragen. |
A quiet weekend. | Ein ruhiges Wochenende. |
BBC Prime used to broadcast re edited episodes of the BBC version, the weekend after it was transmitted in the UK. | Aktuell werden die alten Folgen des britischen Originals auf dem Sender BBC Four und in Deutschland auf dem Sender einsfestival ausgestrahlt. |
That pile of stone over there was the Adlon Hotel, just after the 8th Air Force checked in for the weekend. | Dieser Haufen Steine dort war das Adlon Hotel, nach einem Wochenendbesuch unserer Luftstreitkräfte. |
I spent the weekend with friends. | Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht. |
What're your plans for the weekend? | Was hast du am Wochenende vor? |
What're your plans for the weekend? | Was habt ihr am Wochenende vor? |
What're your plans for the weekend? | Was haben Sie am Wochenende vor? |
We spent the weekend with friends. | Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht. |
She spent the whole weekend revising. | Sie hat das ganze Wochenende mit Lernen zugebracht. |
I spent the weekend with friends. | Ich habe das Wochenende mit Freunden verbracht. |
The weekend can't come quick enough. | Das Wochenende kann nicht schnell genug kommen. |
I also work at the weekend. | Ich arbeite auch am Wochenende. |
The weekend went by too fast. | Das Wochenende ging zu schnell vorüber. |
We snuck in on the weekend. | Wir gingen am Wochenende hin. |
I do that on the weekend. | Ich mache das am Wochenende. |
I gave her the weekend off. | Sie hat das Wochenende frei. |
I'm going away for the weekend. | Ich fahre übers Wochenende weg. |
You've been away the whole weekend. | Du warst das ganze Wochenende fort. |
Have a nice weekend. | Schönes Wochenende. |
Have a nice weekend. | Ich wünsche dir ein schönes Wochenende. |
Related searches : The Weekend After - Weekend After Next - The Weekend Before - The Weekend Comes - Enjoyed The Weekend - From The Weekend - Before The Weekend - By The Weekend - For The Weekend - The Whole Weekend - Spend The Weekend - Until The Weekend - Through The Weekend - Throughout The Weekend