Übersetzung von "accidentally mixed up" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Accidentally - translation : Accidentally mixed up - translation : Mixed - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Everything's mixed up. | Alles ist durcheinander. |
| They got mixed up. | Sie sind vertauscht worden. |
| I got mixed up. | Ich bin durcheinander geraten. |
| You're all mixed up. | Du verwechselst alles. |
| I'm all mixed up. | Ich bin verwirrt. |
| I am all mixed up. | Ich bin ganz durcheinander. |
| What's David mixed up in? | Worin ist David verwickelt? |
| Are you still mixed up? | Bist du noch immer ganz verwirrt? |
| Maybe he's all mixed up. | Vielleicht ist er verwirrt. |
| And you got mixed up. | Sie sind durcheinander gekommen. |
| I got psychologically mixed up. | Ich geriet in seelische Not. |
| They mixed up the salads. | Sie haben die Salate vertauscht. |
| He's a little mixed up. | Er ist ein bisschen meschugge. |
| They mixed up the checks. | Man hat die Nummern vertauscht. |
| You got it mixed up. | Sie haben Unrecht. |
| We've been all mixed up. | Wir sind durcheinander. |
| Dad, I'm so mixed up. | Dad, ich bin so verwirrt. |
| It's a little mixed up. | Das ist ein bisschen verzwickt. |
| The teacher mixed up our names. | Der Lehrer brachte unsere Namen durcheinander. |
| The teacher mixed up our names. | Der Lehrer verwechselte unsere Namen. |
| Don't get mixed up in that. | Lass dich nicht darin verwickeln! |
| I think I've mixed them up. | Ich glaube, ich habe sie verwechselt. |
| I think I've mixed them up. | Ich glaube, ich habe sie durcheinandergebracht. |
| Now, anybody can get mixed up. | Na ja, jeder kann sich mal täuschen. |
| Now I'm getting psychologically mixed up. | Jetzt gerate ich in seelische Not. |
| Were you mixed up in that? | Hattest du etwas damit zu tun? |
| The checks must've gotten mixed up. | Die Nummern wurden wohl vertauscht. |
| I've been all mixed up, Julie. | Ich war durcheinander. |
| Is Regan mixed up in this? | Ist Regan darin verwickelt? |
| I'm not mixed up with anybody. | Wenn ich kein armer, alter Mann wäre, würde ich Sie schlagen. |
| Sure. You mixed up their uniforms. | Sie haben ihre Uniformen verwechselt. |
| Was Slim mixed up in that? | War Slim darin verwickelt? |
| In 1999 he also made the mixed album Mixed Up In the Hague Vol. | (Disko B) 2006 I f Mixed Up In The Hague Vol. |
| Concepts are often mixed up these days. | Heutzutage gibt es oft Missverständnisse. |
| She mixed him up with someone else. | Sie verwechselte ihn mit jemand anderem. |
| Don't get mixed up in it, Jack. | Misch dich da nicht ein, Jack. |
| Because the solution is all mixed up. | Da die Lösung alles durcheinander vermischt ist. |
| The Europeans mixed up revolution and beatings. | Proarabisch natürlich. Die Europäer verwechselten Revolution mit Straßenschlachten. |
| There's a girl mixed up in it. | Ein Mädchen steckt mit drin. |
| But that'II get them all mixed up. | Aber dann vermischen sie sich! |
| Got mixed up with madame du Barry. | Und zwar die bewusste Madame Dubarry. Michael. |
| I ain't gettin' mixed up in nothin'. | Ich werde nicht in was verwickelt. |
| I was mixed up in shooting' once. | Ich war mal in 'ner Schießerei. |
| Such a mechanism. It's all mixed up. | Dieser Mechanismus... |
| Say, Mother, you've mixed up the cards | Mutter, die Platzkarten sind... |
Related searches : Accidentally Forgotten - Accidentally Discovered - Accidentally Omitted - I Accidentally - Accidentally Deleted - Accidentally Erased - Happened Accidentally - Accidentally Damaged - Accidentally Sent - Getting Mixed Up - Something Mixed Up
