Übersetzung von "versehentlich verwechselt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Versehentlich - Übersetzung : Verwechselt - Übersetzung : Versehentlich - Übersetzung : Versehentlich - Übersetzung : Verwechselt - Übersetzung : Versehentlich verwechselt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

verwechselt.
5.
Ach was, versehentlich.
Accident.
Ich habe Sie verwechselt.
Oh, I beg your pardon. I mistook you for somebody else.
Ich habe Sie verwechselt.
I mistook you for somebody else.
Er trank versehentlich Spülmittel.
He drank detergent by mistake.
Tom wurde versehentlich verhaftet.
Tom was arrested by mistake.
Ich habe die Tür verwechselt.
I went to the wrong door.
Verwechselt Astrologie nicht mit Astronomie.
Don't confuse astrology with astronomy.
Wo ist das verwechselt hat?
Where's that confounded hat?
Das darf nicht verwechselt werden.
Let there be no confusion!
Das wird immer wieder verwechselt.
The two are always confused with one another.
Offensichtlich hat sie mich verwechselt.
It was obvious she was mistaking me for someone else.
Aufgepasst, sonst verwechselt man Sie.
This calls for a drink!
Ich habe die Aufnahmen verwechselt.
I've been looking at old Mrs. Moffat's x rays.
Vielleicht hab ich was verwechselt.
I guess I'm a little mixedup.
Oh, ich habe Sie verwechselt.
Oh, sorry. I thought you were somebody else.
Die haben mich also verwechselt?
They took me for somebody else?
wieso haben sie uns verwechselt?
how come I get mistook for him?
Sie haben ihre Uniformen verwechselt.
Sure. You mixed up their uniforms.
Der Schuss löste sich versehentlich.
The gun went off by accident.
Ich nahm versehentlich seinen Schirm.
I accidentally mistakenly took his umbrella.
Tom trank versehentlich etwas Gift.
Tom drank some poison by mistake.
Ich habe versehentlich dagegen gestimmt.
I accidentally voted against it.
Sie ist versehentlich hier reingekommen,
She got in by mistake.
Ich habe sie versehentlich mitgenommen.
I took it away quite by accident.
Verwechselt Meinungsfreiheit nicht mit Hassparolen. Aylan
Do not confuse freedom of speech with hate speech. Aylan pic.twitter.com ilbE4bsYMy Mariana Cordoba ( MariCordoba) September 16, 2015
Ken hat dich mit mir verwechselt.
Ken mistook you for me.
Es scheint, dass er etwas verwechselt.
It appears that he is mistaken.
Manchmal verwechselt sie Fantasie und Realität.
She sometimes mixes up fancies with realities.
Sie hat Zucker und Salz verwechselt.
She mistook the sugar for salt.
Magenschmerzen werden gewöhnlich mit Bauchschmerzen verwechselt.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Entschuldigt! Ich habe euch beide verwechselt!
I'm sorry. I got you two mixed up.
Ich glaube, ich habe sie verwechselt.
I think I've mixed them up.
Ich habe Maria mit Elke verwechselt.
I mistook Mary for Alice.
Isaac wurde in seiner Ausbildung verwechselt.
Isaac was mistaken in his education.
Das wurde hier schon mehrfach verwechselt.
I think that is absolutely clear.
Wer dies fordert, verwechselt zwei Dinge.
Any one demanding this is confusing two issues.
Zudem wird Asyl mit Einwanderung verwechselt.
It also confuses asylum with immigration.
Er muss das County verwechselt haben.
He must mean another county.
Vielleicht haben sie das Feld verwechselt.
Perhaps they've missed the field. I don't think so.
Er wurde nur mit ihm verwechselt.
He's just some guy that's got all mixed up.
wenn die Lösung versehentlich eingefroren wurde.
if the solution has been accidently frozen.
Ken nahm versehentlich den falschen Bus.
Ken took the wrong bus by mistake.
Er nahm versehentlich den falschen Zug.
He took the wrong train by mistake.
Ich habe versehentlich eine Fliege gegessen.
I ate a fly by mistake.

 

Verwandte Suchanfragen : Verwechselt Mit - Schlecht Verwechselt - Wird Verwechselt - Verwechselt Mit - Ist Verwechselt - Hat Verwechselt - Alle Verwechselt - Werden Verwechselt - Haben Verwechselt