Übersetzung von "abridged operating instructions" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Abridged - translation : Abridged operating instructions - translation : Instructions - translation : Operating - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Listening to nature's operating instructions. | Den Bedienungsanleitungen der Natur zuhören. |
| Abridged | Verkürzt |
| Operating instructions shall be available and appropriate records kept. | Betriebsanleitungen müssen zur Verfügung stehen und entsprechende Aufzeichnungen geführt werden. |
| Extension abridged applications | 12 |
| In case the refrigerator malfunctions, please read the operating instructions. | Bei Fehlfunktion des Kühlschrankes bitte die Bedienungsanleitung lesen. |
| Emergency alarm, operating instructions, training manual, assembly lists and emergency instructions (R 6 8 9 19 20) | Alarmsystem, Bedienungsanleitungen, Ausbildungshandbuch, Sicherheitsrolle und Anweisungen für den Notfall (R 6 8 9 19 20) |
| ) The Pentagon Papers Abridged Edition . | A History of the Pentagon Papers Case. |
| This dictionary is an abridged edition. | Dieses Wörterbuch ist eine Kurzfassung. |
| This dictionary is an abridged edition. | Dieses Wörterbuch ist eine gekürzte Ausgabe. |
| and abridged by Baines, Keith (1983). | und bearbeitet von Keith Baines (1983). |
| In a slightly abridged version, it reads | In leicht gekürzter Fassung lautet es folgendermaßen |
| This book is abridged from the original. | Dieses Buch ist eine Kurzfassung des Originals. |
| Part A Part B Extension abridged applications | Teil A Teil B Erweiterungsanträge und verkürzte Anträge |
| Part A Part B Extension Abridged applications | Teil A Teil B Verlängerungen und verkürzte Anträge |
| Part A Part B Extension abridged applications | Te il A Te il B |
| Calibration should be carried out in line with the operating instructions for the apparatus. | Für die praktische Durchführung der Kalibrierung ist die Gebrauchsanweisung des Geräts heranzuziehen. |
| other rules such as operating rules, local instructions, staff requirements, maintenance prescriptions and applicable standards. | sonstige Vorschriften wie Betriebsvorschriften, örtliche Vorschriften, Anforderungen an das Personal, Instandhaltungsvorschriften und geltende Normen. |
| Extensions and abridged applications List A List Β | Änderungen vom Typ II Liste A Liste Β |
| Jacques Louis David, on An Abridged History of Europe. | Klaus Lankheit Der Tod des Marat Jacques Louis David. |
| Requirements for abridged and reduced dossiers for marketing authorisation applications | Anforderungen an verkürzte und beschränkte Dossiers zu Zulassungsanträgen |
| be able to deliver payment instructions to any bank operating in the EU ( or the geographical area defined ) | in der Lage sein , Zahlungsaufträge an jede in der EU oder dem festgelegten Gebiet tätige Bank zu übermitteln |
| (j) Sspecification of all devices and accessories needed and operating instructions for safe functioning of the pyrotechnic article. | (j) Spezifizierung aller erforderlichen Vorrichtungen und Zubehörteile und Betriebsanleitungen für die sichere Funktionsweise des pyrotechnischen Gegenstands. |
| (j) Specification of all devices and accessories needed and operating instructions for safe functioning of the pyrotechnic article. | (j) Spezifizierung aller erforderlichen Vorrichtungen und Zubehörteile und Betriebsanleitungen für die sichere Funktionsweise des pyrotechnischenGegenstandes. |
| New centralised applications Extensions to centralised applications Abridged applications Arbitrations referrals | Neue zentralisierte Anträge Erweiterung von zentralisierten Anträgen Schiedsverfahren und sonstige |
| This is just an abridged rendering of over a thousand images. | Das ist nur eine verkürzte Darstellung von über 1.000 Bildern. |
| Refer to the operating instructions for detailed information about the infusion pump, its functions and the necessary safety precautions. | Zu ausführlicher Information über die Pumpe, ihre Funktionen und die erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen siehe deren Bedienungsanleitung. |
| Listening as Janine Benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, Listening to nature's operating instructions. | Zuhören, wie Janine Benyus, eine meiner liebsten Autorinnen und Denkerinnen über dieses Thema, sagt Den Bedienungsanleitungen der Natur zuhören. |
| See also Abridged series Dubbing (filmmaking) Dub localization Fansub Fan translation Machinima References | Fansynchronisationen, die sich allerdings auf nicht kommerzielle Projekte konzentrieren, sind dagegen kaum von rechtlichen Schritten betroffen. |
| local operating instructions which may include special procedures or particular equipment to be applied in certain cases, for example a specific tunnel. | örtlichen betriebliche Anweisungen, die spezielle Verfahren oder eine besondere Ausrüstung beinhalten, die in bestimmten Fällen z. B. bei einem bestimmten Tunnel zur Anwendung kommen. |
| This is the second of two installments of an abridged version of Befeqadu s testimony. | Der folgende Bericht ist der zweite von zwei Teilen (Global Voices Bericht auf Deutsch) einer gekürzten Fassung der Stellungnahme von Befeqadu, die von Endalk Chala aus dem Amharischen ins Englische übersetzt und von Ellery Roberts Biddle für mehr Klarheit und besseren Kontext editiert wurde. |
| But in this context I'm just going to read an abridged version of those texts. | Aber hier lese ich nur eine gekürzte Fassung dieser Texte vor. |
| Instructions All instructions have an associated mnemonic. | Der Rest bezeichnet die Operanden der Anweisung. |
| instructions | Anleitungen |
| Instructions | Anweisungen |
| Instructions | Albeninhalte sortieren. |
| Instructions | Zubereitung |
| Instructions | Instruktionen |
| Instructions | Mit freundlichen Grüßen, |
| Instructions | Gebrauchsanweisung |
| Instructions | Hinweise |
| Instructions | Handhabungshinweise |
| Instructions | Hinweise |
| INSTRUCTIONS | HINWEISE |
| (ISBN 0 8488 0562 3) Revolt in the Desert, an abridged version of Seven Pillars of Wisdom. | Die sieben Säulen der Weisheit (Seven Pillars of Wisdom) . |
| m32r instructions | m32r Anweisungen |
Related searches : Operating Instructions - This Operating Instructions - Original Operating Instructions - Operating Instructions Manual - Slightly Abridged - Abridged Procedure - Abridged Edition - Abridged Report - Abridged Text - Abridged Version - In Abridged Form - Abridged Balance Sheet
