Übersetzung von "aboriginal subsistence whaling" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Aboriginal - translation :

Aboriginal

Aboriginal subsistence whaling - translation :

Indigene Subsistenzwalfangs

Subsistence - translation :

Lebensunterhalt

Schlüsselwörter : Walfang Walfänger Walfangschiff Whales Tall

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Canadian Aboriginal	Schrift kanadische Ureinwohner
The Australian Aboriginal Flag is a flag that represents Aboriginal Australians.	Die Flagge der Aborigines ist das Symbol der Ureinwohner Australiens.
Finally, whaling.	Abschließend der Walfang.
Unified Canadian Aboriginal Syllabics	Unified Canadian Aboriginal Syllabics
Unified Canadian Aboriginal Syllabics	Vereinheitlichte Silbenzeichen kanadischer UreinwohnerKCharselect unicode block name
Thus, whaling is unethical.	Aus diesem Grund ist der Walfang unethisch.
Whaling or trawling winches	für eine Spannung von 60 V oder weniger
Whaling or trawling winches	andere, Überspannungsschutzstecker und steckdosen für eine Spannung von 250 V oder weniger
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended	Vereinheitlichte erweiterte Silbenzeichen kanadischer UreinwohnerKCharselect unicode block name
As our Aboriginal mate said,	Wie unser Aborigine Freund sagte
Preferences for Canada's Aboriginal Peoples	Vorzugsbehandlung für die indigenen Völker Kanadas
In 1975 Greenpeace launched its anti whaling campaign, confronting whaling fleets on the high seas.	1975 startete Greenpeace seine Anti Walfangkampagne und konfrontierte Walfangflotten auf hoher See.
Despite this, whaling has continued.	Dennoch geht der Walfang weiter.
1 882 82 Whaling) ADOPTED	1 882 82 Wale ) ANGENOMMEN MEN
And some have One sectoral body, the International Whaling Commission, for example, introduced a moratorium on whaling in the 1980s under pressure from non whaling member countries.	Obwohl diese sektoralen Einrichtungen in erster Linie die Interessen der Fischerei , Abbau , Transport und noch weiterer Industrien vertreten, die sie regulieren, können sie bei Bedarf auch Erhaltungsmaßnahmen einleiten.
David Unaipon (1872 1967) is credited as providing the first accounts of Aboriginal mythology written by an Aboriginal Legendary Tales of the Aborigines he is known as the first Aboriginal author.	Literatur David Unaipon war der erste Aborigine, der ein Buch mit dem Titel Aboriginal Legends schrieb und im Jahr 1927 veröffentlichte.
Subsistence	Aufenthaltskosten
Approximately half of the land in Kakadu is aboriginal land under the Aboriginal Land Rights (Northern Territory) Act 1976, and most of the remaining land is currently under claim by Aboriginal people.	Etwa die Hälfte des Gebietes des Kakadu Nationalparks ist Land der Aborigines, das unter den Aborigine Land Rights(Northern Territory) Act von 1976 fällt.
No return to commercial whaling until the International Whaling Commission deems that the appropriate management controls are in place.	Keine Rückkehr zum kommerziellen Walfang, bis die Internationale Walfangkommission der Auffassung ist, daß die entsprechenden Managementkontrollen existieren.
Subsistence costs	Aufenthaltskosten
C. Subsistence	C. Aufenthaltskosten
Subsistence allowances	Aufenthaltsvergütungen
Aboriginal Medical Services Alliance Northern Territory (AMSANT) Australia	Siehe auch Daseinsgrundfunktionen Weblinks Breitbandstrategie .
Prime Minister Malcolm Fraser s conservative government accepted his recommendation that whaling be stopped, and Australia soon became an anti whaling nation.	Premierminister Malcolm Frasers konservative Regierung folgte seiner Empfehlung, den Walfang zu stoppen. Bald darauf wurde Australien zu einer Nation, die sich gegen den Walfang engagierte.
Japan justifies its whaling as research, because the International Whaling Commission s rules allow member nations to kill whales for such purposes.	Japan rechtfertigt den Walfang mit Forschungszwecken , da die Regeln der Internationalen Walfangkommission es den Mitgliedsstaaten gestatten, Wale aus diesem Grund zu töten.
Mission subsistence allowance	Unterhaltszulage für Feldmissionen
2.2 Subsistence support	2.2 Existenzsicherung
Semi subsistence farms	Semi Subsistenzbetriebe
DAILY SUBSISTENCE ALLOWANCE	TAGEGELD
It could have survived 150 years of whaling.	Er könnte 150 Jahre Walfang überlebt haben.
The Japanese government called off their whaling expedition.	Die japanische Regierung blies ihre Walfang Expedtion ab. Mission erfüllt.
Though the International Whaling Commission prohibited commercial whaling in 1985, many countries continue to kill whales for their so called exotic meat .	Auch wenn die Internationale Walfang Kommission 1985 den kommerziellen Walfang verboten hat, setzen viele Staaten das Töten von Walen für ihr sog. exotisches Fleisch fort.
The Living Archive of Aboriginal Languages project began with a commitment to develop a digital archive to support and enhance Australian Aboriginal knowledge practices.	Das Projekt Living Archive of Aboriginal Languages (Lebendiges Archiv der Sprachen der Aborigines) begann mit dem Ziel, eine digitale Datenbank mit den Erkenntnissen der australischen Ureinwohner zu entwickeln.
Whaling ship Nisshin Maru berths in Kagoshima City, Japan.	Walfangschiff Nisshin Maru legt in Kagoshima, Japan an.
Subsequently whaling brought about a Golden Age for Föhr.	Mit dem Walfang brach für Föhr ein goldenes Zeitalter an.
No Aboriginal people were employed at any of these mines.	In diesen Minen beschäftigte man keine Aborigines.
He's an Australian Aboriginal elder, and he's also an artist.	Er ist ein australischer Stammesältester der Aborigines, und er ist auch ein Künstler.
Mission subsistence allowance rates	Unterhaltszulagesätze für Feldmissionen
Temporary daily subsistence allowances	Zeitweilige Tagegelder
Its name is, after all, derived from an Australian Aboriginal name.	Speise In Australien ist dieser Fisch als Gericht ausgesprochen beliebt.
Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling.	Etwa 1850 war der Walfang einer der groessten Wirtschaftszweige der USA.
We Greenlanders have always gone out whaling. Whalemeat accounts for an important part of our daily diet, and our whaling activities have never threatened whale populations.	Denn die Ein fuhr auch nur einer einzigen Barte eines einzigen Wals oder eines einzigen Klumpens Ambra bedeutet, daß ein ganzer Wal getötet werden muß.
Subsistence (accommodation and food offered)	Aufenthaltskosten (Unterkunft und Verpflegung)
B. Travel subsistence costs Staff	B. Reise und Aufenthaltskosten
The first non Aboriginal people to visit and have sustained contact with Aboriginal people in northern Australia were the Macassans from Sulawesi and other parts of the Indonesian archipelago.	Die ersten Nicht Aborigines, die nachweislich regen Kontakt zu den Einheimischen unterhielten, waren die Macassans von Sulawesi und anderen Teilen Indonesiens.

Display this page in English