Übersetzung von "a stab at" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

A stab at - translation : Stab - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Anyway, I'll make a stab at it.
Ich werde dafür kämpfen.
We're gonna make a stab at it.
Wir werden es versuchen.
If not 75, I'll make a stab at 50.
Oder 50, wenn er Nein sagt.
Stab!
Zustechen!
Stab everyone.
Erstich alle.
Stab everyone.
Erstecht jeden.
Stab everyone.
Erstechen Sie sie alle.
Old Chiswick took a stab at it to restore his tissues, and nodded.
Old Chiswick nahm einen Stich an der es zur Wiederherstellung seinen Geweben, und nickte.
Well, have a stab at it, Jeeves! I will spare no pains, sir.
Na, haben einen Stich an sie, Jeeves! Ich werde scheuen keine Mühe, Sir.
Tom felt a stab of jealousy.
Tom fühlte die Eifersucht an sich nagen.
Mary felt a stab of jealousy.
Maria fühlte die Eifersucht an sich nagen.
Treachery! A stab in the back!
Man stößt mir den Dolch in den Rücken.
Stab is a German term for rod.
) Einzelnachweise
Jonah, that's another stab.
Jonah, dass ein anderer Stich ist.
None the less, I shall have a stab.
Erstens auf das Jugendforum.
Have this stab on side.
Lassen Sie sich diese stab auf der Seite.
Stab me if it's flattery.
Dann erstechen Sie mich.
Anyone in the audience want to take a stab?
Möchte es jemand aus dem Publikum versuchen? (Publikum
If I had half Jeeves's brain, I should have a stab, at being Prime Minister or something.
Wenn ich die Hälfte Jeeves Gehirn hatte, sollte ich einen Stich, auf sein Ministerpräsident oder etwas.
Instead of a pat on the back, I received a stab.
Im März 2010 verließ er die von ihm mitgegründete ANPP.
And then you... You stab him.
Du stichst zu.
A quick stab in the ribs is a safer bet... no complications.
Ein Messer in der Brust ist sicherer. Es ist nicht schwer.
I learned at the hospital that I had two stab wounds in my right lung.
Im Krankenhaus erfuhr ich, dass ich zwei Stichwunden in meinem rechten Lungenflügel hatte.
Egyptian blogger Nawara Nagm takes a stab, telling her 759K followers
Die ägyptische Bloggerin Nawara Negm twitterte, unter anderem an ihre 749.000 Follower, folgende scharfe Kritik
From Brooklyn to Bombay... a stab in the back spells Haggerty.
Von Brooklyn nach Bombay heißt ein Dolchstoß immer Haggerty.
How many times did he stab him?
Und... wie oft hat er zugestochen?
So, the smasher raptorial appendage can stab with a point at the end, or it can smash with the heel.
Nun, die Fangarme des Schmetterers können mit einem Punkt am Ende zustechen, oder sie können mit der Ferse zuschlagen.
What we have here in fact is a watereddown proposal, but for all its faults, it is at least a first stab at getting something done.
Und jeder zahnloser, jeder schwächer als der vorhergehende?
What is the empirical formula, what's our best stab at the empirical formula, of this substance?
Was ist die Summenformel, was ist unser bester Tip bei der Summenformel dieser Substanz?
Why don't we make a stab for it and fight them off?
Wir sollten versuchen, sie zu verjagen.
In the episode I Am Peter, Hear Me Roar the Family Guy writers took a stab at feminist attorney Gloria Allred.
In der Folge Die Frau in Peter versteckte der Autor eine Anspielung an die feministische Anwältin Gloria Allred.
Push the implant gently towards the stab incision.
Drücken Sie das Implantat mit den Fingern vorsichtig in Richtung der Einschnittstelle.
Oh I could stab it in the mouth!
Ach könnte ich ihm in den Mund stechen!
This motion for a resolution is really no more than a stab in the dark.
Dieser Entschließungsantrag ist nicht mehr als ein Sturm im Wasserglas.
Ghosts don't stab people in the neck do they?
Geister stechen Leuten nicht in den Hals, nicht wahr?
This is her first stab at monogamy but she soon gets bored and goes back to her old ways.
Als er sie zu einem freundschaftlichen Dinner bittet, nähern die beiden sich wieder an.
How could you stab me in the back like that?
Wie konntest du mich nur so hintergehen?
Sometime, someday, when your back is turned, I'll stab you.
Eines Tages, wenn du mir den Rücken zuwendest, ersteche ich dich.
A deep Keaghan Jacobs free kick then found skipper Craig Halkett but his defensive partner Alan Lithgow could only stab wide at the back post.
Ein tiefer Freistoß von Keaghan Jacobs ging dann an Kapitän Craig Halkett, doch sein defensiver Partner Alan Lithgow konnte nur weit in Richtung hinterer Pfosten schießen.
Make a stab incision, approximately 5 mm long, along the elevated near end of the implant.
Führen Sie mit einem Skalpell einen kleinen Schnitt von etwa 5 mm Länge entlang des angehobenen Endes des Implantats.
I didn't shoot him or stab him, if that's what you mean.
Ich habe ihn nicht erschossen oder erstochen, falls Sie das meinen.
Monsieur, the grand provost. I would prefer a stab in my own vitals to a scratch on her finger!
Gewaltiger Herr Profoß, ich möchte lieber ein Loch in meinem Herzen haben, als eine Schramme an ihrem Finger sehen!
CAMBRIDGE When the next full scale global financial crisis hits, let it not be said that the International Monetary Fund never took a stab at forestalling it.
CAMBRIDGE, MASS. Wenn die nächste ausgewachsene globale Finanzkrise zuschlägt, sage bitte keiner, der Internationale Währungsfonds habe nicht versucht, sie zu verhindern.
I've kept saying that you are doing a good job. How dare you stab me in the back?
Ich habe dir immer gesagt, lt br gt dass du einen guten Job machst. lt br gt Wie kannst du mir so in den Rücken fallen?
Push one of my peeps and I will stab one of you motherF !
Schubs einen meiner Leute, und ich werde einen von euch MotherF abstechen!

 

Related searches : Stab At - Take Stab At - Stab A Knife - Stab Protection - Stab Him - Stab Incision - Stab You - Stab Wound - Stab Knife - Stab Probe - Stab Resistant - Stab Of - Stab On