Übersetzung von "a real vision" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

A real vision - translation : Real - translation : Vision - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

But one day there'll be someone with real vision.
Eines Tages treffe ich jemanden, der eine Vision hat.
Otherwise, the objectives of SD can be cut back to a vision with no real impact.
Andernfalls werden die Zielsetzungen der nachhaltigen Entwicklung möglicherweise auf eine Vision ohne echte Schlagwirkung zurückgeschraubt.
No vision, I don't have a vision.
Keine Vision! Ich habe keine Vision.
I have a global vision for vision.
Ich habe eine globale Vision als Vision.
Learned and ignorant alike were astonished at the spectacle...It is a real and palpable vision of the New World.
Während eines Besuchs in Edinburgh demonstrierte Audubon die Draht Methode zum Fixieren der toten Vögel.
A VISION
Eine Vision
This property of human vision is really useful in the real world. For example, TV manufacturing.
Diese Eigenschaft unseres Sehvermögens wird in der Realität genutzt, zum Beispiel bei der Herstellung von Fernsehern.
They must take concrete steps, with Greece as a full and equal partner, to create a vision of real rewards from a rejuvenated EU.
Sie müssen konkrete Schritte ergreifen mit Griechenland als gleichem, vollwertigem Partner , um eine Vision einer erneuerten EU zu schaffen, die mit echten Vorteilen verbunden ist.
But that requires commitment to a real vision of what constitutes a minimally functioning Afghan state, beyond the obvious need for effective security forces.
Die Voraussetzung hierfür ist allerdings das Engagement für eine echte Vision dessen, was einen minimal funktionierenden afghanischen Staat ausmacht und das über die offenkundige Notwendigkeit effektiver Sicherheitskräfte hinausgeht.
Thus, the result relies, indeed, only on descriptions of given physical effects and a clear vision of the real circumstances in the application.
Die Ergebnisse beruhen also auf der Beschreibung der tatsächlichen physikalischen Effekte und erlauben eine klare Vorstellung von den späteren realen Verhältnissen.
But the real problem with this vision of financial singularity is not the Grossman Stiglitz conundrum it is that real world markets are nowhere close to it.
Doch das wahre Problem mit dieser Vision der finanziellen Singularität ist nicht das Grossman Stiglitz Rätsel, sondern die Tatsache, dass sich reale Märkte nirgends auch nur in der Nähe dieser Singularität befinden.
UBS needs a vision.
Die UBS braucht eine Vision.
Tom had a vision.
Tom hatte eine Vision.
Mary had a vision.
Maria hatte eine Vision.
That's a stunning vision.
Das ist eine umwerfende Vision.
He had a vision.
Er hatte eine Vision.
It was a real pleasure to share a piece of my life, a few of my techniques, and my vision for the TEN Collection project with everyone.
Ich persönlich hatte großes Vergnügen daran, einen Teil meines Lebens, einige meiner Techniken und meine Vision der TEN Collection mit euch zu teilen.
3.6 As a result, while the document serves as a very good summary of many familiar positions and ideas, it falls short of presenting a real vision .
3.6 Das Dokument ist somit eine durchaus gute Zusammenfassung vieler bekannter Positionen und Ideen, doch eine wirkliche Vision stellt es noch nicht dar.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.
Europa braucht eine neue Vision und eine effektive Politik für ihre Umsetzung.
Aphrodite gives Paris a vision of Helen, while Helen has a reciprocal vision of Paris.
Jahrhundert feierte Paris in Jacques Offenbachs Operette Die schöne Helena eine Wiederkehr.
Vision disorders Rare blurred vision.
Selten verschwommenes Sehen.
While bureaucratic excess, entrenched corruption, and other inefficiencies beg remedy, the real challenge before India is its allegiance to a twentieth century vision of modernity.
Zwar harren bürokratische Exzesse, tief verwurzelte Korruption und andere Leistungsschwächen einer Lösung, doch die wahre Herausforderung für Indien ist seine Verbundenheit mit einer dem 20. Jahrhundert zuzuordnenden Vision der Moderne.
That's a statement about vision.
Das ist eine Aussage über das Sehvermögen.
A vision of collective security
Eine Vision der kollektiven Sicherheit
A shared vision of development
Eine gemeinsame Vision der Entwicklung
Delors had a different vision.
Delors hatte eine andere Vision.
The prophet had a vision.
Der Prophet hatte eine Vision.
A vision in the staircase...
Eine Vision auf der Treppe ...
2.6 A vision for 2010
2.6 Visionen für 2010
a) Total loss of vision
a) Totalausfall der Sehfunktion
World Vision United States is a member and founding organization of World Vision International.
World Vision International ist eine internationale evangelikale Hilfsorganisation.
Rebecca, when you have a vision, you have an obligation to realize that vision.
Rebecca, wenn du eine Vision hast, hast du die Verpflichtung, diese Vision in die Tat umzusetzen.
If we still believe that today, we need an updated moral and strategic vision for such countries, and to back it up with a real strategy.
Wenn wir das heute immer noch glauben, brauchen wir eine aktualisierte moralische und strategische Vision für solche Länder und eine reale Strategie, mit der wir sie untermauern.
The heavy hand of nomenklatura rule was gone, and the vision of a new life like that in the open societies of the West seemed real.
Die drückende Herrschaft der Nomenklatur war verschwunden, und die Vision eines neuen Lebens so wie in den offenen Gesellschaften des Westens schien greifbar.
And he went out and followed him. He didn't know that what was being done by the angel was real, but thought he saw a vision.
Und er ging hinaus und folgte ihm und wußte nicht, daß ihm wahrhaftig solches geschähe durch den Engel sondern es deuchte ihn, er sähe ein Gesicht.
But, it's a beginning, it's a vision.
Aber es ist ein Anfang, eine Vision.
A joint vision and a joint approach.
Einen gemeinsamen Standpunkt und eine gemeinsame Vorgehensweise.
But the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone.
Aber die wirklich aufregende Vision die wir haben ist Eigenheimauftanken, genauso wie das Aufladen des Laptops oder Mobiltelefons.
Eugene Atget A Vision of Paris.
Werke Atget Paris .
Was there a vision you had?
Hatten Sie eine Vision?
A strategic vision for European standards
Eine strategische Vision der europäischen Normung
implementing a zero child poverty vision
kein Kind in Armut als Ziel anstreben
implementing a zero child poverty vision
kein Kind in Armut als Ziel anstreben
5.6 Towards a vision for 2050
5.6 Entwurf eines Zukunftsbildes für 2050
And what a vision this is!
Und das ist eine Vision!

 

Related searches : Real Vision - Real(a) - Hold A Vision - Draw A Vision - Realize A Vision - Shape A Vision - Build A Vision - Promote A Vision - Present A Vision - Fulfill A Vision - A Clear Vision - Sharing A Vision - A Shared Vision - Create A Vision