Übersetzung von "Sirens" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (Sirens) | Erzählen Sie es mir! |
| Tom heard sirens. | Tom hörte Sirenen. |
| The sirens are wailing. | Die Sirenen heulen. |
| The sirens went off. | Die Sirenen gingen los. |
| The sirens went off. | Die Sirenen fingen an zu heulen. |
| The sirens ( Siren spp. | streng geschützt . |
| (Sirens, explosions, breaking glass) | (Sirenen, Explosionen, zerplitterndes Glas) |
| Fire engine sirens wailing | Feueralarm |
| Listen, air raid sirens. | Hören Sie, LuftAlarm! |
| I heard some sirens. | Ich habe Sirenen gehört. |
| Beware of the Sirens! | Vorsicht vor den Sirenen! |
| Cop, sirens, the whole works! | Sirenen und alles! |
| The sound of ambulance sirens gets louder. | Die Sirene eines Krankenwagens wird lauter. |
| Sirens wailed nearby another shootout in the area. | Sirenen heulten in der Nähe auf eine weitere Schießerei in der Gegend. |
| Elijah Muhammad had found another son. faint sirens | Als sie uns verurteilten drehte ich durch. |
| The Sirens of TI was closed on October 21, 2013. | Die Show Sirens of TI wurde am 21. |
| Turn off the sirens, I'm going to use the loudspeaker. | Sirenen aus. Ich spreche über Lautsprecher. |
| Wasn't it exciting in that car with the sirens screaming? | War das nicht spannend in dem Auto, mit heulenden Sirenen? |
| Of sirens, said Liénarde. And all naked, added the young man. | Sirenen, sagte Liénarde. Und ganz nackt fügte der junge Mann hinzu. |
| Air raid sirens were finally heard in Israel s two largest cities. | In den beiden größten israelischen Städten waren die Luftschutzsirenen zu hören. |
| Feelings of intense insecurity are not related to bombs and sirens. | Die starken Unsicherheitsgefühle sind nicht mit Bomben und Sirenen verbunden. |
| He had to go towards the water as the sirens sounded. | Er musste Richtung Wasser gehen, als die Sirenen ertönten. |
| These positive identities constitute the best protection against the sirens of fundamentalist Islam. | Diese positive Identifizierung bietet den besten Schutz gegen die Lockrufe des fundamentalistischen Islam. |
| On 31 October 2013, the band released a six track studio EP entitled Sirens . | Im Oktober 2013 erschien die EP Sirens mit sechs Titeln. |
| On ROI, Shkumatov proposed restricting the use of these sirens to strictly emergency personnel. | Auf der Plattform ROI schlug Schkumatow vor, diese Sondersignale auf Rettungskräfte zu begrenzen. |
| The alarm can be performed by different alarm systems, such as by sirens or Pager. | Die Alarmierung kann durch unterschiedliche Alarmierungssysteme, wie durch Sirenen oder Funkmeldeempfänger durchgeführt werden. |
| Let's do it. police sirens monster groaning and growling screaming and rattling gate monster roars | Lass es uns tun. |
| It's very important that these tsunami sirens work, but people steal the batteries out of them. | Es ist sehr wichtig, dass diese Tsunami Sirenen funktionieren, aber die Leute stehlen die Batterien. |
| iyad_elbaghdadi 9 08 local time, explosions still being heard in Gaza, sirens still being sounded in Israel. | iyad_elbaghdadi 9 08 lokaler Zeit, in Gaza sind immer noch Explosionen zu hören, in Israel ertönen immer noch Sirenen. |
| Do you remember the story of Odysseus and the Sirens from high school or junior high school? | Erinnern Sie sich an die Geschichte von Odysseus und den Sirenen aus der High School, oder Junior High School? |
| Tomorrow, we will sail past those rocks, and on those rocks sit some beautiful women called Sirens. | Morgen werden wir an diesen Felsen vorbeisegeln und auf diesen Felsen sitzen ein paar wunderschöne Frauen, die man Sirenen nennt. |
| Sirens warn Israelis of incoming missiles, and they can take shelter in one of the country's many bomb shelters. | Sirenen warnen Israelis vor Raketenbeschuss, so dass die Bevölkerung in einem der Luftschutzbunker Zuflucht suchen kann. |
| It was named after Parthenopē , one of the Sirens in Greek mythology, said to have founded the city of Naples. | Benannt wurde der Himmelskörper nach Parthenope, eine der Sirenen aus der griechischen Mythologie. |
| In the Odyssey , Homer says nothing of their origin or names, but gives the number of the Sirens as two. | Aussehen Über das Aussehen der Sirenen berichtete Homer ebenso wenig wie über ihre Namen oder Herkunft. |
| And the air raid sirens, everyone else is fucking pulling on their masks, and we're just going, Oh, fuck it. | Wenn die Fliegerwarnsirene los ging und alle zogen ihre verdammten Masken über und wir nur so, Ach, scheiß drauf. |
| Now you would expect, given that, that they would choose an alternate route around the Sirens, but instead Odysseus says, | Man würde demzufolge also erwarten, dass sie eine alternative Route um die Sirenen herum wählen würden, aber statt dessen sagt Odysseus |
| In 1992, the sirens of Somalia s political collapse lured the US into another civil war to save a country from itself. | Im Jahre 1992 lockten die Sirenen des politischen Zusammenbruchs Somalias die USA in einen weiteren Bürgerkrieg, um das Land vor sich selbst zu retten. |
| Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excluding those of heading 85.12 or 85.30) | andere, mit Leuchtdioden als Leuchtmittel |
| Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excluding those of heading 85.12 or 85.30) | Schiffsnavigationsleuchten |
| De la Tour's siren could produce sound under water, suggesting a link with the sirens of Greek mythology hence the name of the instrument. | Ihren Namen erhielt die Sirene 1819 von Charles Cagniard de la Tour, der damit an die Sirene aus der Mythologie anknüpfte. |
| At 8 30 a.m. (3 30 a.m. in Washington, D.C.) on 26 May, Attack Warning Red is transmitted, and Sheffield's air raid sirens sound. | Um 8 30 Uhr, so erfahren wir, ist es 3 30 Uhr in Washington, D.C., zu diesem Zeitpunkt dürften der US Präsident und seine Berater im Bett liegen. |
| Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 8530 | andere Festwiderstände |
| Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 8530 | Fassungen für Brillen oder für ähnliche Waren sowie Teile davon |
| Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 85.12 or 85.30 | Der Erwerb der Ursprungseigenschaft nach Titel II wird durch eine Be oder Verarbeitung, die außerhalb der EU oder eines SADC WPA Staates an aus der EU oder einem SADC WPA Staat ausgeführten und anschließend wieder eingeführten Vormaterialien vorgenommen wird, nicht unterbrochen, sofern |
| Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 8530 | für Kameras, Projektoren oder fotografische oder kinematografische Vergrößerungs oder Verkleinerungsapparate |
