Übersetzung von "Motive" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Motive - translation :

Schlüsselwörter : Motiv Hintergedanken Motive Mordmotiv Rache

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Motive.	Motiv?
precautionary motive	Vorsichtsmotiv
transaction motive	Transaktionsmotiv
A motive?	Ihr Motiv?
And our motive?	Und unser Motiv?
Oh, bother motive.	Zum Teufel mit dem Motiv!
What was your motive?	Was war dein Motiv?
There is the motive.	Das ist das Motiv.
Let's stick to motive.	Lassen Sie uns beim Motiv bleiben.
Who cares about motive.	Wen interessiert das Motiv?
Guy had every motive.	Er hätte ein Motiv.
The motive was revenge.	Das Motiv war Rache.
That is my motive.	Das ist mein Motiv.
We are the motive force.	Wir sind doch der Motor.
What does the motive matter?	Wen interessiert das Motiv?
A motive for the mutiny.	Das Motiv für die Meuterei.
She must know the motive.	Sie muss das Motiv kennen.
There is also an economic motive.	Aber es gibt auch wirtschaftliche Motive.
The latter seems the dominant motive.	Letzteres scheint der entscheidende Beweggrund gewesen zu sein.
What's his motive for committing murder?	Was ist sein Motiv Mord zu begehen?
What is your motive for action?	Was ist Dein Grund für Handeln?
You had a perfectly good motive.	Du hast ein gutes Motiv.
The motive is very simple, monsieur.	Das Motiv liegt auf der Hand.
Now this here Brunton had motive.	Nun, dieser Brunton hatte ein Motiv.
They never even found a motive.	Sie fanden nicht mal ein Motiv.
You see, you have the motive.	Schließlich haben Sie ein Motiv.
The motive, the means, the opportunity.	Das Motiv, die Umstände und auch die Ausführung.
Among nice people murder like matrimony generally has a motive and in this case the motive was matrimony.	Bei feinen Leuten hat Mord, genau wie Heirat, in der Regel ein Motiv. Und in diesem Fall war das Motiv Heirat.
Oil is America u0027s Motive for War	Amerikas Kriegsmotiv ist Öl
Jealousy was the motive for the murder.	Das Mordmotiv war Eifersucht.
There is surely some motive behind it.	Das ist es, was man beabsichtigt.
There is surely some motive behind it.	Das ist fürwahr etwas, was (zu eurem Nachteil) gewollt wird.
There is surely some motive behind it.	Das ist eine Sache, die gefordert wird.
There is surely some motive behind it.	Gewiß, dies ist eine Sache, die doch erstrebt wird.
It becomes, then, a question of motive.	Dann ist es eine Frage des Motivs.
Then we'll come to the real motive.	Dann zum wahren Motiv
I'll even admit my motive was selfish.	Ich gebe sogar zu, dass mein Motiv egoistisch war.
You knew Willie, you had a motive.	Ist schon ein Grund.
Can you substantiate your charge that Monsieur Garron had a motive in drugging you, and that the motive was Mademoiselle DuBois?	Können Sie beweisen, dass Fräulein DuBois das Motiv für Herrn Garron war?
China s motive for reviving Pax Mongolica is clear.	Chinas Motiv für die Wiederbelebung der Pax Mongolica ist klar.
Arson is suspected, but without a political motive.	Vermutet wird Brandstiftung, jedoch ohne politisches Motiv.
I, for one, am completely against Kutcher s motive.	Ich, für meinen Teil, bin vollkommen gegen Kutchers Motive.
Motive und Strukturen , 1958 Was heißt politisch unmöglich?	Motive und Strukturen , 1958 Was heißt politisch unmöglich?
So corporations have a single minded profit motive.	Konzerne haben also einen unbeirrbaren Antrieb Profit zu machen.
What possible motive could there be for this?	Was könnte das Motiv für ein solches Verhalten sein?

Display this page in English