Übersetzung von "Garbo" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Garbo! | Garbo! |
| It's Garbo. | Ein Film mit der Garbo. |
| Perhaps it's Garbo. | Vielleicht die Garbo. |
| Maybe one, Garbo. | Vielleicht eins, die Garbo. |
| As one biographer put it, All moviegoers demanded of a Garbo production was Greta Garbo. | Schauspielerische Ausdrucksmittel Über Garbo und ihre Wirkung auf der Leinwand ist viel geschrieben worden. |
| Greta Garbo was a visitor. | Photographie 1920 1970. |
| Greta Garbo was a Swedish actress. | Greta Garbo war eine schwedische Schauspielerin. |
| External links Greta Garbo Biography Yahoo! | Ullstein Verlag, Berlin 1997, ISBN 3 548 35720 2. |
| You dreamt of being Greta Garbo. | Sie wollten Greta Garbo sein. |
| Doesn't she look like Greta Garbo? | Sieht sie nicht aus wie Greta Garbo? |
| It's a male version of Greta Garbo. | Es ist Greta Garbo als Mann, verstehen Sie? |
| 1908) April 15 Greta Garbo, Swedish actress (b. | April Greta Garbo, schwedische Filmschauspielerin ( 1905) 15. |
| How can I ever make anything as beautiful as Greta Garbo? | Wie kann ich jemals etwas so Schönes wie Greta Garbo machen? |
| Greta Garbo was one of the great stars of the silent era. | Greta Garbo war eine der großen Ikonen der Stummfilmzeit. |
| A guy that will beat anybody in the world... from Gandhi to Garbo. | Ein Kerl, der jeden umgarnen kann, von Ghandi bis Garbo. |
| Among them were Robert J. Flaherty, Emil Jannings, Greta Garbo and Fritz Lang, who delivered the eulogy. | Unter den Trauergästen waren unter anderem Robert J. Flaherty, Emil Jannings, Erich Pommer und Georg Wilhelm Pabst. |
| Garbo had an older brother, Sven Alfred (1898 1967), and an older sister, Alva Maria (1903 1926). | Ihre Eltern hatten bereits einen Sohn namens Sven Alfred (1898 1967) und eine Tochter namens Alva Maria (1903 1926). |
| Garbo would go on to become one of the biggest box office draws of the next decade. | Der Film sollte von Alexander Korda produziert werden und Garbo dachte an Marlon Brando als Filmpartner. |
| Greta Garbo, Deborah Kerr and Barbara Stanwyck all received an Honorary Oscar, while Rosalind Russell received the Jean Hersholt Humanitarian Award. | Greta Garbo, Rosalind Russell, Barbara Stanwyck und Deborah Kerr erhielten einen Ehrenoscar. |
| His project to have a film of this novel produced, with Greta Garbo in the starring role, could not be realised. | Sein Vorhaben, diesen Roman mit Greta Garbo in der Hauptrolle verfilmen zu lassen, konnte er nicht mehr verwirklichen. |
| Garbo and Lubitsch were friendly and had hoped to work together on a movie for years, but this would be their only project. | Garbo wollte Lubitsch bereits für die Regie von Königin Christine im Jahr 1933 haben, doch zerschlugen sich die Pläne damals. |
| In the mid twenties both of these directors and Garbo moved to the United States to work for MGM, bringing Swedish influence to Hollywood. | Die beiden Regisseure und der von Stiller entdeckte Star Greta Garbo zogen Mitte der 1920er Jahre nach Hollywood. |
| Recent biographers and others believe that Garbo was bisexual or lesbian, and that she had intimate relationships with women as well as with men. | Als Adrian vom Studio die Anweisung erhielt, Garbo für ihren letzten Film als typische Amerikanerin zu kleiden, kündigte er die Zusammenarbeit mit MGM. |
| Garbo, however, said she did not want to play another vamp and did not like the script any more than she did the first one. | Weder die Kritiker noch das Publikum hatten Interesse an der erneuten Darstellung von Garbo als einer Frau, die für die Liebe leidet. |
| In the film version of Die freudlose Gasse (G. W. Pabst, 1925), Greta Garbo made her international screen debut, and in Stadt ohne Juden , which was filmed in 1924 under the director Hans Karl Breslauer, both Hans Moser and Ferdinand Maierhofer made theirs. | Die Stadt ohne Juden wurde 1924 unter Regisseur Hans Karl Breslauer u. a. mit Hans Moser und Ferdinand Maierhofer verfilmt. |
