Übersetzung von "zweistelligen Millionen " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Liste der zweistelligen ISO Ländercodes . | List of two character ISO country codes .' |
Wie wäre es mit einer zweistelligen Zahl? | How about a two digit number? |
Die Anzahl der Morde lag in den vergangenen Wochen in diesem kleinen Land in Zentralamerika mit gerade einmal sechs Millionen Einwohnern täglich im zweistelligen Bereich. | In recent weeks, the murder rate has spiked to double digits each day in this tiny Central American republic of six million. |
Der Nutzen jedes ausgegebenen Dollars könnte im zweistelligen Dollarbereich liegen. | For every dollar spent, it is likely that the benefits would run into the tens of dollars. |
Die zweistelligen Codes der KN Kapitel werden nur informationshalber angegeben. | The two digit CN Chapters are given for information purposes only. |
Chinas Militär wächst seit 22 Jahren jedes Jahr im zweistelligen Bereich. | Chinese military expansion has seen double digit annual growth for 22 years. |
Chinas Militär wächst seit 22 Jahren jedes Jahr im zweistelligen Bereich. | Chinese military expansion has seen double digit annual growth for 22 years. |
Definition Sei formula_1 ein Magma (eine Menge mit einer zweistelligen Verknüpfung). | Let be a set with a binary operation on it (known as a magma). |
Argentiniens Wechselkurssystem überlebte, aber zu einem hohen Preis dem Einsetzen von zweistelligen Arbeitslosenraten. | Argentina's exchange rate system survived, but at a heavy price the onset of double digit unemployment. |
Es ist zu erwarten, dass fünf Länder BIP Rückgänge im zweistelligen Bereich erleiden. | Five countries are expected to suffer double digit declines in GDP. |
Das jährliche Wachstum fiel auf etwa 0,5 , und die Inflation blieb im zweistelligen Bereich. | Annual growth fell to about 0.5 , and inflation remained in double digits. |
Eine Gruppe etwa ist eine algebraische Struktur mit nur einer zweistelligen Verknüpfung, der jeweiligen Gruppenmultiplikation. | For example, a topological group is just a group in the category of topological spaces. |
Bei zweistelligen Inflationsraten gibt es keine Wirtschafts und Währungsunion, sondern es bleibt bei den Divergenzen. | If we achieve the goal of worldwide agricultural coopera tion, we shall have fewer worries. |
Laut ISAAA (International Service for the Acquisition of Agri biotech Applications) liegt die Steigerung der Einführungsrate für genveränderte Pflanzen im zweistelligen Bereich, und sie wurden 2007 auf 114,3amp 160 Millionen Hektar Land in 23 Ländern angepflanzt. | According to the International Service for the Acquisition of Agri biotech Applications (ISAAA), GM crop adoption is growing at double digit rates, reaching 114.3 million hectares in 23 countries in 2007. |
Millionen Millionen Millionen | And the last three rows. |
Das Land , in dem das MFI seinen registrierten Sitz hat . Angabe in Form des zweistelligen ISO Ländercodes | The country of registration of the MFI , given as a twocharacter country ISO code |
Vertrauen stellt sich selten wieder ein, wenn eine Volkswirtschaft in eine tiefe Rezession mit zweistelligen Arbeitslosenraten gerät. | Confidence is seldom restored as an economy goes into a deep recession and double digit unemployment. |
Bedeutung Als Beispiel können die zweistelligen Verknüpfungen der Addition formula_14 und der Multiplikation formula_15 von Zahlen dienen. | Meaning The operators used for examples in this section are the binary operations of additionformula_10 and multiplication formula_11 of numbers. |
Das wirklich wichtige Ziel für jedes Land mit einem zweistelligen Leistungsbilanzdefizit, das ein Anpassungsprogramm einleitet, muss Exportwachstum sein. | The really important target for any country starting an adjustment program with a double digit current account deficit must be export growth. |
In Russland, Vietnam, Argentinien und Venezuela etwa, um nur einige davon zu nennen, liegt sie fest im zweistelligen Bereich. | Inflation in Russia, Vietnam, Argentina, and Venezuela is solidly in double digits, to name just a few possibilities. |
Die Klassifizierung erfolgt nach IEC 60384 8 21 über einen zweistelligen und nach EIA RS 198 einen dreistelligen Code. | In the IEC EN 60384 8 21 standard, the temperature coefficient and tolerance are replaced by a two digit letter code (see table) in which the corresponding EIA code is added. |
Wir untersuchten die Rolle von sozialen Medien und entdeckten, dass deren Nutzung einen gut zweistelligen Anstieg des Oxytocinwertes bewirkt. | So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double digit increase in oxytocin. |
Der Hauptwirtschaftszweig der örtlichen Einheit ist auf der zweistelligen Ebene der NACE Rev. 1.1 (Ebene der Abteilungen) zu codieren. | The main economic activity of the local unit should be coded at the 2 digit level of NACE Rev. 1.1 (division level). |
Dabei erfolgt noch keine weitere Aufgliederung nach einzelnen Gütern, die über die übliche Aufteilung nach zweistelligen Haushaltstiteln hinaus gehen müßte. | The purpose of the storage provided for in most market organizations is the temporary equalization of supply and demand, reducing price variations to a minimum and improving market stability. |
Zunächst einmal herrscht in Deutschland nahezu Vollbeschäftigung was im steilen Gegensatz zu den zweistelligen Arbeitslosenquoten in weiten Teilen der Eurozone steht. | For starters, Germany is close to full employment in sharp contrast to the double digit unemployment rates that prevail in much of the eurozone. |
Diese Variable gibt das Land an , in dem das MFI seinen registrierten Sitz hat Angabe in Form des zweistelligen ISO Ländercodes . | This variable specifies the country of registration of the MFI , given as a two character country ISO code . |
Das sind Millionen, Sir, Millionen. | There are millions of them, Sir, millions. |
CBS hatte 3,1 Millionen, NBC 2,94 Millionen, MSNBC 2,89 Millionen und CNN 2,52 Millionen, so Nielsen. | CBS had 3.1 million, NBC had 2.94 million, MSNBC had 2.89 million and CNN had 2.52 million, Nielsen said. |
(Lachen) 30 000, 300 000, drei Millionen, 30 Millionen, 300 Millionen. | (Laughter) 30,000, 300,000, three million, 30 million, 300 million. |
Griechenland hat jetzt eine ausgeglichene Leistungsbilanz eine beachtliche Leistung nach den zweistelligen Defiziten (als Anteil vom BIP) noch vor ein paar Jahren. | Greece now has a balanced current account quite an achievement after double digit deficits (as a percentage of GDP) a few years ago. |
Aus allen Szenarien für den Straßengüterverkehr geht hervor, dass bis zum Jahr 2020 von einem starken Wachstum im zweistelligen Prozentbereich auszugehen ist. | All forecasts indicate that there will be sharp, double digit increase in goods transport by road from now until 2020. |
Chinas offizielle Devisenreserven von über 2,5 Billionen US Dollar stammen aus zweistelligen Leistungsbilanzüberschüssen und Kapitalzuflüssen und sind größtenteils in Dollar Anleihen investiert. | China s official foreign exchange reserves of more than 2.5 trillion, stemming from double digit current account surpluses and capital inflows, are mostly invested in dollar denominated bonds. |
Ohne Einschränkung war ein jeder für dieses Europa des Überflusses, der zweistelligen jährlichen Zuwachsraten, die man heute neidvoll als japanische Zuwachsraten bezeichnet. | For I have no illusions unless the Member States act, unless the people of Europe are won over to the cause, unless there is a campaign to educate and inform our citizens, this initiative could die an early death. |
Republikaner, 24 Millionen Demokration 42 (Millionen). | Republicans, 24 million Democrats, 42 (million). |
Weshalb also tauchen jedes Jahr Millionen Libellen, Millionen, Millionen Libellen dort auf. | So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up? |
Sie befassen sich also mit 10 Millionen von 36 Millionen und nicht mit 10 Millionen von 18 Millionen. | All administrations we have heard so far have said to me that they administer the administration absolutely properly. |
18 Millionen Arbeitslose und 57 Millionen Arme | 18 million unemployed and 57 million living in poverty |
Und davon gibt es Millionen und Millionen. | A galaxy as there are millions and millions. |
Chinas offizielle Devisenreserven von über 2,5 160 Billionen US Dollar stammen aus zweistelligen Leistungsbilanzüberschüssen und Kapitalzuflüssen und sind größtenteils in Dollar Anleihen investiert. | China s official foreign exchange reserves of more than 2.5 trillion, stemming from double digit current account surpluses and capital inflows, are mostly invested in dollar denominated bonds. |
Ihr moralischer Mut und ihre soziale Statur haben ihnen geholfen, Massenunterstützung zu bekommen (gemessen an der Zahl ihrer weibo Follower im zweistelligen Millionenbereich). | Their moral courage and social stature have, in turn, helped them to build mass support (measured by the tens of millions of their weibo followers). |
Als diese Kapitalflüsse zu Beginn der Finanzkrise aussetzen, war es somit unvermeidlich, dass es zu einer Kontraktion des BIP im zweistelligen Prozentbereich kam. | Thus, when the inflows stopped at the onset of the financial crisis, it became inevitable that GDP would contract by double digit percentages. |
Definitionen Halbgruppe Eine Halbgruppe formula_1 besteht aus einer Menge formula_2 und einer inneren zweistelligen Verknüpfung formula_3die assoziativ ist, d. h. für alle formula_4 gilt formula_5. | Definition A semigroup is a set formula_1 together with a binary operation formula_2 (that is, a function formula_3) that satisfies the associative property For all formula_4, the equation formula_5 holds. |
1.2 Aus allen Szenarien für den Straßengüterverkehr geht hervor, dass bis zum Jahr 2020 von einem starken Wachstum im zweistelligen Prozentbereich auszugehen ist. | 1.2 All forecasts indicate that there will be sharp, double digit increase in goods transport by road from now until 2020. |
(Millionen) | (million) |
Millionen? | Millions? |
Verwandte Suchanfragen : Zweistelligen Millionen- - Zweistelligen Bereich - Zweistelligen Prozentbereich - Zweistelligen Rückgang - Zweistelligen Code - Zweistelligen Ebene - Im Zweistelligen Bereich - Eine Million Millionen Millionen - Millionen Pfund - Zwei Millionen - Mehrere Millionen - Millionen Menschen - Millionen Acres