Übersetzung von "zuverlässig funktionieren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zuverlässig - Übersetzung : Zuverlässig - Übersetzung : Zuverlässig - Übersetzung : Zuverlässig - Übersetzung : Zuverlässig funktionieren - Übersetzung : Zuverlässig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kritischer Fehler, Kile wird nicht mehr zuverlässig funktionieren | Critical failure, Kile will not function properly |
| Den Eltern müssen mehr Informationen gegeben werden, wie diese Möglichkeiten funktionieren und wie zuverlässig sie sind. | Parents need to be given more information on how these work and how trustworthy they are. |
| Zuverlässig. | I warrant it will. |
| Zuverlässig? | Reliable? |
| Immer zuverlässig. | Dependable to the last. |
| Aufgrund der vorstehenden Bewertung der Anwendung des Verfahrens lässt sich feststellen, dass die Verordnung im Allgemeinen zuverlässig und zufriedenstellend zu funktionieren scheint. | Based on the above evaluation of the functioning of the procedure, it appears that the Regulation generally functions in a sound and satisfactory manner. |
| Du bist zuverlässig. | You're reliable. |
| Tom ist zuverlässig. | Tom is dependable. |
| Tom ist zuverlässig. | Tom is reliable. |
| Ich bin zuverlässig. | I'm reliable. |
| Bist du zuverlässig? | Are you reliable? |
| Ist Tom zuverlässig? | Is Tom reliable? |
| Ist er zuverlässig? | But is he reliable? |
| Tom ist sehr zuverlässig. | Tom is very reliable. |
| Du bist so zuverlässig. | You're so reliable. |
| Ist dieser Agent zuverlässig? | This agent, is he credible? |
| Netter Kerl, sehr zuverlässig. | Nice chap, very relaiable. |
| Er ist nicht zuverlässig. | That's irresponsible of him. |
| Sehr zuverlässig arbeitet der Fernlichtassistent. | The high beam assistant system is very reliable. |
| Wie zuverlässig sind Ihre Lieblingsexperten? | How Accurate Are Your Pet Pundits? |
| Diese Statistiken sind recht zuverlässig. | It's not one of these statistics which is very doubtful. |
| Das System arbeitet extrem zuverlässig. | The system is working rock solid. |
| Ist sie zuverlässig oder schwankend? | Is it reliable or intermittent? |
| Er wusste, Sam war zuverlässig. | Would return unharmed. |
| Sie ist zuverlässig und tüchtig. | She's loyal and efficient. |
| Gütertransporte sind zuverlässig zu sichern. | Freight transport has to be secured in a safe way. |
| Wie andere große Zentralbanken weltweit hat die EZB während der verschiedenen turbulenten Phasen an den Finanzmärkten unverzüglich und zuverlässig reagiert , um das reibungslose Funktionieren des Geldmarkts sicherzustellen . | As other major central banks in the world the ECB has reacted promptly and consistently during the various phases of the market turbulences to ensure the smooth functioning of the money market . |
| Die Uhr geht genau und zuverlässig. | The clock is accurate and dependable. |
| Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig. | The weather forecast is not necessarily reliable. |
| Sie ist zuverlässig, höflich und kenntnisreich. | She is reliable, polite and knowledgeable. |
| Damit werden auch Sporen zuverlässig abgetötet. | It is also widely used in cosmetic treatments. |
| Die Kernenergie ist nicht sehr zuverlässig. | Nuclear energy is not terribly reliable. |
| Kein Salz und PfefferMann, aber zuverlässig. | No color, no sparkle. But dependable. |
| Die Portiers sind nicht sehr zuverlässig. | The porters out here are so unreliable, if you know what I mean. |
| Soweit ich weiß, ist er zuverlässig. | And as far as I know, he's reliable. |
| Er ist zwar jung, aber sehr zuverlässig. | It is true that he is young, but he is very reliable. |
| Meines Wissens ist er ehrlich und zuverlässig. | To the best of my knowledge, he is honest and reliable. |
| Unser Eun Joo ist ganz sicher zuverlässig. | Our Eun Jo sure is reliable. |
| Es bedeutet nur, dass Sie zuverlässig sind. | It just means you're reliable. |
| Aber alle sagen doch sie seien zuverlässig. | But everybody says they're reliable. |
| Soweit ich weiß, ist er ehrlich und zuverlässig. | As far as I know, he is honest and reliable. |
| Chlorhexidin tötet sehr zuverlässig Bakterien im Mund ab. | There are over 600 types of bacteria found in the average mouth. |
| (b) sie sind zuverlässig und integer ( persönliche Zuverlässigkeit ). | (b) they are of good repute and integrity (requirement to be proper). |
| Dies kann bislang noch nicht zuverlässig gewährleistet werden. | This reservation is further strengthened by the fact that in many cases success can only be monitored in subsequent generations. |
| So wird die Bahn effektiver, zuverlässig und konkurrenzfähiger. | That will make the railways more efficient, reliable and more competitive. |
Verwandte Suchanfragen : Zuverlässig Und Zuverlässig - Sehr Zuverlässig - Arbeiten Zuverlässig - Absolut Zuverlässig - Sehr Zuverlässig - Zuverlässig Für - Ebenso Zuverlässig - Zuverlässig Identifizieren - Völlig Zuverlässig
