Übersetzung von "zum Thema" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Thema - Übersetzung : Thema - Übersetzung : Thema - Übersetzung : Thema - Übersetzung : Zum Thema - Übersetzung : Zum Thema - Übersetzung : Zum Thema - Übersetzung : Zum thema - Übersetzung : Zum Thema - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Zum Thema Rassismus | On the issue of racism |
Anhörung zum Thema | Hearing on |
ZUM THEMA TABKAK | RELATING TO TOBACCO |
Zum Thema Forschung. | Another point is research. |
c zum Thema Finanzderivate ) . | ( c ) relative to financial derivatives ) . |
Denkanstoß zum Thema Genpflanzen | Food for Thought on GM Crops |
Kunstausstellung zum Thema Einwanderung. | Exposition of migrant art on immigration. |
Jahrhundert zum Thema hatte. | I pretended I knew who he was. |
Nun zum Thema Machbarkeit. | I'm now going to talk about feasibility. |
Anhörung zum Thema Arbeitnehmermitwirkung | Hearing on Employee participation |
Anhörung zum Thema Obdachlosigkeit | Hearing on The problem of homelessness |
Arbeitsgruppen zum Thema Geschlechtergleichstellung | Gender equality working groups |
Zurück zum Thema selbst. | Kellett Bowman (PPE). rapporteur. That is the very point. |
Nun zum eigentlichen Thema. | Now to the question itself. |
Jetzt zum Thema selbst. | But now to the topic itself. |
Soviel zum Thema Wettbewerb! | Talk about competition! |
Nun zum Thema Wasser. | Water. |
Es passt zum Thema. | You said you loved me when you married me, didn't you? |
Wir haben dies im Haushaltsausschuss mehrfach zum Thema gemacht, und auch der Regionalausschuss hat es zum Thema gemacht und wird es weiter zum Thema machen. | This has been a frequent topic in the Committee on Budgets, and even the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism has taken it up and will continue to discuss it. |
Herr Präsident! Zum gleichen Thema. | Mr President, I wish to speak to the same topic. |
Mena Trott zum Thema Blogs | Mena Trott on blogs |
Weblinks Endoskopieatlas zum Thema Gastroskopie | Additional images See also Colonscopy References |
So viel zum Thema Klettverschluss! | So much for Velcro, right? |
Mitteilung der Kommission zum Thema | Communication from the Commission |
Mitteilung der Kommission zum Thema | Communication from the Commission |
Aktuelle Informationen zum Thema Handel | Update on the trade discussion by |
Anhörung zum Thema Gesundes Altern | Hearing on Growing old in good health |
Annahme der Initiativstellungnahme zum Thema | Adoption of the own initiative opinion on |
Annahme der Stellungnahme zum Thema | Adoption of the opinion on |
Annahme der Stellungnahme zum Thema | Adoption of the opinion on |
Annahme des Informationsberichts zum Thema | Adoption of the information report on |
Annahme einer Initiativstellungnahme zum Thema | Adoption of the own initiative opinion on |
Anstehende Konferenz zum Thema Milch | Upcoming milk conference |
Arbeitsgruppe zum Thema bewährte Verfahren. | Working group on best practice. |
Arbeitssitzung zum Thema Europäischer Sozialfonds | Working session on the European Social Fund |
HORIZONTALE GRUPPE ZUM THEMA DROGEN | POLITICAL COMMITTEE J.8 |
Ähnliche Veranstaltungen zum Thema RSI | Related 'RSI' events |
Nun einige Anmerkungen zum Thema. | I now turn to some observations on the matter. |
Nun aber zum Thema Drogen. | There are too many contradictory and complex data. |
Herr Präsident, zum Thema Textilindustrie. | Mr President, as regards textiles, I should like to say a few words for the benefit of Mrs Nielsen. |
Schließlich zum Thema steuerliche Fördermaßnahmen. | Lastly, on the subject of fiscal measures. |
Und nun zum Thema Bürgernähe. | I shall now turn to openness. |
Ich komme zum nächsten Thema. | I should now like to turn to the next topic. |
Dies war Marti Guixe zum Thema 'Unterwegs arbeiten', und Hella Jongerius, meine Lieblingsarbeit, zum Thema Heimarbeit. | And other examples this was Marti Guixe about working on the go, and Hella Jongerius, my favorite, about how to work at home. |
Also werd ich anfangen, eine Playlist zum Thema Wahrscheinlichkeit anzulegen. Also, eine Playlist zum Thema Wahrscheinlichkeit. | Good morning or evening or whatever it is where you are, wherever you're happening to watch this movie. |
Verwandte Suchanfragen : Workshop Zum Thema - Veranstaltung Zum Thema - Zum Thema Migration - Zurück Zum Thema - Zum Thema Etwas - Wird Zum Thema - Thema Thema - Thema Thema - Gibt Tipps Zum Thema - Ihre Fragen Zum Thema