Übersetzung von "zum Nachdenken anregende Diskussion" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nachdenken - Übersetzung : Nachdenken - Übersetzung : Diskussion - Übersetzung : Diskussion - Übersetzung : Nachdenken - Übersetzung : Diskussion - Übersetzung : Zum Nachdenken anregende Diskussion - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Stellten sie ihren Schülern zum Beispiel interessante, anregende Fragen? | For example, did they ask their students challenging questions? |
| Ich will zum Nachdenken. | I want to think. |
| Zuerst etwas zum Nachdenken | Here's a thought for you. |
| Zum Nachdenken 20 Minuten. | You have 20 minutes. |
| Atomenergie Die Energiekrise hat sogar eingefleischte Umweltschützer zum Nachdenken gebracht. In dieser ersten TED Debatte nehmen Stewart Brand und Mark Z. Jacobson Positionen zum Pro und Kontra ein. Eine Diskussion, die Sie zum Nachdenken bringen und vielleicht Ihre Meinung ändern wird. | Nuclear power the energy crisis has even die hard environmentalists reconsidering it. In this first ever TED debate, Stewart Brand and Mark Z. Jacobson square off over the pros and cons. A discussion that'll make you think and might even change your mind. |
| Es brachte mich zum Nachdenken. | It made me think. |
| Hier ist etwas zum Nachdenken. | Here's something to think about. |
| Sie brachte mich zum Nachdenken. | Which got me thinking. |
| Das brachte mich zum Nachdenken. | And it made me think. |
| Ich brauchte Zeit zum Nachdenken. | Around. Been doing a lot of thinking lately. |
| Ich habe genug zum Nachdenken. | I've got plenty to think about. |
| Ich brauche Zeit zum Nachdenken. | Have to have time to think it over, is all. |
| Das ist eine sehr anregende Art, zu Arbeiten. | This is very exciting work. |
| Anregende Umgebung, die die Entfaltung ihres Potenzials fördert | stimulating environment that fosters potential |
| Diese Daten geben Anlass zum Nachdenken. | These are figures which give cause for thought. |
| Das gibt doch Anlass zum Nachdenken. | That should give us pause for thought. |
| Tom hatte keine Zeit zum Nachdenken. | Tom didn't have time to think. |
| Ich brauche etwas Zeit zum Nachdenken. | I need some time to think. |
| Zum Nachdenken muss ich allein sein. | I need to be alone to think. |
| Nun, das ist etwas zum Nachdenken. | Well, that's something to think about. |
| Die Zeit zum Nachdenken ist abgelaufen. | They say, in their statement, that we must cooperate to survive. |
| Sie haben mich zum Nachdenken gebracht. | You gave me something to think about. |
| Ich möchte mich abschließend für die anregende Debatte bedanken. | By way of conclusion, I should like to express my thanks for the inspiring debate. |
| Der Fall Dänemark gibt Anlass zum Nachdenken. | The case of Denmark should be considered. |
| Er ließ mir keine Zeit zum Nachdenken. | He didn't give me time to think. |
| Ich brauche einfach nur Zeit zum Nachdenken. | I just need time to think. |
| Tom ließ mir keine Zeit zum Nachdenken. | Tom didn't give me time to think. |
| Zum Glück müssen wir nicht darüber nachdenken. | Lucky for us we don't have to think about it. |
| Auch hier gibt es Grund zum Nachdenken. | You must fight to score goals without making the excuse that the defenders are strong. |
| Dies muss uns Anlass zum Nachdenken sein. | This warning should give us food for thought. |
| Dann hast Du wenigstens etwas zum Nachdenken. | It gives you something to think about. |
| Es gab keine Zeit mehr zum Nachdenken. | The time for thinking had all run out. |
| Die Frage veranlasst den Beamten zum Nachdenken. | The question calls for the operation of the officer's mind. |
| Die Diskussion in Deutschland ist zum großen Teil noch eine politische Diskussion. | The German debate is still largely a policy debate. |
| Das ist ein Ereignis, das zum Nachdenken veranlasst. | This gives us food for thought. |
| Mit anderen Worten, man braucht Zeit zum Nachdenken. | In other words, time for reflection is needed. |
| Wir mögen Sachen, die uns zum Nachdenken anregen. | We like things that make us think. |
| Similes neigen dazu, uns zum Nachdenken zu bringen. | Similes tend to make you think. |
| Und das ist, was Kaluza zum Nachdenken anregte. | And that is what got Kaluza thinking. |
| Es ist Zeit zum Nachdenken und zur Analyse. | It is time for reflection and analysis. |
| Ich hoffe, das Foto bringt Sie zum Nachdenken. | You've misunderstood Please think again |
| Ich dachte, du brauchst etwas Zeit zum Nachdenken. | I thought some quiet would give you time to think. |
| Egal, es gibt einfach keine Zeit zum Nachdenken! | Besides, there's never time to think in there. |
| Hier ist rotes Licht geeignet, um anregende Bräune der Haut vorzutäuschen. | Red was used to color statues and the skin of gladiators. |
| Sie werfen wichtige Fragen auf, die zum Nachdenken herausfordern. | You pose thought provoking and important questions. |
Verwandte Suchanfragen : Zum Nachdenken Anregende - Zum Nachdenken Anregende - Anregende Diskussion - Stoff Zum Nachdenken - Zeit Zum Nachdenken - Zeit Zum Nachdenken - Obst Zum Nachdenken - Pause Zum Nachdenken - Kraftstoff Zum Nachdenken - Anregung Zum Nachdenken - Anregende Erfahrung
