Übersetzung von "zum Einstellen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einstellen - Übersetzung : Einstellen - Übersetzung : Zum Einstellen - Übersetzung : Einstellen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| set env Zum Einstellen einer Umgebungsvariablen. | set env, to set an environment variable. |
| Ein Einrichtungsknopf zum Einstellen der Wikipedia Sprache | A configuration button for setting the Wikipedia locale |
| Übungsgeräte mit Systemen zum Einstellen unterschiedlicher Belastungen | Not for the correction of vision |
| Übungsgeräte mit Systemen zum Einstellen unterschiedlicher Belastungen | For the correction of vision |
| Übungsgeräte mit Systemen zum Einstellen unterschiedlicher Belastungen | Powder puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations |
| Übungsgeräte mit Systemen zum Einstellen unterschiedlicher Belastungen) | Tailors' dummies and similar articles automata and other animated displays used for shop window dressing |
| Modul zum Einstellen der Kodierung einer entfernten GegenstelleName | Network Engine |
| Eine Seite zum Einstellen der Umgebung und einiger Standardeinstellungen. | A page to control the environment and some default settings. |
| Hiermit wird der Dialog zum Einstellen der Tastaturkürzel geöffnet. | Brings up the shortcut configuration utility. |
| Öffnet einen Dialog zum Einstellen der Tastenkürzel für palapeli . | Open a dialog where you can configure the shortcut keys for palapeli |
| Ein Gerät aus der Auswahlliste zum Einstellen des Standardgateways auswählen. | Select a device from the drop list to edit the Default Gateway value. |
| Öffnet den kde Standarddialog zum Einstellen der Benachrichtigungen für kmines . | Move cursor in playing area. |
| Öffnet den kde Standarddialog zum Einstellen der Tastenkürzel für kolf . | Customize the keyboard shortcuts. |
| Öffnet den kde Standarddialog zum Einstellen der Werkzeugleisten von konquest . | Brings up the standard kde toolbar configuration dialog to customize the konquest toolbar icons. |
| Öffnet den bekannten Dialog zum Einstellen von Werkzeugleisten in kde . | Display the familiar kde Toolbar Configuration Dialog. |
| Diese Skala darf nicht zum Einstellen der Insulindosis verwendet werden. | This scale must not be used to set the insulin dose. |
| Öffnet den bekannten Dialog zum Einstellen von Tastatur Kurzbefehlen in kde . | Display the familiar kde Keyboard Shortcut Configuration Dialog. |
| Diese Skala darf nicht zum Einstellen der Insulindosis verwen det werden. | If the black plunger is at the beginning of the coloured bar, then there are approximately 40 units of insulin available. |
| Einstellen | configure |
| Einstellen | Set |
| Man verbindet ihn mit einem bestimmten Ton und neigt ihn dann zum Einstellen. | You attach it to a particular sound and then tilt to adjust it. |
| Kategorien einstellen | Configuring Categories |
| Anzeigefenster einstellen | Display Window Selection |
| Tastenanschlag einstellen | Edit keyboard maps for keytouch |
| Schriftfamilie einstellen | Font family set |
| Schriftstil einstellen | Font style set |
| Schriftvariante einstellen | Font variant set |
| Schriftstärke einstellen | Font weight set |
| Laufweite einstellen | Font stretch set |
| Schriftgröße einstellen | Font size set |
| Hochstellung einstellen | Rise set |
| Durchstreichung einstellen | Strikethrough set |
| Unterstreichung einstellen | Underline set |
| Skalierung einstellen | Scale set |
| skanlite einstellen | skanlite settings |
| Routing einstellen | Configure Routing |
| kdm einstellen | Setting up kdm |
| kmail einstellen | Configure kmail |
| kgpg einstellen | Configuring kgpg |
| Webkürzel einstellen | Set Uri Shortcuts |
| Bildeigenschaften einstellen | Adjust image properties |
| Kodierung einstellen | Set Encoding |
| Auslöser einstellen... | Set Trigger... |
| Schwierigkeitsgrad einstellen... | Set the Difficulty Level... |
| Farben einstellen | Set Colors |
Verwandte Suchanfragen : Fähigkeit Zum Einstellen - Geschwindigkeit Einstellen - Einstellen Preise - Erinnerung Einstellen - Zahlung Einstellen - Sich Einstellen - Null Einstellen - Einstellen Leistungsziele - Einstellen Erwartungen - Einstellen Ausrichtung - Kann Einstellen
